Potresti stare con Melania e con sua zia Pittypat.
Hoćete li me odvesti do tete Pitty, Frank?
Mi accompagnate a casa di zia Pitty?
Da, da! Prošli tjedan sam dobio pismo od tete Belle!
leri ho ricevuto una lettera da zia Bella.
Moja najživahnija sjeæanja povezana su sa starom radio pjesmom.....Povezujem je s vremenom tete Bea i njenog tadašnjeg deèka Chestera.....koji su me vodili u New York u kino.
Il mio ricordo più vivo è legato a una vecchia canzone della radio che associo alla volta in cui zia Bea e il suo allora fidanzato, Chester, mi portarono al cinema a New York.
U petak sam kod tete Rite.
I venerdì sto da zia Rita.
Moje tete Quintima i Jemma ðavolski zaraðuju na ulici.
Le mie zie, Quintina e Gemma, si sono arricchite così.
Da, ali ne od onako lepe tete kao što je ona iz video kluba.
Non da quella bella ragazza della videoteca.
Tete Carmela je dobra i pušta vas u bazen, a vi želite uništavati.
Zia Carmela è così carina da lasciarvi giocare nella piscina e voi verreste distruggere la sua proprietà?
Misliš na deèka svoje tete April?
Vuoi dire il fidanzato della zia april?
Varaš jednu Tetu, varao si sve Tete.
Se fai un torto a una theta fai un torto a tutte le sorelle.
Nekako sam uvuèena u ovoj stvari kod Tete.
Sono rimasta incastrata alla festa della confraternita.
Pa, kuèkama Tete Paj, ja kažem opraštam se.
E io alle puttane della theta pi voglio dire "addio per sempre".
Meredith je više poput lude tete sa kreditnom karticom.
Meredith e' piu' una... zia matta con una carta di credito.
Naši bake i deke, naše tete, naši ujaci...
I nostri nonni, i nostri zii...
Da si izašla sa mnom, imala bi broš tete Ide koji je iz okupirane Belgije prokrijumèarila u maèki.
Se fossi uscita con me tre anni fa, a quest'ora avresti la spilla di mia zia Ida che lei ha fatto uscire clandestinamente dal Belgio occupato all'interno di un gatto.
Sjeæaš se drage, simpatiène, 98-godišnje tete Regine?
Ti ricordi la cara e dolce zia novantottenne Regina?
Susan ga je naslijedila od pokojne tete.
Susan l'ha ereditato da una zia deceduta.
Rekao sam ti, klavir je poklon od Susanine tete.
Ti ho detto che il piano e' un regalo della zia di Susan.
Tu su i lude tete i smrznute krave. -Daj molim te.
E poi ci sono le zie pazze e le mucche congelate...
Mislim da ćemo nas dvije otići kod tete Jo dok ne nađemo nešto.
E poi penso che... io e te andremo a stare da tua zia Jo, finche' non troviamo un'altra casa.
U pitanju je godišnje okupljanje Sigma Bete Tete.
Ragazze, è la Festa Autunnale annuale della Sigma Beta Theta.
Da, i užasna vegetarijanska pića tvoje tete.
Si', e dei terribili frappe' vegani di tua zia.
Upravo sam bio hodanje kroz svoje store, nadajući se da će kupiti neki mjehur zamotati a možda brod neke čokolade na moje tete u Karolini.
Cercavo della carta da imballaggio, speravo di trovarla nel suo negozio, e magari spedire della cioccolata a mia zia in Carolina.
Izgleda da bi mogli da stignemo do tete Audrez pre veèere.
Forse riusciamo ad arrivare da zia Audrey prima di cena.
Znao sam da niko ne živi kod tete Kerol, pa sam se odvezao tamo.
Sapevo che nessun viveva a casa di zia Carol, quindi sono andato la', ma...
Sahraniæeš i mene na farmi tete Kerol pored Èarlsa?
Dico sul serio. Seppellirai anche me alla fattoria di zia Carol? Di fianco a Charles?
Sahranili smo ga kod tete Kerol.
Lo seppellimmo. A casa di zia Carol.
To ti je od tete iz zabavišta.
Questo... te l'ha dato il maestro d'asilo.
Sećam se svoje tete toliko jasno da se činilo kao da je deo mog života kada sam bila mnogo starija.
Ricordo mia zia chiaramente, mi sembrava fosse stata parte della mia vita molto più adulta.
Zgrada broj tri bila je dom čike Bahita i tete Faride.
L'edificio numero 3 era la casa di Zio Bakheet e Zia Fareeda.
(Smeh) Kuća čike Bahita i tete Faride bila je na neki način mesto sastanka.
(Risate) La casa di Zio Bakheet e Zia Fareeda era una specie di luogo d'incontro.
0.35226607322693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?