Rjeènik vjenèanje definira kao zatamnjivanje dijelova radi postizanja iluzije svjetla i sjene.
Il dizionario Webster definisce il matrimonio come la fusione di due metalli con l'ausilio di un saldatore.
Svjetla se gase za deset minuta.
Le luci si spegneranno tra dieci minuti.
A tada... svjetla uperena u svijet... su se pogasila... i nikada... ni jednog trenutka, nije bilo svjetla jaèeg... od ove... žute svjetiljke.
E poi il faro che s'era acceso sul mondo si spense di nuovo. E mai più per un solo istante, c'è stata luce più brillante di... Più di questa lanterna gialla.
Bit æe sve slatko kada nam se upale šarena svjetla... bez ièije sestre iza zavjese, da prisluškuje.
Sarà bello quando potremo rifare insieme tutto quel chiasso senza nessuna sorella che ci senta dietro le tende.
Ljudi se uvijek raduju kada se uveèer upale svjetla.
Applaudono sempre, quando si accendono le luci di sera.
Trebate još toga vidjeti, ali svjetla ima još samo sat.
Ci resta molto da vedere, ma solo un'ora di luce.
Volim asfalt pod nogama... i jaka svjetla kad sunce zaðe.
Mi piacciono l'asfalto sotto i piedi e le luci che brillano al tramonto.
Onda, što kažeš da zagasimo svjetla i približimo se?
Spegni la luce e stiamo un po' vicini.
Nabavi mi brod koji ide 300 puta brže od svjetla i dat æu ti što poželiš.
Mi serve un'astronave che viaggi a 300 volte la velocità della luce. Ti darò tutto ciò che vorrai.
Ne izaðete li prije nego što se upale svjetla, ostajete dok se ovo ne završi.
Se non esce prima che torni la luce, resta dentro fino alla fine.
Tvoji anðeli da me èuvaju tokom noæi, i paze na mene do jutarnjeg svjetla.
Manda i tuoi angeli a proteggermi dal cielo, e fa che il sonno scenda su di me come un dolce velo.
Možemo li malo da prigušimo ta svjetla, molim?
Vi prego, abbassate un po' quelle luci.
Zato su izmislili prekidaèe za svjetla.
Beh, servono a questo, gli interruttori della luce.
Sestre svjetla su na postale više od roditelja.
Le Sorelle della Luce divennero piu' che genitori per noi.
Želite li imitirati Kanaðane, ugasite svjetla i prestrašite se!
Se vuoi imitare un canadese, spegni le luci e abbi paura!
Makneš ga i veliki bijeli oblak svjetla izaðe iz njega.
Lo apri e fuoriesce una nuvola di luce.
Da, pobrinut æu se za svjetla.
Certo, prima mi occupo delle luci.
Mislio sam da je SIDA, a radi se o tome da imam patološki strah od mraka a ti si ugasila moja noæna svjetla!
Una volta credevo fosse aids, ma è paura del buio e tu mi hai spento la lucetta della notte!
Mislio sam da sam jedina stvar izmeðu svjetla i tame.
Pensavo di essere l'unica cosa tra la luce e l'oscurità. - Mm-hm.
Sjeæam se samo svjetla i buðenja gdje sam ja opet bio ja.
Tutto cio' che ricordo e' che c'e' stato un lampo di luce, e io... Mi sono svegliato, ed ero di nuovo io e basta.
Sjajno, sigurnosna svjetla baš ono što svakom serijskom ubojici treba.
Fantastico, luci di sicurezza. Proprio cio' che serve a ogni serial killer.
Goldberg, ja sam zadnji koji želi svjetla reflektora.
Ehi, Goldberg, io sono l'ultimo tipo alla ricerca dei riflettori, cazzo.
Što ako je Rahl neprijatelj svjetla?
E se fosse Rahl, quel nemico della Luce?
Možemo li dobiti malo svjetla ovdje?
Ehi, possiamo avere un po' di luce?
Nisam znao da æeš biti voljan dijeliti svjetla reflektora.
Non pensavo che saresti stato disposto a dividere la scena.
Ne vjerujem u anðele, ali vjerujem da traje stalna borba izmeðu svjetla i tame na svijetu.
Io non credo negli angeli, ma credo nella continua lotta tra luce e tenebre.
Ako ima svjetla u meni, ja ga ne osjeæam.
Se c'e' luce in me, non la vedo.
Igrali smo tu igru kad bi bio snijeg gdje ona duga svjetla naglo palila i gasila.
Facevamo sempre questo gioco quando nevicava, lei cominciava a giocare con gli abbaglianti, accendendoli e spegnendoli.
Slušaj, znam da smo govorili da æemo nešto prigristi u Silver Lakeu, onda da æemo iæi gledati božiæna svjetla u Griffith Parku, ali Leonard prièa o ½Tamnici i zmajevima½ kod njega.
Allora, senti, so che avevamo parlato di andare a mangiare un boccone a Silver Lake e poi guardare le luci di Natale al Griffith Park, ma Leonard parlava di una partitona a "D e D" a casa sua.
Kad æemo èuti da dolazi, ugasit æemo svjetla.
Quando lo sentiamo arrivare, spegniamo la luce.
Gledamu ogledalo isamsebidajojvidjeti istvarioblakiznad, ali postoji ' je... svjetla.
Guardo nello specchio e ordino a me stesso di vederla ed e' come se tutto diventasse nuvoloso, ma c'e'... luce.
Stoga je jedina zajednièka godina izmeðu komadiæa svjetla i boje 2005. godina.
Quindi l'unico anno in comune tra i vetri dei fari ed il colore, e' il 2005.
Vidio sam èudna svjetla da izlaze iz jezera.
Ho visto strane luci provenire dal lago.
Bitch, barem ste vidjeli dnevnog svjetla izvan ove ograde.
Almeno tu hai preso un po' d'aria fuori da questa gabbia.
Ovim ureðajem, mogu napraviti malu inciziju, postaviti intraskop u ranu, ukljuèiti ugraðeni izvor svjetla, i zapravo vidjeti unutar tijela.
Con questo attrezzo... basta praticare una piccola incisione... inserire l'endoscopio al suo interno... accendere la luce incorporata... e osservare com'e' fatto realmente il corpo umano.
Uh, ne tradicionalno zatvoreni biljka, ali pretpostavljam ona dobiva puno svjetla s južne ekspozicije.
Normalmente non e' una pianta da interni, ma... immagino che prenda molta luce grazie all'esposizione a sud.
Kako mogu spavati s pogledom... spavaš, zalogajnicu svjetla treperi roza na vašoj koži, tvoj dah na mom ramenu?
"Come posso dormire con questa vista... Tu, addormentata, le luci rosa del bar che lampeggiano sulla tua pelle, il tuo respiro sulla mia spalla?
Èisto je, s puno svjetla i nema prljavog rublja, telefona ni televizije.
E' lucente... e pulito... e non c'e' bucato da fare... niente telefono e niente TV.
On je također nosio njegov metrocard trakicu, koji je obično visi svjetla iza njegova radnog mjesta dok je on polazi u 8:00.
Ha anche la sua carta della metro, che di solito appende sulla lampada dietro la sua postazione di lavoro finche' non se ne va alle 20.
Banke æe iduæe ostati bez svjetla.
Le banche saranno il prossimo bersaglio.
1.0460200309753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il dizionario Webster definisce il matrimonio come la fusione di due metalli con l'ausilio di un saldatore. 