Zašto nam ta svinja nije nožem prerezala vratove na spavanju?
Perché non avete preso un coltello e squarciato le gole mentre dormivamo?
Ove droge održavaju nivo serotonina u krvi, serotonin nastaje kao primarna supstanca pri spavanju.
Mantengono il livello di serotonina nel sangue, essendo questa la sostanza primaria che viene prodotta nel sonno.
Zar æe nas ubiti na spavanju?
Stiamo per essere assassinati nei nostri letti?
Ali na treæoj godini, bili ste sreæni ako vas ne ubiju na spavanju.
Il terzo anno eri fortunato se non venivi ucciso nel sonno.
Onda ga je uèenik ubio na spavanju.
Poi il suo apprendista lo uccise nel sonno.
Ne želimo da te neko ubije na spavanju.
Non vogliamo che la uccidano nel suo letto.
Zato što je njena prava obitelj bila ubijena na spavanju.
Sai perché fu adottata? Perché la sua vera famiglia fu assassinata nel letto.
Randy je želio da je pita, ali svaki put kad bi poèeo misliti o spavanju kod Cataline, poèeo bi misliti o spavanju sa Catalinom.
Randy avrebbe voluto chiederglielo, ma ogni volta che cominciava a pensare al fatto di dormire da Catalina, cominciava a pensare a come sarebbe stato dormire con Catalina.
Ili umesto, "Uživaj u lepom spavanju, "
Oppure "ti auguro un sonno dolce come il miele" al posto di "Dormi bene"
Problem pri spavanju sa strancima je da su stranci.
Il problema di andare a letto con gli estranei, e' che sono... strani.
Znaèi ja bih trebao da sedim ovde i dozvolim nekome od vas da me ubije na spavanju?
Quindi dovrei restarmene qui seduto e lasciare che uno di voi mi uccida nel sonno?
Ostani budan, jer plemeniti heroj kao ja... neæe ubiti èovjeka na spavanju.
Vi prego di rimanere sveglio. Un eroe cosi' grande e nobile come me non ucciderebbe mai un uomo nel sonno.
Pitam se, kako je Bog mogao stajati mirno nakon što je èovek provalio u tvoj dom i izmasakrirao tvoju porodicu na spavanju?
Dopotutto, come ha potuto Dio... stare a guardare mentre quell'uomo irrompeva in casa tua... e massacrava nel sonno la tua famiglia?
Ušunjala bih ti se u kuæu, i upucala bih te na spavanju!
Mi sarei intrufolata in casa tua e ti avrei sparato mentre dormivi.
Ako ste žensko, provešæete život smišIjajuæi kako da je ubijete na spavanju.
Se sei una ragazza, hai passato la vita cercando di sopprimere il desiderio di ucciderla nel sonno.
Endži Bolen je imala problema pri spavanju.
Angie Bolen non dormiva affatto bene.
Do juèer sam ga htio ubiti na spavanju.
Fino a ieri, volevo ucciderlo nel sonno.
Peta kolona ju je uhvatila na spavanju što je, vjerujte mi, vrlo teško postiæi.
La Quinta Colonna l'ha colta di sorpresa, il che, mi creda e' molto difficile.
Dok mi ne ukrade decka a mene ne ubije na spavanju.
Finche' mi ruba il ragazzo e mi uccide nel sonno.
Ta stvar će me ubiti na spavanju.
Quella cosa mi ammazzera' mentre dormo.
Pomalo sam oèekivao da æe me ubiti na spavanju.
Temevo quasi che mi avrebbe ucciso nel sonno.
Mislila sam da te možda dogaðaji dana spreèavaju u spavanju.
Pensavo che gli eventi di oggi non ti facessero dormire.
Neće nas uhvatiti na spavanju opet.
Non ci faremo cogliere di nuovo impreparati.
Nadam se da je neæeš izbosti na spavanju.
Spero che non la pugnali al cuore mentre dorme.
Ubiću je na večeras na spavanju.
Penso che stanotte la ammazzero' mentre dorme.
To je bilo u dobra vremena kad si mogao da ubodeš kurvu na spavanju.
Bello quando c'era il vecchio. Colpivi una cagna e nessuno diceva niente.
Uèi bebu uhodanom spavanju i... kaže da joj je bilo jako teško, pa...
Sta educando il bambino a dormire, e ha detto che e' stato..e' molto difficile per lei, quindi..
Mogli bismo da ih ubijemo na spavanju i ove noæi da se hranimo njihovim mesom.
Posso ucciderli tutti nel sonno! Poi celebreremo il momento con le loro carni.
Vi æeš se vratiti kuæi sanjajuæ o spavanju na kartonskom madracu i toplom obroku, ali æeš doæi kuæi.
Tornerai a casa sognando di dormire su un materasso di cartone e un pasto caldo, ma tornerai a casa.
Kako bi bilo da brineš malo više o Panterima a manje o mom spavanju.
Che ne dici di preoccuparti piu' delle Pantere e meno dei miei cicli REM?
Samo ako obeæa da me neæe ubiti na spavanju.
A patto che prometta di non uccidermi nel sonno.
Kad pomislim da sam htela da te ubijem na spavanju, ono jednom.
E pensare che una volta ti ho quasi uccisa nel sonno.
Neka se porota uveri koliko su sigurni da on neæe uzet AR-15 i sve ih pobiti na spavanju?
Lasciamo decidere ad una giuria quanto sono sicuri che non prenderà un AR-15 e li ucciderà tutti nel sonno?
Ako ste prosečan čovek, 36% vašeg života će proći u spavanju, što znači da ako doživite 90., prospavaćete ukupno 32 godine.
la persona media, trascorrerà il 36% della propria vita a dormire, il che significa che, se vivrete 90 anni, avrete passato 32 anni a dormire.
Koliko znam, merene su samo naše navike u spavanju.
Per quanto ne so, misurava le nostre abitudini di sonno.
0.80999994277954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perché non avete preso un coltello e squarciato le gole mentre dormivamo? 