Uhapsite li sve pijance u Atlanti, zatvori će biti puni sjevernjaka!
Se arrestate tutti gli ubriaconi, toccherà anche a molti nordisti.
Uhapsite sve sumnjive i potražite ukradena dokumenta.
Fermate tutte le persone sospette e cercate i documenti rubati.
Majore Bejker, uhapsite ovog èoveka i izolujte ga na nedelju dana.
Maggiore Baker, arresti quest'uomo e lo tenga segregato per una settimana.
Ako hoæete da me uhapsite, voleo bih da obuèem drugo odelo.
Se ha intenzione di arrestarmi, vorrei cambiarmi d'abito.
Uhapsite mene, ali zaboravite na nju.
la lasci fuori. Vuole che l'arresti?
Sada, koliko svedoka treba da vidi neko sranje pre nego što uhapsite nekoga?
Ogni disco ha un indizio se si ascolta molto attentamente. "Il fratello in rosso mi ha sparato". È proprio lì!
Pa, ako ste rešili da me uhapsite... moraæete da doðete ovamo i to da uradite.
Per cui, se vuole intentare un colpo di stato... dovra' venire fin qui ad arrestarmi.
Ja vam se predajem do razgovora sa državnim odvjetnikom, a njih uhapsite
Mi consegno in custodia, finche' non parlero' con il Procuratore Generale, ma voglio che loro siano arrestati immediatamente.
Stražari, uhapsite ga zbog iznude i ometanja vitalnih usluga tokom ratnog stanja.
Guardie, arrestate quest'uomo per estorsione e per aver interrotto servizi di importanza vitale in tempo di guerra.
Hamilton ima 34-godišnju sestru u Detroitu, uhapsite je.
Hamilton ha una sorella 34enne a Detroit. Arrestatela.
Ako ne planirate da nas uhapsite, mi bismo okušali sreæu.
A meno che non sia disposto arrestarci, credo che correremo il rischio.
Nikad vam neæe dopustiti da me uhapsite.
Non vi permetteranno mai di arrestarmi.
Mislila sam da hoæete da me uhapsite zbog prodaje moje kože.
Credevo voleste rovinarmi perché vendo la mia pelle.
Da bi mogli da ga uhapsite zbog organizovanja ilegalnog rejva?
Cosi' poi lo arresti per aver organizzato un rave illegale?
I zapamtite, kada ga uhapsite, ja sam bio taj koji vam je to rekao.
E ricordate Quando l'avrete preso Che fui io a dirvelo
Vi možete da uhapsite Džordža Rimusa, najveæeg krijumèara, koji je direktno povezan s Dohertijem i njegovim ljudima.
Lei ha il potere di arrestare George Remus. Il più grande contrabbandiere del Paese, con legami diretti e continuativi con Daugherty e gli uomini che lavorano per lui.
Uhapsite Rimusa i prisilite Harija da otkrije karte.
Arresti Remus... e obblighi Harry a mostrare le carte.
Znam da je sutacija delikatna, ali vas molim da uhapsite Sanèeza posle sutrašnje borbe.
So che e' una questione delicata, ma... dovro' chiederle di arrestare Sanchez dopo il combattimento di domani sera.
Ovde sam se dovezao pijan, uhapsite me zbog toga.
Sono ubriaco e sono venuto qui in macchina, arrestatemi per questo.
Ako ste toliko ubeðeni sa sam špijun... uhapsite me.
Se e' cosi' sicuro che io sia una spia... mi arresti.
Uhapsite me i 14 nevinih ljudi æe izgubiti život.
Arrestatemi, e 14 uomini e donne innocenti perderanno la vita.
Treba mene da uhapsite i pustite moje æerke.
Dovete arrestare me e liberare le mie figlie.
Moj konj konaèno izlazi na stazu, a vi me onda uhapsite.
Il mio cavallo finalmente, nel vero senso della parola, entra in pista... e voi mi arrestate.
Ništa neæe reæi, i osim ako želite da je uhapsite, agente But, ovaj razgovor je završen.
Non ha nulla da dire, e a meno che non la voglia arrestare, agente Booth... - l'interrogatorio è concluso. - Ha ragione.
Gospodo, jedan savet: sledeæi put kad uhapsite kladionièara, proverite da šef nije jedan od mušterija.
Quindi, signori, un consiglio. Il prossimo allibratore che arrestate controllate che il capo non sia suo cliente.
Ko vam je dao pravo da uhapsite naše ljude?
Chi vi ha dato il diritto di rinchiudere la nostra gente?
Poruènièe, odradite svoj posao i uhapsite ovu prokletu ženu.
Tenente... faccia il suo maledetto lavoro e metta questa maledetta donna agli arresti.
To što vam je jedan osumnjièeni oduzeo oružje dok ste drugog pokušali da uhapsite bez pojaèanja?
Esserti fatta sottrarre la pistola da un sospettato mentre cercavi di arrestarne un altro senza rinforzi?
Ne možete da me uhapsite zbog entuzijazma, to nije nezakonito.
Non potete arrestarmi per entusiasmo! - Nessuna legge lo vieta.
Sada me uhapsite ili me ostavite na miru.
Quindi o mi arresta o mi lascia andare.
Uhapsite Rola pre nego što bude uživao u svojoj slavi i trijumfu.
Arrestate Rollo prima che possa assaporare e celebrare il suo trionfo.
Uhapsite ga i moraæete da se bijete sa svim ženama ovde.
Se lo arrestate dovrete vedervela con ogni donna presente.
Znate koga da uhapsite, a sa kim da pregovarate.
Si sa chi arrestare e con chi negoziare.
1.0212440490723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se arrestate tutti gli ubriaconi, toccherà anche a molti nordisti. 