È stato un miracolo che l'abbia trovata io per primo.
Srecom po tebe... ispalo je da je Marguerite imala predivan nastup.
Fortunatamente per te, Marguerite ha fatto una splendida figura.
Dekleracija nezavisnosti kaže da mi, svi mi, imamo odredjena prava, najvažnija su da budemo živi, slobodni i da tragamo za srecom.
La Dichiarazione d'lndipendenza dice che a tutti noi spettano certi diritti, fra i quali, i più importanti sono la vita, la libertà e la ricerca della felicità.
Sa njenim dolaskom, nasi izgubljeni dani opet su ispunjeni srecom...
La nuova moglie ha quietato tutte le mie preoccupazioni
Hajde da mu ispunimo zivot srecom
Riempiamo la sua vita di gioia
Srecom zubi mi još nisu ispali.
Meno male! I miei denti sono ancora buoni.
"Srecom, sinko, znam broj svojih pera za ovakve slucajeve."
"Fortunatamente tengo sempre il conto delle mie piume per i casi di emergenza".
"Srecom, znam broj svojih pera za ovakve slucajeve."
"Fortunatamente tengo sempre il conto delle mie piume per i casi d'emergenza".
Srecom po nas, vencali smo se sledece nedelje, pa niko nije primetio.
Ci sposammo dopo una settimana, cosi nessuno seppe niente.
Srecom, ne tako cesto, ali se dese.
Si spera non troppo spesso, ma capitano.
Srecom, oboje smo isti, kad je cistoca u pitanju.
Per fortuna entrambi siamo molto fissati nel tenere le cose pulite.
Pa, srecom, ja sam upravo zavrsio sa stavljanjem svoncica ne svoj rezime.
Beh, fortunatamente, ho appena finito di addobbare con campane e desideri il mio articolo.
Srecom je Chase-ov pad samo jednu stepenicu niže.
Almeno il trasferimento di Chase e' solo di un livello inferiore.
Srecom, Oliver se pojavio dok je nas heroj jos bio u blizini, ali izgleda da si skroz bio pogresio u vezi njega, a najludje od svega je sto je bacio coveka preko cele ulice, tacno?
Per fortuna, Oliver è apparso quando il nostro eroe era ancora nei paraggi a quanto pare eravate totalmente fuori strada nei suoi riguardi! E la parte più sorprendente è che ha scaraventato un tizio dall'altra parte del vicolo, giusto?
Pitala bih, da li ce ovo biti ogovaranje za ruckom, ali srecom po mene...
Chiederei, se questo fosse un gossip da ora di pranzo, ma fortunatamente per me...
I srecom po nas, niste svi vi mamac za ajkule.
E fortunatamente per noi. Non tutti siete diventati esche per squali.
Srecom, nisi zaista trudna ili to vise i ne znas.
Sei fortunata a non essere realmente incinta. O non lo sai nemmeno piu'?
Srecom, opredijelio sam se za manje osjetljivu klijentelu.
Per fortuna ho optato per una clientela meno sensibile.
Srecom, postoji jedna plava služavka koja voli da govori "da".
Per mia fortuna, c'e' una bionda fanciulla che ama dire di si'.
Srecom po nas, imamo nedelju odmora pred nama.
Siete fortunati che la prossima settimana e' festa.
Srecom sam zadrzavala hrahu u sebi.
E' una fortuna che io non espella tutto il cibo.
Prekricu moju prirodu, pred mojom srecom i prijateljima ako tako mora, uradicu to casno.
Io sarei pronta a mascherare la mia natura dove le mie sorti e i miei amici in pericolo m'imponessero di farlo con onore.
A šta je sa tvojom srecom, _BAR_ Archibalde?
E che mi dici della tua felicita', Archibald?
Srecom po nas, trazila ih je da to zataskaju kako se ne bi negativno odrazilo na skolu.
Fortunatamente, ha chiesto di non parlarne per non mettere in cattiva luce la scuola.
Srecom, imamo jasan trag na njegovom mobilnom.
Fortunatamente, il suo cellulare ci ha fornito un vero indizio.
Pa, uh, srecom, Spasio sam najbolje za posljednji.
Beh... fortunatamente ho tenuto il migliore per ultimo.
Srecom, setila sam se da je ovo bilo u modi dok sam odrastala.
Per fortuna, mi sono ricordata che questo andava di moda mentre stavo venendo.
I kada je kraljevstvo ispunjeno srecom, oni koji su zaslužili živeli su sreæno zauvek...
Vogliamo acclamare i due sposi... E cosi', il regno colmo di gioia meritava di avere il suo lieto fine...
Srecom, naša analiticarka, Suzan Kuper ima trag.
Per fortuna, la nostra analista Susan Cooper ha una pista.
Srecom, govornice su jos uvek nesto ovde u provinciji.
Fortunatamente, qui esistono ancora i telefoni a pagamento.
Srecom, mogu mu iskreno reci, da nisam zainteresovana.
Per fortuna, posso sinceramente dirgli di non essere interessata.
Srecom, imaš služavku da to pocisti.
Meno male che c'è il tuo schiavetto che pulisce.
Yeah, pa, neka ti je sa srecom da to dokazes
Va bene, allora spero riuscirai a provarlo.
Ali, srecom potebe, regrutovali su me da uhvatim Raynu Cruz.
Ma, per tua fortuna, mi hanno reclutato per acciuffare Rayna Cruz.
2.0967018604279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È stato un miracolo che l'abbia trovata io per primo. 