Tu sam da utešim grešne i da zalutalo jagnje vratim stadu svom.
Porto conforto per ricondurre la pecorella smarrita all'ovile.
Tu sam da utešim grešne i zalutalo jagnje vratim stadu svom.
Porto conforto per riportare la pecorella smarrita all'ovile.
Zar nije naša najdublja nada da æemo se jednom pridružiti svetom stadu?
Non è la tanto agognata speranza di essere riuniti al gregge?
Vrati se svom stadu prije nego nastradaš.
Torna alla tua tribù prima che ti spacchi la testa.
Kažem svom stadu, ne prièajte mi ništa!
Missionary Baptist Church Of Zion. Quando dico Mount Calvary, mi sentirete tutti.
Pa, mogao bih da ponudim nešto o tome kako pastir vodi i one najsvojeglavije u stadu ali to možda ne bi zvuèalo bezazleno.
Beh, potrei raccontarti di come un pastore guidi anche la più ribelle delle sue pecore ma suonerebbe insincero.
Jimmy ih je sve uvjerio da su oni samo debele irske ovce, koje se kreæu u lojalistièkom stadu.
Jimmy ha convinto tutti che la gente e' solo... una grassa pecora irlandese, che segue fedelmente il gregge.
Armando... zašto se brineš za tele, kada je sav naš novac u stadu?
Armando... Perche' ti importa del vitello, con tutti i soldi dell'eredita'?
Vidimo ostaje li u stadu ili æe priæi èoporu. Davide, mogu li da ti se pridružim?
Vediamo se preferisce rimanere nel gregge o vuole unirsi al branco.
Dozvoli mu da ti oprosti i onda mu pokaži svoju lojalnost tako što æeš biti dobar Pastir stadu ljudi kojima æeš jednog dana služiti kao predsednik.
Lascia, lascia che ti perdoni, e allora gli mostrerai la tua lealta', comportandoti da buon pastore per il gregge di persone che, un giorno, servirai come Presidente.
Zar u Vama nema ljubavi prema stadu Hristovom?
Forse non provi amore per il gregge di Cristo?
Sa ponosom, naveo me je da okrenem leða svom stadu, da napustim nevine neroðene.
Mi ha ingannata con l'orgoglio, mi ha fatto abbandonare il mio gregge, mi ha fatto abbandonare i nascituri innocenti.
Neka se oglasi zvono da radosno pozove uskrsnule da se pridruže našem stadu.
Che suoni la campana! Chiamiamo a noi con gioia altri Risorti perche' si uniscano al nostro gregge!
Možete da se prikljuèite živom stadu i svoje živote posvetite služenju uskrsnulih.
Potrete unirvi al gregge vivente e passare il resto della vita a servire i Risorti.
Nikad nije kasno... da zatražiš oprost i vratiš se svom stadu, dete.
Non è mai... troppo tardi... per fare ritorno all'ovile ed essere perdonata, figliola.
Na istom mestu gde psi èuvari borave i èuvaju stražu svome stadu.
Nello stesso luogo c'erano i pastori che vegliavano sul proprio gregge nella notte.
Ima li Ijubitelja teletine u stadu?
A nessuno qui piace il vitello?
Pa, mozda je ona vuk u ovcijoj kozi, ali trenutno mora da se vrati svom stadu.
Beh, magari è un lupo travestito da pecora, ma è ora che torni al suo gregge.
Umesto da poštuju sva mala pravila i da prate svako od njih, umesto da budu ono što ja zovem ovcama u stadu. neko ko je napola u snu, prati instrukcije, drži glavu dole, uklapa se, svako malo neko ustane i kaže, " Ne ja."
Invece di studiare ogni minima regola e seguirle tutte, invece di seguire come pecore gli altri, mezzo addormentato, seguendo le istruzioni, adeguandosi, piegando la testa, ogni tanto qualcuno si alza e dice: "Io no."
Idi sada k stadu i donesi dva dobra jareta, da zgotovim ocu tvom jelo od njih, kako rado jede.
Và subito al gregge e prendimi di là due bei capretti; io ne farò un piatto per tuo padre, secondo il suo gusto
I Jakov odlučivaše mlad, i obraćaše stado Lavanovo da gleda u šarene i u sve crne; a svoje stado odvajaše i ne obraćaše ga prema stadu Lavanovom.
Quanto alle pecore, Giacobbe le separò e fece sì che le bestie avessero davanti a sé gli animali striati e tutti quelli di colore scuro del gregge di Làbano. E i branchi che si era così costituiti per conto suo, non li mise insieme al gregge di Làbano
I poslavši Jakov dozva Rahilju i Liju u polje k stadu svom.
Allora Giacobbe mandò a chiamare Rachele e Lia, in campagna presso il suo gregg
Ridajte, pastiri, i vičite i valjajte se po prahu, glavari stadu, jer se navršiše vaši dani da budete poklani, i da se razaspete, i pašćete kao skupocen sud.
Urlate, pastori, gridate, rotolatevi nella polvere, capi del gregge! Perché sono compiuti i giorni per il vostro macello; stramazzerete come scelti montoni
I ti, kulo stadu, steno kæeri sionskoj, tebi æe doæi, doæi æe prva vlast, carstvo kæeri jerusalimske.
E a te, Torre del gregge, colle della figlia di Sion, a te verrà, ritornerà a te la sovranità di prima, il regno della figlia di Gerusalemme
Proklet da je varalica, koji ima u svom stadu muško i zavetuje, pa prinosi Gospodu kvarno; jer sam velik car, veli Gospod nad vojskama, i ime je moje strašno medju narodima.
Maledetto il fraudolento che ha nel gregge un maschio, ne fa voto e poi mi sacrifica una bestia difettosa. Poiché io sono un re grande, dice il Signore degli eserciti, e il mio nome è terribile fra le nazioni
Niti kao da vladate narodom; nego bivajte ugledi stadu;
non spadroneggiando sulle persone a voi affidate, ma facendovi modelli del gregge
0.87695813179016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?