Ali Marks Co. je još uvek tamo... iako se prièa da æe možda da bude srušena, Bože nemoj!
Ma la Marks Co. È ancora lì, anche se si dice che potrebbe essere demolita. Che Dio non voglia!
Je li i naša kuæa srušena?
Anche la nostra casa sarà bruciata?
Usimboličkomgestom, nacionalna zastava Krakozhia srušena izPredsjedničkapalača i zgrada parlamenta / i
Con un gesto simbolico, la bandiera della Krakhozia è stata strappata dal Palazzo Presidenziale e dall'edificio del Parlamento.
Ta crkva je srušena godinamo prije.
Questa chiesa è stata buttata giù anni fa.
Origi- nalna zgrada je srušena pre 2 godine.
L'edificio originale e' stato demolito due anni fa.
Takoðe, mrtvak je bio izložen živi, vlazi... i hidro-perhlornoj kiselini jer je njihovo mesto za seks bilo pored garaže koja je srušena nakon što su pronaðeni otrovi.
Il bambino ha mal di pancia. Inoltre, il tizio morto e' stato esposto a mercurio, muffe, e acido idro-perclorico perche' il loro nido d'amore era vicino a un garage che fu demolito dopo che furono trovate queste tossine.
Objavljivanje pobede dok njegova vojska trèkara gradovima, a palata mu je srušena.
Dichiara vittoria mentre le sue truppe fuggono dalla Capitale e il suo palazzo e' distrutto.
Ne mogu da nastavim da je viðam, jer je ravnoteža moæi srušena a opet želim da je viðam zato što je volim.
Non posso continuare a vederla, il rapporto e' del tutto disequilibrato. Pero' non posso non vederla perche' la amo.
Kuæa je srušena pre šest meseci, ali još uvek imam skice sa mesta nesreæe, tako da vas mogu provesti.
La casa e' stata demolita sei mesi fa, ma ho ancora la descrizione della scena del crimine, quindi posso mostrarvela.
Zaradili ste jako puno novca kada je kuæa srušena.
Ha fatto un sacco di soldi, quando la casa e' stata distrutta.
Naravno, intervju sa još jednom ljubavnicom èija je kuæa srušena može biti malo neprijatno, zar ne?
Naturalmente, intervistare un'altra amante, la cui casa e' in rovina potrebbe essere un po' bizzarro, vero?
Recite im da su srušena dva policajca.
Chiamate subito un'ambulanza. Riferite che ci sono due poliziotti a terra.
Zgrada u koju sam se sklonio treba biti srušena
Il palazzo che ho occupato sta per essere demolito.
Ova cijela strana æe biti srušena za nove vojarne.
Quella zona verra' demolita per fare spazio alla nuova caserma.
Igrao sam se na bombardovanom gradilištu, misleæi da je to sjajno mesto za igru, i nisam shvatao da je to zgrada srušena bombama u ratu.
Suonavo in un cantiere edile bombardato, pensando che fosse un luogo adibito ai concerti. Non sapevo che fosse un edificio bombardato durante la guerra.
Ili mora biti renovirana ili æe biti srušena.
O viene aggiustata oppure verra' demolita.
A cigle potièu iz stare katolièke škole koja je srušena.
I mattoni vengono da una vecchia scuola cattolica demoIita.
Mislim, fantazija celog farmerskog grada bila je srušena.
Cioe', le fantasie dell'intera citta' agricola erano svanite.
Nažalost pošto je arena u Kapui srušena, ima manje interesovanja za ove ljude.
Purtroppo, con la distruzione dell'arena di Capua, l'interesse per uomini del genere è calato.
Ograda u tom delu zatvora je srušena.
Davvero. La recinzione e' bassa, dall'altra parte della prigione.
Možda ovo pripada devojèici èija je kuæa srušena u poplavi.
Questo potrebbe essere stato di una bambina la cui casa e' andata distrutta. La figlia di qualcuno.
Otišla sam pokazati Steveu staru utvrdu, a srušena je.
Volevo far vedere a Steve il vecchio fortino ma non c'è più
Ona je, po prirodi besmrtna, uništena, srušena, sravnjena do zemlje, sahranjena od žene sa svojim telom žrtvovane žene.
Immortale per natura... distrutta, demolita, rasa al suolo, sepolta dalla donna, per la carne del sacrificio della donna.
On kaže da kada Sodoma je srušena za svoje grijehe, oluja ga pokopali u paškim dinama da je to tako bogati.
Dice che quando Sodoma venne rasa al suolo per i suoi peccati, una tempesta la seppelli' sotto le dune di sale che l'avevano resa cosi' ricca.
Kad Sodoma je srušena za svoje grijehe, je pokopan po olujnim vjetrom u paškim dinama da je to tako bogati.
"Quando Sodoma venne rasa al suolo per i suoi peccati, una tempesta la seppelli' sotto le dune di sale che l'avevano resa cosi' ricca."
Srušena su neka stabla, a stanica je poplavljena.
Sono caduti parecchi alberi. - E la stazione e' tutta allagata.
Bolnica je srušena zbog navodnog trovanja azbestom.
L'ospedale e' stato demolito a causa di un'apparente contaminazione da amianto.
Banka je srušena 2005. godine, ali se seæam da je emitovala vesti.
La banca e' stata abbattuta nel 2005, ma mi sono ricordato che aveva un tabellone dove scorrevano le notizie.
Ali, pre nego je izgraðena, ovde se nalazila druga kuæa koja je srušena.
Ma prima che venisse costruita, ce n'era un'altra qui che è stata buttata giù.
Za tri minuta ova zgrada će biti srušena.
Fra tre minuti questo edificio sarà demolito.
Cudno a? A da nije bilo mene ti bi sada bila srušena na Alpima.
È buffo, perché per come la vedo io, senza di me ti saresti schiantata sulle Alpi.
Odveo sam ekipu do jedne kuæe koja je srušena.
C'e' voluta una squadra per una delle case distrutte.
Pa, kao da je cela zemlja... prljava, nesreæna i srušena.
Proprio come l'intera nazione, sporca, infelice e in procinto di schiantarsi.
Sa ovim alatom ova granica je srušena.
Quindi con questo strumento il limite è stato superato.
Cilj se ispunjava onda kada je zgrada srušena, jer u svakoj zemlji grade mnogo paviljona, ali nakon pola godine stvara se mnogo industrijskog otpada tako da moja zgrada mora da se reciklira ili ponovo iskoristi.
Il mio obiettivo era la demolizione dell'edificio, perché tutti i paesi fanno tanti padiglioni ma dopo sei mesi, si crea una gran quantità di rifiuti industriali, quindi il mio edificio doveva essere riutilizzato o riciclato.
Većina je srušena posle nesreće, ali neka su ostavljena ovako, kao tihi tragovi nesreće.
Molti furono demoliti all'epoca dell'incidente, ma altri, come questo, sono rimasti. Silenziose vestigia della tragedia.
Baš ovaj tunel je zanimljiv jer se u njemu vide originalni temelji duševne bolnice Blumingdejl koja je srušena 1890. godine kada se univerzitet uselio.
Questo tunnel in particolare è interessante perché si vedono le fondamenta originali del manicomio di Bloomingdale, demolito nel 1890, quando vi si trasferì la Columbia.
0.79660177230835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?