Pertanto, ritengo che abbiate il diritto di sapere esattamente com'e' morto.
Pokazat ću što točno mislim pod "promijeniti mi lice".
Vi mostrerò che cosa intendevo quando parlavo di cambiarmi la faccia.
Zapravo... to je nekako izvedivo, točno?
A dir la verita'... e' una cosa fattibile, giusto?
Točno, a mi ti želimo pomoći u tome.
Si', giusto e noi vogliamo aiutarti a farlo,
I odgovor je bio Zack, točno?
E' la risposta era Zack, giusto?
I znam točno gdje ćeš ju naći.
E so giusto dove puoi trovarla.
Točno, i možda bi potražio nekakavu pomoć za njega.
Esatto, e forse cercheresti anche di aiutarlo in qualche modo.
'Vjerovatno' od tebe vrijedi kao 'prokleto točno' od drugih.
Un "probabile" detto da te ha piu' valore di un paio di dannati "certo" detti da chiunque altro.
To je stvarno dobra ideja jer mislim da bi bilo jako dobro da saznamo što se točno dogodilo u ovoj kući.
E' proprio una bella idea, perche' sa una cosa? Credo che sarebbe davvero interessante sapere cos'e' successo in questa casa.
I idem na "Turu ubojstava" s Marcy da vidim što se točno dogodilo u ovoj kući pa da mogu sve reći prije nego itko kupi.
E mi faro' il Tour delle case dell'orrore con Marcy, per avere tutti i dettagli di cos'e' successo in questa casa, e poter rivelare tutto, prima che qualcuno si impegni.
Nije točno ono što sam tražio.
Non è esattamente quello che cercavo.
Dakle, ako sve to točno što ti kažem...
Quindi, se farete tutti quello che dico...
To je doslovno točno ono što sam upravo rekao.
È esattamente quello che ho detto io.
Da, ali oni možda ne znaju točno gdje smo.
Potrebbero non sapere dove ci troviamo.
Kladim se da smo izvukli naše lopte van i usporedio ih, oni bi biti točno iste veličine.
Scommetto che se le tirassimo fuori e le confrontassimo avrebbero la stessa dimensione.
To nije točno ono što bih nazvati napad na policajca.
Non definirei così l'aggressione ad un agente di polizia.
Koji je točno razlog zašto nam je potrebna kako bi zatvoriti dijelove svog mozga dolje.
E' proprio per questo che dobbiamo annullare delle parti del suo cervello.
Točno ono što ti ljudi trebao čuti.
Esattamente cio' che queste persone avevano bisogno di sentirsi dire.
Možete li molimo učiniti spectroanalysis uzorka i saznati točno gdje u gradu je napravio?
Potresti fare una spettroscopia del campione e scoprire in quale parte esatta della città è stato prodotto?
Problem je što je susjed čuo pucanj koji je ubio Mary točno u 18:33.
Il problema è che un vicino ha sentito il colpo che ha ucciso Mary, esattamente alle 18:33.
Točno mi kaži što su rekli.
Dimmi esattamente quello che hanno detto.
A kako točno možemo biti 40 mjesta odjednom?
Ed esattamente come faremo ad essere in 40 posti contemporaneamente?
Jedno pitanje - jednom smo spasiti lošu Ruse od loših policajaca, točno ono što ćemo učiniti s njima?
Solo una domanda: quando avremo salvato i russi cattivi dai poliziotti cattivi, cosa dovremmo farci esattamente?
Lakše je mrziti nego voljeti, točno?
E' piu' facile odiare che amare, vero?
Kao žena zvao si se Jane, točno?
Il tuo nome da donna era Jane, vero?
Ona stara budala nije točno ono što je trebala.
Quella vecchia pazza ha fatto esattamente cio' che doveva fare.
Gdje točno misliš da je ona to skriva?
E di preciso dove pensi che lo tenga?
Imate blizak odnos sa Reznikov, točno?
Lei e' molto legata alla Reznikov, dico bene?
Sada mi reći točno ono što su planirali.
Ora dimmi per filo e per segno quello che volevi fare.
Ne, mislim, ti dupe klaunovi pokrenula svoju posranu istragu iako svi znaju točno tko je to učinio, ali...
No, insomma, quei buffoni hanno aperto una cazzata di indagine, anche se... tutti quanti sanno di preciso chi e' stato, ma...
Ako je krao, znate točno gdje je taj novac ide.
Se e' vero che rubava, e' ovvio che fine facevano quei soldi.
No, mi još uvijek posjeduju većinu dionica u društvu, točno?
Ma possediamo ancora una maggioranza di azioni della societa', giusto?
To je slatko kako mislite to nije sve svira out točno kako on želi da.
E' buffo che tu ancora non abbia capito che rientra tutto nei suoi piani.
Nakon što je umro, vratio sam se točno jedan put.
Dopo la sua morte, ci sono tornata esattamente una volta.
Ubiti ću ju točno pred vama.
Le sparero' proprio davanti a voi.
To je točno onako kako je to bio dan kad sam otišla.
E' tutto esattamente come il giorno in cui me ne sono andata.
Ispostavilo se da je točno jedan Brevakk registriran u National Cityju zbog predsjedničinog akta o pomilovanju tuđinaca.
Ah, a quanto pare, c'è esattamente un solo brevakk registrato a National City grazie all'Atto di Amnistia Aliena della Presidente.
1.3389642238617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pertanto, ritengo che abbiate il diritto di sapere esattamente com'e' morto. 