Kad moja majka sazna da sam uhapšena neæe podneti šok.
Se mia madre venisse a sapere che ci hanno arrestati, sarebbe un colpo troppo forte:
Nisi bila uhapšena, samo su te zajebali.
Non sei stata beccata, sei stata fregata.
Trojica su uhapšena za ta ubistva.
Tre uomini furono arrestati per quell'omicidio.
Trebala bi meni da zahvališ zato što nisi uhapšena.
Dovresti ringraziarmi per non averti fatta arrestare.
Ja nisam potrošila 2 godine ponavljajuci medicinu kako bih bila uhapšena i deportirana.
Non ho sprecato due anni ripetendo la facolta' di medicina per essere arrestata ed espulsa!
Skoro si uhapšena zbog mene Cassidy, želim ti pomoæi.
Ti hanno quasi arrestata per colpa mia, Cassidy, voglio aiutarti.
Praktièno sam bila uhapšena kada sam pokušala da je vratim u prodavnicu.
Mi hanno praticamente arrestata quando ho provato a restituirlo.
Uhapšena je zbog upada na privatnu imovinu, ujela policajca, i provela 8 dana u zatvoru.
E' stata arrestata per invasione, ha morso un poliziotto ed ha passato otto giorni in carcere.
Chloe Sullivan nikada nije bila uhapšena od Agencije za domovinsku sigurnost.
Chloe Sullivan non e' mai stata arrestata dal Reparto di Sicurezza Nazionale.
Uhapšena zbog napada u Gamla Stanu 1998. kada smo joj uzeli otiske.
Arrestata per aggressione nel 1998. Occasione in cui le abbiamo preso le impronte.
Uhapšena si zbog prodaje droge, Veronika.
Sei in arresto per traffico di droga, Veronica.
Pitam se može li biti uhapšena u New Yorku.
Mi chiedo se possa venire arrestata a New York.
Postala si slavna jer si uhapšena.
Sei famosa perche' sei stata arrestata.
Neka plavuša, uhapšena na dan "zatamnjenja".
Una certa bionda, arrestata il giorno del blackout.
U ime statuta i zakona sIavne francuske nacije uhapšena si zbog kraðe neprocenjivog svetskog...
In nome delle leggi della grande nazione di Francia, è in arresto per il furto dell'oggetto più prezioso al mondo.
Pobrinite se da ova žena bude odmah uhapšena i da ne prièa ni sa kim.
Provvedete a che questa donna sia subito arrestata e che non parli con nessuno.
Seæate se da je zvezda kantri muzike uhapšena prošle godine zbog pijanstva i nepristojnog ponašanja na nastupu u Dalasu.
La star della musica country fu arrestata l'anno scorso per condotta molesta a causa dell'alcol durante un concerto a Dallas.
Ta žena nije imala dokumenta, pa je bila uhapšena.
Questa donna non aveva documenti d'identita', e dunque venne arrestata.
123 uhapšena u Detroitu, 41 u Filadelfiji, i 17 ovde za sad.
Centoventi arresti a Detroit, a Philadelphia e 17 qui, finora.
Žena koju si doveo ovde je uhapšena.
La donna che hai portato qui... e' stata arrestata.
Fotografija je napravljena pre šest godina kad je uhapšena zbog protestovanja održavanja G-8 u Edinburgu.
Questa foto e' stata scattata sei anni fa, quando fu arrestata mentre protestava durante un incontro del G8 a Edimburgo.
Zašto je uhapšena ovde, a bila je 30 godina domaæica u Vermontu?
Perché arrestare una casalinga in Vermont da trent'anni?
Znam da vas je zvala pre nego što je uhapšena.
So che vi siete sentiti prima del suo arresto.
Zbog nje je moja mama uhapšena.
Ha fatto finire mia mamma in prigione.
Uhapšena dva puta zbog šverca droge u Angolu.
Arrestata 2 volte per traffico di droga in Angola.
Sinoæ je uhapšena zbog vožnje u pijanom stanju.
E' stata arrestata per guida in stato di ebbrezza ieri sera.
Da, ali ona ne priča sa tobom Poslednji put kad je uhapšena.
Si' ma non ha parlato di te quando l'hanno arrestata.
Onda su me pratili i uhapšena sam.
Poi mi hanno rintracciata e fatta arrestare.
Dva muškarca su uhapšena danas, zbog posedovanja 2 kile heroina.
Oggi, a Marsiglia, sono stati arrestati due uomini con due chili di eroina...
Šta ako saznaju da sam uhapšena zbog vutre?
E se scoprono che mi hanno beccata con l'erba?
[TV] Dobijamo nepotvrdjene izveštaje da je upravo uhapšena jedna osoba.
Abbiamo appena saputo che il criminale È stato preso...
Uhapšena je u Vankuveru 2008. godine zbog kraðe.
E' stata arrestata per aver rubato in un negozio di Vancouver nel 2008.
Pitao sam kako si mogla da budeš uhapšena zbog pobaèaja devojke koja nije bila trudna, pa mu je to palo na pamet.
Perche' mi sono chiesto come potessi essere stata arrestata per un aborto mai fatto a una donna che non aspettava un bambino. Gli ha fatto pensare a delle scappatoie.
Margaret Karter, uhapšena si zbog izdaje, špijunaže i pomaganja i podržavanja državnog neprijatelja, Hauarda Starka.
Margaret Carter, e' in arresto per tradimento, spionaggio e per favoreggiamento del nemico pubblico numero uno, Howard Stark.
Uhapšena si za ubistva Kris Bentona, Džejson Hjugsa...
Sei in arresto per gli omicidi di Chris Benton, Jason Hughes...
Maraja, uhapšena si za ubistvo Kornela Stouksa.
Mariah Dillard, lei è in arresto per l'omicidio di Cornell Stokes.
Uhapšena si za ubistvo Kornela Stouksa.
È in arresto per l'omicidio di Cornell Stokes.
Karen Dženings je uhapšena i šalju je u zatvor Blekgejt.
Karen Jennings e' stata arrestata e l'hanno mandata alla prigione di Blackgate.
Većina tinejdžera ne bude uhapšena zbog sekstinga, ali pogodite koji budu?
Molti adolescenti non vengono arrestati per il sexting, ma sapete chi lo è?
Mislim i da bi bila uhapšena, jer on to ne može da odobri.
E poi credo che verresti arrestata, perché lui non può condonare.
Bila sam uhapšena zbog otmice nakon pet godina rada.
e dopo circa cinque anni di attività, fui arrestata per rapimento.
Naravno, ja o tome nisam ništa znala sve dok nije bila uhapšena.
Naturalmente non l'avevo mai saputo, fino al giorno del suo arresto.
0.89010810852051s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se mia madre venisse a sapere che ci hanno arrestati, sarebbe un colpo troppo forte: 