Amico, io... non posso credere che tu abbia corso fino a qui.
Popeo se uza zid, trčao po krovu, ušao kroz krovni prozor.
Si e' arrampicato sulle pareti, ha corso lungo il tetto - ed e' entrato grazie a questo lucernario.
Oh. nikad nisam trčao tako brzo, u toliko slojeva.
Non avevo mai corso cosi' veloce con cosi' tanti vestiti addosso.
Trčao sam satima, dok nisam shvatio kako me više nitko ne goni.
Ho corso per delle ore finche' non mi sono reso conto che nessuno mi inseguiva.
Trčao sam finansijske evidencije za sve ljude koji rade na aerodromu Franklin.
Ho controllato le transazioni di tutti quelli che lavorano all'aeroporto Franklin.
Sam trčao provjere na svim djelatnika hotela.
Ho controllato i precedenti di tutti i dipendenti dell'hotel.
Napravio sam protezu za Čipsa dok sam trčao niz stepenište.
Ho creato una protesi per Chips mentre correvo nella tromba delle scale.
Lui je konačno ostvario svoj san, i opet trčao na Olimpijadi.
Louie alla fine realizzo' il suo sogno, e corse ancora alle Olimpiadi.
Moj sin će samo zaspati ako sam trčao slavinu.
Mio figlio dormiva solo col rubinetto aperto.
Sjetio sam pištolj, pa sam trčao ovdje dolje.
Mi sono ricordata del fucile, cosi' sono corsa qui.
Pa, trčao sam naziv FCP i to ne postoji.
Ho cercato il nome FCP e non esiste.
Koristio sam nekad jednu pronaći čovjeka koji je trčao s nekim ukradenim Frederic Remingtons.
Una volta l'ho usato per cercare un tipo che fuggiva con dei Frederic Remington rubati.
Trčao je kao lud da pobjegne.
E lui... correva come un pazzo per scappare.
Počela sam raditi, što sam učinio,, ali više sam trčao, više razmišljao sam o tome, manje mi se svidjelo.
Ok? Mi sono dato alla fuga, ma piu' fuggivo, piu' ci pensavo e meno mi piaceva l'idea.
Tako sam trčao i trčao sam, a to je kako sam završio na podu tog restorana.
Quindi ho corso a più non posso finché non mi sono ritrovato sul pavimento del ristorante.
Trčao sam njegovo ime kroz suočiti naciju bazi podataka.
Ho trovato il suo nome nel database nazionale.
Tijekom mog prethodnog ispitivanja, trčao sam ALS preko pokojnika, i otkrio sam to.
Durante l'esame preliminare, ho passato una lampada UV sulla vittima, e questo e' quello che ho scoperto.
Tomas Vels je trčao za koledž Sekvoje.
Thomas Valles ando' all'universita' delle sequoie.
Damasio Dijaz je trčao za koledž Sekvoje.
Damacio Diaz corse per l'universita' delle sequoie.
Džoni Sameniego je trčao za Kalifornijski državni uni.
Johnny Sameniego corse per la Bakersfield.
Devojka iz prednjeg dela. -"Trčao sam." -"Trčao sam", sjajan predlog.
La ragazza in prima fila! - 'I Ran'. - 'I Ran'.
I trčao sam, trčao sam tako daleko...
E mi misi a correre Corsi così lontano
Ali uzmite u obzir da je Jusejn Bolt započeo trku tako što je izleteo iz startnog bloka, a zatim trčao po specijalnoj podlozi osmišljenoj tako da mu omogući da trči što je brže moguće.
E poi tenete a mente che Usain Bolt ha iniziato a staccarsi dai blocchi su un tappeto appositamente fabbricato per lui e progettato per consentirgli di correre quanto più velocemente possibile per un uomo.
Sa druge strane, Džesi Ovens je trčao po ugljevlju, pepelu od izgorelog drveta, i ta meka površina je upijala mnogo više energije koju su stvarale njegove noge dok je trčao.
Jesse Owens, d'altro canto, correva sulle ceneri del legno bruciato, e quella morbida superficie gli portava via molta più energia dalle gambe mentre correva.
Biomehanička analiza brzine Ovensovih zglobova pokazuje da, kad bi trčao po istoj površini kao Bolt, razlika između njih ne bi bila veća od 4 metra već bi bili na korak jedan od drugog.
L'analisi biomeccanica della velocità delle articolazioni di Owens mostra che se avesse corso sulla stessa superficie di Bolt, non sarebbe stato dietro di lui di 4, 3 metri, sarebbe stato solo a un passo di distanza.
A tip koji je pobedio u olimpijskom maratonu 1904. sa vremenom od tri i po sata, on je pio rakiju sa mišomorom dok je trčao.
E quel tizio che ha vinto la maratona olimpica nel 1904 in tre ore e mezza, beveva veleno per topi e brandy mentre correva sulla pista.
idi kroz planetu, i tako sam trčao i trčao, moja žena se ponekad šali: "Džimi, ti si pomalo kao Forest Gamp, " ali: "Ne, to je sve sa razlogom, veruj mi."
Via alla scoperta del mondo e così ho corso e corso e mia moglie a volte mi prende in giro: "Jimmy, sembri un po' Forrest Gump", ma io le rispondo: "No, ha un senso, fidati".
I dok sam se kretao, i ne brinite, kada sam stigao do tih plemena, nisam se obojio u žuto i trčao unaokolo sa kopljem, odeven u pregaču.
Non preoccupatevi, quando ho raggiunto queste tribù non ho corso qua e là dipinto di giallo con lancia e perizoma.
Ovaj uvid ga je toliko uzbudio da je trčao po kući i vikao: "Pobeda!
Era talmente esaltato dalla scoperta che corse in giro per casa urlando "Vittoria!"
I u mom umu, na neki način sam trčao unapred i mislio o tome šta ću da odgovorim, dok su oni još uvek završavali.
E nella mia mente continuavo come ad anticipare, a pensare a cosa avrei potuto rispondere, mentre gli altri dovevano ancora finire di parlare.
Jutros je trčao po dvorištu prema veverici, i znam da samo hoće da se igra.“
verso uno scoiattolo, voleva solo giocare".
Nastavnik je trčao na sve strane i učionica je bila prepuna energije.
L'insegnante correva per la classe, ed il livello di energia era alto.
A Ahimas sin Sadokov opet reče Joavu: Šta mu drago, da trčim i ja za Husijem. Reče Joav: Što bi trčao, sine, kad nemaš dobar glas?
Achimaaz, figlio di Zadòk, disse di nuovo a Ioab: «Qualunque cosa avvenga, lasciami correre dietro all'Etiope. Ioab gli disse: «Ma perché correre, figlio mio? La buona notizia non ti porterà nulla di buono
Kad si trčao s pešacima pa te umoriše, kako ćeš se utrkivati s konjima?
«Se, correndo con i pedoni, ti stanchi, come potrai gareggiare con i cavalli?
Ali izidjoh po otkrivenju, i razgovorih se s njima za jevandjelje koje propovedam u neznabošcima, ali nasamo s onima koji se brojahu kao najstariji, da uzalud ne trčim ili ne bih trčao.
vi andai però in seguito ad una rivelazione. Esposi loro il vangelo che io predico tra i pagani, ma lo esposi privatamente alle persone più ragguardevoli, per non trovarmi nel rischio di correre o di aver corso invano
0.63597297668457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Amico, io... non posso credere che tu abbia corso fino a qui. 