Prevod od "smrznutu" do Italijanski

Prevodi:

frozen

Kako koristiti "smrznutu" u rečenicama:

Mislio sam da još hodam uspravno, a sad mogu da osetim smrznutu zemlju ispod mojtih grudi.
Credetti di lottare per restare in piedi, ma sentii la terra fredda sulla mia faccia.
To je stvorilo oluju takve snage, da je povukla smrznutu kišu sa neba.
Ha creato una tempesta di un'intensità tale da precipitare I'aria ghiacciata dal cielo.
Lako. Otišla sam na kliniku i uzela smrznutu spermu.
L'ho preso alla clinica del seme poi l'ho scongelato.
Moja firma za smrznutu hranu se dobro kotira na berzi.
No, meglio i surgelati! Sono quotato in Borsa.
Mislim da za tebe to neæe uèiniti nakon što mu nisi dao smrznutu bananu. - Što?
Non credo che lo fara' per te dopo che tu non gli hai nemmeno dato una Frozen Banana, Michael?
Drago mi je da si izašao iz dela za smrznutu hranu.
Sono solo felice che tu sia fuori dal reparto surgelati.
Ali roveri se nisu dovoljno približili tundri, poput marsovskih polova da razotkriju smrznutu H20 (voda).
Ma nessuno dei due rover e' sufficientemente vicino ai Poli marziani per scoprire vera acqua ghiacciata.
Izgledace kao da nam je namera bila da ostavimo samo jedan trag naseg boravka na planeti. Nacice smrznutu sabljarku misteriozno sakrivenu ispod matematicki izracunatog pravog Juznog pola.
Come se volessimo lasciare un segno della nostra presenza su questo pianeta, troverebbero uno storione congelato, misteriosamente nascosto nascosto sotto il Polo Sud con precisione matematica.
Pa šta ako prepolovim smrznutu veèeru pre nego je stavim u mikrotalasnu svake veèeri?
Che sara' mai se sego a meta' una cena congelata prima di metterla nel microonde?
Ne uzimaš smrznutu hranu i kratkotrajnu robu, kad ideš na putovanje.
Non prendi cibo surgelato e deperibile, per un lungo viaggio in macchina.
Ali, mogu da vam preporuèim pitu od pržene jabuke, smrznutu Havajsku pitu èokoladnu pekan* pralina pitu, (*= semenke amerièkog bora), šah-pitu, sedmoslojnu želatin pitu.
Ma posso consigliarvi la torta di mele fritte, la torta gelato hawaiana, la torta al cioccolato con praline e noci, la torta a scacchi, la torta 7-strati di gelatina...
Lemon, držao sam Disneyjevu smrznutu glavu u rukama.
Lemon, ho tenuto la testa congelata di Walt Disney tra le mani.
Dušo, hoæeš li da ti spremim smrznutu pizzu?
Tesoro, ti riscaldo quella pizza surgelata?
Micuko, voliš li aligatore? Polude kad jedu svežu ribu, zato im dajemo smrznutu.
Diventano feroci quando mangiano pesce crudo, quindi gli diamo pesce congelato.
Uzeo sam jedan za sok, još jedan za grickalice sa sirom, a treæi je bio za smrznutu ribu.
Ne ho preso uno per una bibita, un altro per uno snack al formaggio e il terzo era per del pesce surgelato. - Tre buoni.
Jeli smo smrznutu hranu Lean Cuisine dok smo gledali reprizu "Kamiona za ledene uslove."
Ci siamo divisi della pasta scongelata mentre guardavamo le repliche di "Ice Trucker".
Dajmo joj acetilcistein i sveže smrznutu plazmu za krvarenje i izgubljenu krv.
Va bene, diamole dell'acetilcisteina, plasma fresco e sangue intero per l'emorragia.
Smrznutu govedinu transportuje brodom, i prodaje u Njujorku, Evropi, u Londonu.
La spedisce con la sua nave frigorifera, per venderla... a New York, in Europa, a Londra.
Daæe nam smrznutu hranu, ali sa rukama i nogama, tata!
Mi hanno dato il gelato ma con gusto di braccia e gambe. - Lascialo andare!
Osim što nisam oèekivao društvo, mislim da imam samo smrznutu picu.
Solo che non mi aspettavo di avere compagnia, mi sa che ho solo della pizza congelata.
Desilo se da volim smrznutu picu za doruèak.
Guarda caso, io amo la pizza a colazione.
I P.S., da je ova katastrofa bila superoluja umjesto zgodne luðakinje, svi bi molili da jedete moju smrznutu proteinsku hranu i serete u moju biološki-otrovnu kantu.
E P.S.: se questa catastrofe fosse stata una supertempesta, invece che una figa fuori di testa, mi stareste tutti implorando di poter mangiare la mia pasta proteica liofilizzata, e di poter cagare nel mio secchio per rifiuti biologici... tanto per dire!
Ljudi su zabijali lopate u smrznutu zemlju i pitali:
Affondano i badili nel fango ghiacciato e si chiedono...
Da li biste uzeli smrznutu puter lizalicu?
Ragazzi, vi va un ghiacciolo al burro?
Imam parizer i smrznutu picu, a imam i ovo.
Vediamo, ho della mortadella, una pizza surgelata, e anche... questo.
Jedino što æemo uraditi, skinuæemo naše jakne, zagrejati smrznutu picu, i ako se smiriš, možda ti i ponudimo parèe.
L'unica cosa che faremo... sara' toglierci i giubbotti, riscaldare una pizza congelata, e se ti calmi... - magari te ne offriamo una fetta.
Uzmete smrznutu rukavicu i umetnete prst za olakšanje.
Prenda un guanto ghiacciato e inserisci un dito per alleviare il dolore.
4.1442379951477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?