Prevod od "upaljenim" do Italijanski

Prevodi:

le accese

Kako koristiti "upaljenim" u rečenicama:

Šetka se skroz gola. Sa upaljenim svetlima.
Di notte gira nuda per casa con le luci accese.
Spavao sam sa upaljenim svetlom do 30-te.
Ho dormito con la luce accesa fino a 30 anni.
Augusto, koliko jutara sam te našla usnulog... ispod gomile proèitanih papira, sa upaljenim svetlom?
Augusto, quante mattine ti ho trovato addormentato sotto una pila di fogli con la luce ancora accesa?
Predlažem da spavamo s upaljenim svetlima.
Penso che suggerirò di dormire con la luce accesa.
Na svakom krovu imam ljude s upaljenim bakljama.
Su ogni tetto ho uomini muniti di torce acceseu
Držite ga upaljenim sat vremena, ugrijte i iscijedite ulje.
Fatelo andare per un'ora, scaldatelo e drenate l'olio.
Zatvorila se u garaži sa upaljenim kolima.
Si è chiusa nel garage con l'auto accesa.
Kada sam pronašao Seabrookeicu, ona je... sjedila u Ottou, sa dijagnostièkim vratima zatvorenim i upaljenim motorom.
Quando ho trovato Seabrook, lei era... seduta dentro Otto con le porte dello scomparto diagnostico chiuse, e il motore ancora acceso.
Mislim da joj je bilo neprijatno... to što si ti bio tu sa... svetlom... upaljenim.
Credo abbia trovato strano... il fatto che ci fossi tu con la... con la luce... accesa.
Tom, drugi put smo spavali sa upaljenim svetlom, nije da ima neèeg što nisi video.
Tom, la seconda volta, l'abbiamo fatto con le luci accese. Non c'e' niente che tu non abbia gia' visto.
Još uvek spavaš sa upaljenim noænim svetlom, zar ne?
Dormi ancora con la lucina da notte accesa, vero?
Bio je neki debil sa upaljenim dugim svetlima koji me je zaslepio.
C'era un deficiente con gli abbaglianti accesi.
Šta uopæe radiš sa tom šepavom šahovskom propalicom koji mora spavati sa upaljenim svjetlima?
non riconosco questo matrimonio con uno zoppo scacchista da quattro soldi, che dorme con la luce accesa.
Radije æu da spavam ovde sa upaljenim svetlima.
Dormiro' qui con tutte le luci accese.
Još uvijek spavam s upaljenim svjetlom i stolicom ispod kvake na vratima.
Dormo ancora con la luce accesa e con una sedia che sbarra la porta.
Auto sa upaljenim svetlima se nalazi na parkingu za nastavnike.
C'e' un'auto con i fari accesi nel parcheggio degli insegnanti.
Koja cura želi ševiti odraslog muškarca koji mora spavati sa upaljenim svjetlima?
Quale ragazza vorrebbe scopare con un uomo adulto che dorme con le luci accese?
Misliš na seks pod upaljenim svjetlima?
Fare sesso con la luce accesa?
Želim da to uradimo s upaljenim svjetlima.
Voglio tenere le luci accese mentre lo facciamo.
Znaèi tražimo crni terenac sa upaljenim sirenama.
Aspetta. Quindi stiamo cercando un SUV nero con le sirene.
Èekaš nas kod ulaza, sa upaljenim motorom, spreman za polazak.
Aspettaci all'uscita. Motore acceso, pronti a partire.
Stao sam ovde, a tamo dalje na sredini puta je stajao auto, kao da je na leru sa upaljenim stop-svetlima.
ho visto il ragazzo, ma come un'ombra o non so cosa... sulla strada. Mi son fermato qui e poi la', in mezzo al viale... s'e' fermata un'auto.
Pronašli su ga u garaži sa upaljenim autom.
L'hanno trovato nel suo garage con la macchina ancora accesa.
Jutros su pronašli Pitera u njegovoj garaži sa upaljenim autom.
FRANCIS: "Peter e' stato trovato stamattina nel suo garage, col motore dell'auto acceso."
Ne mogu da spavam sa upaljenim svetlom.
Non riesco a dormire con le luci accese.
On voli da spava sa upaljenim svetlom.
Gli piace dormire con la luce accesa la notte.
Sam dobio toliko koristi za spavanje s upaljenim svjetlom da sam potpuno sam u panici zbog mraka.
Sono cosi' abituata a dormire con le luci accese, che stare al buio mi terrorizza.
Držao sam Bethin mobitel upaljenim nadajuæi se da æe zazvoniti...
Ho tenuto acceso il cellulare di Beth, sperando che prima o poi squillasse...
Poslednji put kad sam bio ovako uplašen, morao sam da spavam sa upaljenim svetlom.
L'ultima volta che sono stato così spaventato ho dovuto dormire con la luce accesa.
Moja deca su bila postrojena da budu ubijena i poslata u peæi, zajedno sa hiljadama oèajnih ljudi sve da bi ti mogla zadržati svetla upaljenim, za tvoju odabranu šaèicu.
I miei figli... erano in fila per essere uccisi... e mandati ai forni... insieme a migliaia di persone disperate. Così che lei potesse mantenere le luci accese per i suoi pochi eletti.
Pronaðena je u kolima u garaži sa upaljenim motorom.
E' stata ritrovata nel garage, all'interno della sua macchina, con il motore acceso.
Samnom je seks imao sa upaljenim svetlom!
Io gli ho dato un motivo per scopare con le luci accese!
Ako šapne spisak namirnica u snu s upaljenim radiom, znaæeš koliko joj krastavaca treba.
Se fara' la lista della spesa nel sonno, anche con la radio accesa, saprai esattamente quanti cetrioli comprera'.
Našli su vas u garaži sa upaljenim motorom.
Erano sonniferi. Ti hanno trovato in un garage con il motore acceso.
Gospodin ne dozvoljava da držimo svetlo upaljenim.
Signore non vuole che teniamo le luci accese.
Ono što smo radili noæu s upaljenim svetlima?
Ciò che facevamo di notte con le luci spente?
Dve godine kasnije bio sam dežurni u urgentnom centru, u državnoj bolnici severno od Toronta, i pregledao sam 25-ogodišnjaka sa upaljenim grlom.
Due anni dopo ero supervisore al pronto soccorso in un ospedale a nord di Toronto, ho visitato un uomo di 25 anni con il mal di gola.
0.63053798675537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?