Narednik Gun je bio komandant ovog tenka kada smo mu se pridružili.
Al nostro arrivo, il sergente Gunn era a capo del carro armato.
Vako, uzmi èuture i konopce iz tenka.
Waco, prendi dei recipienti e la corda.
Dva tenka uništena, jedan ošteèen, izvan borbe.
Due mezzi distrutti, uno fuori uso.
Nisu 3 tenka, ima ih oko 20!
I carri armati non sono tre, saranno una ventina!
Da li sam ti nekada isprièao o periodu kada sam izdezajnirao uniformu posade tenka?
Sai di quando disegnai l'uniforme per l'equipaggio dei veicoli corazzati?
Ali Frank, ti nemaš dozvolu za vožnju tenka.
Non hai il permesso di guidare quel carro armato!
Prije dvije godine, u zatvoru Dostum, odsjekli su mu prste, jedan po jedan, brata su mu rstrgali sa dva tenka.
Parla della guerra. Due anni fa nella prigione di Dostum gli hanno mozzato le dita una a una. Suo fratello è rimasto ucciso, schiacciato tra due carri armati delle milizie.
Teško nam je bilo dalje da radimo bez tenka.
Piuttosto difficile riuscire a continuare senza il carro armato.
Eto šta se desi kad pokušate da izazovete Tenka, zar ne?
Ecco cosa succede quando si sfida Tank, giusto?
Moramo uèiniti nešto u vezi tenka.
Dobbiamo pensare a qualcosa anche per il carro armato.
Èak i ako doðete u posed tenka, oni æe i dalje imati punu sobu taoca.
Va bene, ma anche se prendessimo il tank, loro avrebbero sempre un salone pieno di ostaggi.
Videæu što mogu napraviti u vezi tenka.
Vedro' che posso fare per il carro armato.
Bila je žena ispred tog tenka sa vodom.
C'era una donna di fronte alla cisterna d'acqua.
Naš U-2 je primetio 4 moguæa T-72 tenka na pisti.
Ma i nostri aerei spia U-2 hanno rilevato quattro possibili carri T72 sul campo iracheno.
Vidim dva tenka severozapadno od skladišta.
Abbiamo due carri, lato Nord Ovest del magazzino. Passo.
Ovo je ostalo od njihovog tenka.
E' tutto quello che e' rimasto di un blindato haji.
Pa smo na kraju uhvatili ovog uz pomoæ tenka.
Alla fine abbiamo bloccato questo dentro un serbatoio.
Neæu reciklirati to, ispalo je iz tenka(kamiona)!
Non l'ho riciclato, è caduto dal retro di un carro armato!
Ja sam komandir tenka i odgovaram za grupu.
Sono il capocarro e lho la responsabilità del gruppo.
Ako više nama tenka, moraju nas evakuisati, zar ne?
Se non lhai più il carro, ti devono evacuare, no?
Ovde Kornelija.Razumem. Za vozaša tenka njegova majka je primila poruku.
Di' al pilota del carro che sua madre ha ricevuto il messaggio.
Manje rulje ima u ulici s druge strane tenka.
Chiaro. Bene, la strada dall'altra parta del carro armato e' meno affollata.
Skoèi s desne strane tenka. Nastavi u tom pravcu.
Salta giu' dal lato destro del carro armato, poi continua in quella direzione.
Izvukao je jednog iz tenka, a vi èetvoricu iz zarobljeništva.
Danny Chung. Ha tirato fuori uno da un carrarmato. Quindi?
Moja ruka je oko nje pored tog tenka.
Dai, voglio dire. Questa sono io che l'abbraccio davanti al carro armato.
Za uništenje tenka, general major Petrov, komandant 25e Èapajevske divizije, lièno nagraðuje poluautomatskom puškom SVT crvenoarmejca Pavlièenko.
Per aver distrutto il carro armato, General Maggiore Petrov, Comandante della venticinquesima divisione Chapavesk, Assegno personalmente una semi-automatica SVT alla soldatessa dell'Armata Rossa Pavlichenko.
M1 Abrams oklop tenka, ima keramièku oplatu svuda.
Il carro armato M18, ha rivestimenti in ceramica.
Drugi umetnik je došao, nacrtao komandanta vojske kao čudoviste koje jede devojku u reci krvi ispred tenka.
L'Egitto agli egiziani". Arriva un altro artista, dipinge la testa di un militare nelle fattezze di un mostro che divora una vergine in un fiume di sangue di fronte al carro armato.
Želim da razgovaram o Rejčel Kori, koja je bila tinejdžerka kada je stala ispred izraelskog tenka da bi se "suprostavila okupaciji".
Voglio parlare di Rachel Corrie, un'adolescente quando s'impuntò di fronte ad un carrarmato Israeliano per dire "fine all'occupazione".
0.92811393737793s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Al nostro arrivo, il sergente Gunn era a capo del carro armato. 