Le vecchie e i bambini non li fanno lavorare, li ammazzano tutti!
Samo da razjasnimo, ne žele sve amerièke devojke prièu o venèanju, kao i kad se mali Afrikanci ubijaju pa je to naèin života.
Per chiarire, non tutte le americane vogliono nozze da favola... E sì, è uno schifo, un mondo schifoso, ma sai?
Ne smeta ti što se ubijaju neroðena djeca, ali kada neki zlotvor siluje i ubije, ti si protiv toga da mu se da dobra stara injekcija?
Voi siete prontissimi a uccidere il feto, ma quando un mostro ha stuprato e ucciso, siete contrari a fargli una bella iniezione.
Ako Geret ili Megan ubijaju ljude, imamo veæe probleme nego što on šalje poruke policiji.
Se garret o megan stanno uccidendo delle persone, abbiamo un problema molto più grave!
Kada su u toj uvali gde ih ubijaju i njihovi mladunci bivaju ubijani pred njima, svesni su toga.
Quando sono in quell'insenatura della morte, e i loro piccoli stanno per essere massacrati di fronte a loro, ne sono consapevoli.
Mogli smo samo da èujemo kako ubijaju jednog po jednog na zaèelju.
Potevamo sentirli prendere gli uomini alle spalle, uno per uno.
Garantujem ti, jednog dana æe otkriti da cigarete ubijaju.
Le garantisco che un giorno scopriranno che il fumo uccide.
Upravo su videli kako im ubijaju oca.
Hanno appena visto uccidere loro padre.
Ne bi bilo dobro za malu devojèicu da vidi kako joj ubijaju oèuha.
Non sarebbe bene per una bambina, vedere che uccidono il suo patrigno.
Skoro svi u Èarlstonu su videli kako im najbliže ubijaju ti stvorovi.
Quasi tutti a Charleston hanno visto dei cari morire per mano loro.
Možda je shvatio da ima lakših naèina da se ubijaju ljudi nego lukom i strelom.
Forse, ha realizzato che esistono modi più semplici di arco e frecce, per uccidere.
Neæeš im nareðivati da ubijaju bebe.
Non ordinerai loro di uccidere bambini.
Pa, dok se anðeli ubijaju meðusobno, uèinit æu sve što mogu da pomognem.
Se gli angeli si stanno massacrando tra loro, io devo fare il possibile per rendermi utile.
Hici u glavu ih ubijaju, ali da budemo sigurni, spaljujemo ih kad god možemo.
Un colpo in testa li finisce, ma per essere sicuri bruciamo i corpi.
To što se ljudi ubijaju radi zabave nije sport.
Uomini che si uccidono per divertire la gente, non è uno sport.
Misliš da neće ubijaju one koje se brine za?
Credi che non uccidero' coloro che hai piu' a cuore?
Èudno je, da su stvari, koje radimo zbog uzbuðenja, da se oseæamo živim, iste one stvari, koje nas ubijaju.
E' strano che le cose che facciamo per un brivido che ci faccia sentire vivi siano le stesse che potrebbero ucciderci.
Pretpostavljam da bih u ovom trenutku mog života ja bio oženjen ili bih bio u vezi ili bih imao kuænog ljubimca da ne beže od mene ili se ubijaju.
Io... io... avevo immaginato che a questo punto nella mia vita sarei... stato sposato o impegnato o per lo meno avrei avuto un animale che non scappasse via o si suicidasse.
Zar ne razumete da ti duhovi ubijaju ljude?
Non capite? Questi fantasmi uccidono la gente!
Svi ratnici koji su pali u boju, bore se svako jutro u dvorištu jedni protiv drugih i ubijaju se.
Tutti i guerrieri morti... combattono tra di loro in un cortile tutte le mattine e si uccidono a vicenda, di nuovo.
Trebao si bolje da razmisliš pre nego što si doneo oružje da ubijaju pošten narod.
Avresti dovuto pensarci quando gli fornivi le armi, quando uccidevi bravi uomini.
Bolesti srca i krvnih sudova i dalje ubijaju više ljudi - ne samo u ovoj zemlji, nego i širom sveta - od svega ostalog zajedno, a ipak potpuno ih je moguće sprečiti kod skoro svih.
Le malattie cardiovascolari fanno più morti, non solo in questo paese, ma in tutto il mondo, della somma di tutte le altre e tuttavia sono completamente prevenibili per quasi tutti.
Počela je da prevozi, između ostalog i veliki broj lovaca, koji su počeli da ubijaju bizone na veliko, eliminišući izvor hrane, odeće i skloništa za Sijukse.
Iniziò a portare, tra le altre cose, un gran numero di cacciatori che iniziarono la totale uccisione del bisonte. eliminando una fonte di cibo, di vestiario e di difesa per i Sioux.
Ubijaju sami sebe dok ih mi gledamo kako umiru."
Si stanno uccidendo mente li guardiamo morire."
Ispostavilo se da vaše bolnice ubijaju ljude, i da treba da budu kući.
Ho scoperto che i vostri ospedali stanno uccidendo le persone, e che i pazienti dovrebbero stare a casa.
Na primer, zemljotresi ne ubijaju ljude, nego zgrade koje se urušavaju.
Per esempio, i terremoti non uccidono mai le persone, è il crollo degli edifici a uccidere le persone.
U kojim plemenskim zajednicama deca napuštaju ili ubijaju roditelje?
In quale società tribale i figli abbandonano i propri genitori?
Vojnici su je naterali da gleda kako joj muža muče i ubijaju.
Dei soldati l'hanno costretta a guardare mentre suo marito veniva torturato e ucciso.
Niko vam ne može reći da se ne možete okružiti inspirativim ljudima ili odete od ljudi koji vam ubijaju volju.
O che non potete circondarvi di persone che vi ispirano o allontanarvi da chi vi butta giù.
I to je nešto što budistički ribari kažu, jer ne bi trebalo ništa da ubijaju.
E questo è quello che dicono i pescatori buddisti perché in teoria non potrebbero uccidere nessun essere vivente.
To bi trebalo da ga spreči da ne pravi zaplete koji, čini se, ubijaju velike delove mozga kada to rade.
Il che le impedirebbe di formare quei grovigli che sembrano sopprimere larghe sezioni di cervello.
Bakterije su trenutno veoma otporne na razne vrste lekova, a to je zato što svi antibiotici koje koristimo ubijaju bakterije.
i batteri di oggi sono incredibilmente resistenti a molte medicine e questo perchè gli antibiotici che usiamo uccidono i batteri
Jedan od najbržih načina da smanjimo našu zavisnost na stara, prljava goriva koja ubijaju našu planetu.
Uno dei modi più veloci di porre fine alla dipendenza dai combustibili che uccidono il nostro pianeta.
A ubijaju nas za Tebe svaki dan; s nama postupaju kao s ovcama klanicama.
forse che Dio non lo avrebbe scoperto, lui che conosce i segreti del cuore
Udovicu i došljaka ubijaju, i sirote more.
Uccidono la vedova e il forestiero, danno la morte agli orfani
A gle, radost i veselje, ubijaju goveda, kolju ovce, jedu meso i piju vino govoreći: Jedimo i pijmo, jer ćemo sutra umreti.
Ecco invece si gode e si sta allegri, si sgozzano buoi e si scannano greggi, si mangia carne e si beve vino: «Si mangi e si beva, perché domani moriremo!
Zaklinju se krivo i lažu i ubijaju i kradu i čine preljubu, zastraniše, i jedna krv stiže drugu.
Si giura, si mentisce, si uccide, si ruba, si commette adulterio, si fa strage e si versa sangue su sangue
A družina je sveštenička kao četa koja dočekuje ljude, ubijaju na putu u Sihem, čine grdilo.
Come banditi in agguato una ciurma di sacerdoti assale sulla strada di Sichem, commette scelleratezze
Koje ubijaju oni koji ih drže, niti ih ko krivi, i koji ih prodaju govore: Blagosloven da je Gospod, obogatih se; i koji ih pasu, nijedan ih ne žali.
che i compratori sgozzano impunemente, e i venditori dicono: Sia benedetto il Signore, mi sono arricchito, e i pastori non se ne curano affatto
I ne bojte se onih koji ubijaju telo, a dušu ne mogu ubiti; nego se bojte Onog koji može i dušu i telo pogubiti u paklu.
E non abbiate paura di quelli che uccidono il corpo, ma non hanno potere di uccidere l'anima; temete piuttosto colui che ha il potere di far perire e l'anima e il corpo nella Geenna
Ali vam kažem, prijateljima svojim: ne bojte se od onih koji ubijaju telo i potom ne mogu ništa više učiniti.
A voi miei amici, dico: Non temete coloro che uccidono il corpo e dopo non possono far più nulla
I kad se prolivaše krv Stefana svedoka Tvog, i ja stajah i pristajah na smrt njegovu, i čuvah haljine onih koji ga ubijaju.
quando si versava il sangue di Stefano, tuo testimone, anch'io ero presente e approvavo e custodivo i vestiti di quelli che lo uccidevano
Za Tebe nas ubijaju vas dan, drže nas kao ovce koje su za klanje.
Proprio come sta scritto: siamo trattati come pecore da macello
I dade im se da ih ne ubijaju, nego da ih muče pet meseci; i mučenje njihovo beše kao mučenje skorpijino kad ujede čoveka;
Però non fu concesso loro di ucciderli, ma di tormentarli per cinque mesi, e il tormento è come il tormento dello scorpione quando punge un uomo
1.0728750228882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemmeno i nazisti uccidono così in fretta. 