Prevod od "taknuti" do Italijanski

Prevodi:

toccarlo ti

Kako koristiti "taknuti" u rečenicama:

Smiješ ga taknuti ako staviš ovo.
Puoi toccarlo, se ti metti uno di questi.
Ne mogu taknuti prstom robu na štandu tom, ali oseæam šta æe se zbiti, druženje æe se ponoviti!
Troppo difficil capire cos'è Ma penso che un ospite arrivi per me
Da sam na ruci toj rukavica, da mogu taknuti to lice!
Vorrei essere un guanto su quella mano, per toccarle la guancia!
Najèudnije je to što muž kaže da nije revolver htjela ni taknuti.
La cosa strana è che suo marito dice che lei non aveva mai toccato quella pistola.
Svaki od vas taknuti mora moje hladne ruke.
Ognuno di voi sarà toccato dalle mie viscide mani.
Svaki dan pretvori se u nešto što gotovo da možete taknuti.
E un'anima, con i giorni può diventare quasi materiale.
Jesi znao da su u stara vremena vitezovi celi život provodili udvarajuæi se damama koje nikad nisu mogli ni taknuti?
Ai vecchi tempi, i cavalieri corteggiavano le dame senza toccarle affatto.
Neæe taknuti drogu ili lovu negdje gdje ga možete vidjeti.
Non tocchera' ne' droga ne' soldi dove puo' essere visto, tenente.
Ja koji sam se zakleo da necu taknuti note vise.
E io che mi ero ripromesso di sotterrare per sempre la mia musica!
I neću ni taknuti gazdinu jaknu koju si zasrao, govno neprecizno.
Ehi, non ti credere che tocco quel giaccone, dopo che tu ci sei venuto sopra. Non ti potevi girare?
Ono tijelo koje je dolje u sobi i koje nam Cuddyjeva ne daje taknuti.
E' quel corpo disteso nella stanza con lui che la Cuddy non ci fa toccare.
Samojedi je neæe ni prstom taknuti.
I samoiedi non la toccheranno con un dito.
Da joj barem mogu opet taknuti cice.
Vorrei poter toccarle ancora le tette.
Pošaljite koga hoæete, ali mog sina neæete taknuti.
Mandi chi vuole... non tocchera' mio figlio.
Obeæajem da te neæu ni taknuti.
Ti prometto che non ti tocchero'.
Nitko neæe ni taknuti toga milog djeèaka.
Nessuno tocchi questo dolce bambino con un dito.
Više nikad neæu taknuti drugu ženu.
Non tocchero' mai piu' un'altra donna.
Takni ga, ali ga nemoj taknuti!
Toccatelo senza toccarlo. Toccatelo senza toccarlo.
Presuðujem da grad neæe taknuti umjetnièko djelo Fione Krupp.
Ordino che la città non tocchi il capolavoro di Fiona Krupp.
U 11 godina nije rekao ni rijeèi, nikad ga nisam smio taknuti, a sada ga mogu èuti.
Cambia tutto! In 11 anni non ha mai detto una parola. Non sono mai riuscito a toccarlo.
Kunem se Bogom da ju više nikad neæu ni taknuti!
No, no, no, voglio andarmene da qui adesso voglio andarmene da qui, capito?
Kada sam vidla da Mason samo sjedi tamo i Wesley mi se smije sa druge strane vrata zato što zna da ga nesmijemo taknuti.
Quello che ho visto era Mason che se ne stava seduto, e Wesley che se la rideva dall'altro lato, perché sapeva che non potevamo toccarlo.
Ne želi te, ali te niko drugi ne sme taknuti.
Non ti vuole te, ma nessun altro può toccarti.
I neæeš je ni taknuti dok ja ne kažem.
E non ci farai un cazzo con quella, finche' non lo dico io.
Nikada, ikada neæeš taknuti moju porodicu!
Non toccherai mai e poi mai la mia famiglia! Sai chi sono io?
Ali ne možete ga ni taknuti.
Ma non riuscira' nemmeno a toccarlo!
Nikad više neæe taknuti tvoju malu ptièicu.
Tatiana non ti toccherà più l'uccellino.
Slomio joj je srce, i ona kipi od besa jer je on nikada vise nece ni taknuti.
Le ha spezzato il cuore ed e' arrabbiata perche' non la tocchera' mai piu'.
Ako se radi o Bel, obeæala si mi da je neæeš taknuti.
Se si tratta di Belle, hai giurato che non le avresti fatto del male.
1.4214019775391s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?