Prevod od "teretni" do Italijanski


Kako koristiti "teretni" u rečenicama:

Tip me gleda u oèi, i kaže mi koji teretni voz da uhvatim.
Faccia a faccia, quel tizio mi dice quale treno merci prendere.
Alba Varden je teretni brod, a ne žena.
L 'Alba Varden é un mercantile, non una donna.
Da li onaj teretni voz prolazi u 5 ujutru, svakog jutra?
Il treno merci passa sempre alle 5 di mattina?
Juèe mi rekoste da teretni voz retko kad prolazi u 5 ujutru.
Ieri mi ha detto che di solito il treno merci non passa alle 5 di mattina.
Vazduhoplovstvo Sjedinjenih Država sa žaljenjem saopštava da se rano jutros.....teški teretni avion C-141srušio iznad pustinje u Juti.
L'aeronautica degli Stati Uniti è dolente di annunciare che nelle prime ore del mattino un aereo da carico pesante C-141 è precipitato nel deserto dell'Utah.
U Rijeci te èeka teretni brod.
Una nave da carico è in attesa a Rijeka.
Radioaktivni otpad koji može da napaja svaki jeftini putnièki i teretni brod.
Grossi frammenti radioattivi in grado di alimentare qualsiasi incrociatore da due soldi e ogni mercantile scontato.
Pa, ti i tvoj karibu-prijatelj krenite pozadi na teretni ulaz.
Perciò tu e il tuo amico caribù dovete fare il giro ed entrare dall'ingresso merci.
Kao da sam podmetnuo nogu da bih zaustavio teretni voz.
Come allungare la gamba per fare lo sgambetto a un treno merci.
Pa, u ovom momentu nemamo naèin da detektujemo, zaustavimo, maskirani teretni brod.
Beh, al momento non abbiamo modo di individuare, tanto meno fermare, una nave cargo occultata.
Kao teretni èasnik, ti si zadužen za sve što se ukrca na avion?
Come addetto al carico, lei e' responsabile di tutto quello arriva a bordo dell'aereo?
Sreæom, bio je teretni voz i niko nije poginuo.
Per fortuna era un treno merci e nessuno e' morto.
Teretni brod se nije javio po rasporedu kako je trebao.
La nave cargo non ha fatto rapporto secondo l'orario previsto.
Teretni brod TB-73, ovdje Klon Kapetan Rex.
Nave cargo TB-73, qui e' il capitano clone Rex.
Taj konj ne bi mogao pobijediti debeljka zacementiranih nogu kojeg unatrag vuèe teretni vlak.
Quel cavallo non potrebbe battere un grassone rivestito di cemento investito da dietro da un treno merci.
Oswaldov teretni avion istovara u Manchesteru.
L'aereo da carico di Oswald scarica a Manchester.
Nije važno bi li to bio putnièki zrakoplov, teretni ili koji drugi.
Non importa che sia un jet, un aereo merci o altro.
Trebaš ljude, teretni zrakoplov, nekoliko tisuæa mita za poèetak.
Per iniziare, servirebbero dei complici, un aereo da carico e una bella somma per le mazzette.
Svi se slažu, da nema šanse da je jedan teretni brod napao zapovjedništvo na Zemlji, a da pri tome nije ponio nešto malo ekstra.
Una sola nave da carico non attaccherebbe mai il Comando Terrestre senza lasciarci anche qualcos'altro.
Teretni voz "Tagart Transcontinental"-a se prelomio... i iskliznuo u Kolorado Rocky Mountain regionu.
Un merci della Taggart Transcontinental si e' schiantato ed e' deragliato tra le Montagne Rocciose del Colorado.
Moj cimer iz æelije je hrkao kao teretni vlak.
Il mio compagno di cella russava come un contrabbasso.
Nadgledat æemo teretni prostor i èekati da vidimo tko æe skupiti termitni naboj.
Sorveglieremo la zona di carico e aspetteremo per vedere chi arriva per la termite.
Ponadao sam se da uhvatim teretni let u Belfast, da se regrupišem tamo.
Speravo di poter trovare un passaggio sino a Belfast, riorganizzarmi laggiu'.
Nadam se da æu uhvatiti teretni avion za Belfast.
Speravo di poter trovare un passaggio sino a Belfast.
Prekosutra, teretni vlak iz Des Moinesa.
Dopodomani, treno merci in partenza da Des Moines.
Džo Nuvil, iskusni pilot, znao bi da ne treba da stavi dodatni teret u vidu leša u teretni deo i rizikuje da se desi nesreæa kakva se desila.
E Joe Newell, un pilota esperto, si sarebbe ben guardato dal nascondere il peso in piu' del corpo nel vano stiva e rischiare esattamente il tipo di incidente che e' successo.
Ukrcao se na teretni brod koji je išao za Zapadnu obalu.
Si è imbarcato clandestinamente su un cargo diretto in California.
Da ti kažem, kad im doðe u glavu da samo žele da se ševe, one su kao teretni voz.
Ma, quando si mettono in testa di scopare, sono come un fiume in piena.
Teretni voz je upravo krenuo za Demojn.
Il treno merci e' appena partito per Des Moines.
Ga prokrijumèarili sam... Na teretni vlak u Baltimoreu koji prevozi automobile.
L'ho trasportato... su un treno merci a Baltimora che trasporta automobili.
U Indijskom oceanu 2008. godine je sabotirao francuski teretni brod, petnaest mrtvih.
Oceano Indiano, 2008. Ha sabotato una nave da carico francese-- 15 morti.
Wilcox kupio bijeli teretni kombi prije oko dva mjeseca.
Wilcox ha acquistato un furgone bianco circa due mesi fa.
Kako se hrpa naoružanih gusara uspjela ušuljati na amerièki teretni brod bez da to itko primijeti?
Com'e' possibile che i pirati riescano ad abbordare una nave cargo di nascosto?
Èim doðe, zatvori teretni prilaz i zakljuèaj vazdušnu komoru.
Ok, appena tornerà a bordo devi chiudere la stiva e chiudere il portellone, Gideon.
Tražimo teretni dok na severnoj strani.
Cerchiamo il molo di carico sul lato nord.
Lakši od vazduha, podesivi ploveći teretni brod.
Una nave mercantile a galleggiabilità variabile, più leggera dell'aria.
0.29497003555298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?