I verujete mi, i ja sam živeo isti tužan život do pre tri godine.
E credetemi, ho vissuto la stessa triste vita fino a circa tre anni fa.
(sušenje) Ovo je valcer. Je'n, dva, tri. Je'n, dva, tri. Je'n, dva, tri.
(Asciugatrice) E' come un valzer. Un, due, tre. Un, due, tre. Un, due, tre.
Postoje mesta na ovom ostrvu gde možete naići na novi jezik nakon dve ili tri milje.
Vi sono luoghi nell'isola in cui potete imbattervi in una nuova lingua ogni 4 o 5 chilometri.
(Smeh) Tri žene zajedno, budite pažljivi, to je preljuba.
(Risate) Tre donne insieme, attenzione, è "adulterio".
Koje tri do pet stvari ste radili zbog kojih je bila tako neverovatna?
Quali dalle tre alle cinque cose avete fatto per renderlo così incredibile?
Ona uči 12 sati dnevno pune tri godine kao pripremu za njega.
Studia 12 ore al giorno per tre anni, per prepararsi.
Tri teme se provlače kroz ovu konferenciju, koje su povezane sa onim o čemu želim da pričam.
(Risate) Sono emerse tre tematiche durante la conferenza, che sono attinenti a quello di cui vorrei parlare.
(Smeh) Nije morao ništa da priča, ali znate onaj deo kada dolaze tri mudraca?
(Risate) Non doveva dire niente, ma conoscete la parte dove entrano i tre Re.
Treća je kuća broj tri. Lako je.
La terza casa è la numero 3.
Kako dođe zima tri puta više ljudi umre.
D'inverno, muoiono il triplo delle persone.
Pre oko tri i po godine došao sam do jednog otkrića,
Circa tre anni e mezzo fa, ho fatto una scoperta,
Uvek su te tri iste stvari u pitanju, pa hajde da istražimo to.
Sono sempre le stesse tre cose, andiamo un pò più a fondo.
(smeh) (aplauz) Oni imaju tri godine.
(Risate) (Applausi) È un bambino di tre anni.
Dakle ovo je samo prvi od tri napada koji se desio u toj sceni.
Questo è solo il primo di tre attacchi che sono avvenuti su questa scena.
Ovo je malo teži izbor, jer nijedna od njih vam se ne sviđa mnogo više od one druge, ali prirodno, ljudi uglavnom biraju broj tri jer im se sviđa malo više od broja četiri.
Questa è una scelta un po' difficile, perché nessuna è fortemente preferita all'altra, ma naturalmente, la gente tende a scegliere la numero tre perché gli è piaciuta un pochino di più della numero quattro.
Svega zbora skupa beše četrdeset i dve hiljade i tri stotine i šezdeset,
La comunità nel suo totale era di quarantaduemila trecentosessanta persone
Jer kao što je Jona bio u trbuhu kitovom tri dana i tri noći: tako će biti i Sin čovečiji u srcu zemlje tri dana i tri noći.
Come infatti Giona rimase tre giorni e tre notti nel ventre del pesce, così il Figlio dell'uomo resterà tre giorni e tre notti nel cuore della terra
Mi smo čuli gde on govori: Ja ću razvaliti ovu crkvu koja je rukama načinjena, i za tri dana načiniću drugu koja neće biti rukama načinjena.
«Noi lo abbiamo udito mentre diceva: Io distruggerò questo tempio fatto da mani d'uomo e in tre giorni ne edificherò un altro non fatto da mani d'uomo
A onde beše šest vodenih sudova od kamena, postavljenih po običaju jevrejskog čišćenja, koji uzimahu po dva ili po tri vedra.
Vi erano là sei giare di pietra per la purificazione dei Giudei, contenenti ciascuna due o tre barili
A Jevreji rekoše: Četrdeset i šest godina gradjena je ova crkva, a ti za tri dana da je podigneš?
Gli dissero allora i Giudei: «Questo tempio è stato costruito in quarantasei anni e tu in tre giorni lo farai risorgere?
1.5358068943024s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ok, ci siamo. - Ho un "si'"! 