Ho mangiato solo dolci e voglio prendermi qualcosa di salato.
A ponekad i osoba koja pravi slatkiše.
(Prete) E talvolta chi prepara le cose dolci.
Mislim da ovde imam neke slatkiše.
Penso di avere qualche dolcetto dq qualche parte.
Ona može ostati budna i jesti kekse i slatkiše.
E lei può stare alzata fino a tardi e può mangiare biscotti, torta e caramelle.
Mnogo ljudi kaže da neæe deliti slatkiše jer je preopasno i strah ih je.
Numerose persone non distribuirono più dolciumi ad Hallowen.
Moj stiæenik je tu stavio slatkiše za vašeg sina... kada njegova mati odluèi da ih smije pojesti.
La mia protetta manda dei dolcetti per suo figlio, quando gli darà il permesso di mangiarli.
Oraspoloži se, samo što nije noæ vještica, za jedan dan i tri sata vrijeme je za slatkiše.
Rallegrati. E' quasi halloween. Tra un giorno e tre ore, sarà l'ora delle caramelle.
Mama, možemo li da dobijemo slatkiše?
Mamma, mi dai i soldini per la merenda? No, cara.
Prodavali su slatkiše kod klinaca u školi, pa si se malko opustio.
Questa scuola elementare vendeva dolcetti e tu hai un po' esagerato.
Zato sam stavio slatkiše u nju i stavio je na stoèiæ za kafu.
Quindi l'ho messo sul tavolo da caffe' con le caramelle.
Vidiš li onu devojku pored automata za slatkiše, Tanja.
Vedi quella ragazza al distributore... Tonya?
Što smo prestale sa lovom na slatkiše?
Cos'e' successo al "dolcetto o scherzetto"?
Vratio sam se iz lova na slatkiše!
Sono tornato dal mio "Dolcetto o scherzetto"!
Ako je netko htio ubiti mog supruga, zar ne mislite da bi našao bolji naèin, od stavljanja žileta u slatkiše?
Se qualcuno avesse voluto uccidere mio marito, non pensa che avrebbe trovato qualcosa di meglio di una lametta in un dolcetto che forse avrebbe potuto mangiare?
Kasnije su kupili slatkiše u poslastičarnici koji su bili ukusni i domaći.
Più tardi, in una graziosa pasticceria, Comprarono dei dolci fatti in casa, squisiti.
Verovatno je kupovao slatkiše u Garnetsovoj fabrici gde je radio moj tata.
Probabilmente ha comprato dolci dalla fabbrica dove mio padre lavorava.
Ups... momci, pošto ovde izgleda sve u redu, zašto ne odete i tražite slatkiše?
Ehi, ragazzi, dal momento che tutto sembra andare a gonfie vele, perche' non uscite e fare un po' di "Dolcetto o Scherzetto".
Niko ne krade slatkiše dok sam ja tu.
Nessuno ruba dolcetti sotto il mio controllo.
E pa, nikada neæeš dobiti ove slatkiše!
Beh, non avrete mai questi dolcetti!
Ima da platiš za te slatkiše u tvojim ustima i to piæe.
Pagherai i dolci che hai in bocca e per quella bibita. Beverley.
Mislio si da nabereš slatkiše Art?
Devi fare 'dolcetto o scherzetto', Art?
Ovo je dio kad mi dadnete slatkiše.
Ehm, ora tu dovresti darmi dei dolcetti.
Ko si ti i zašto hoæeš naše slatkiše?
Chi sei, e perché vuoi i nostri dolci?
Ne, uzeo sam tatinu radnu stolicu, nakaèio na nju elektronski simulator glasa i tako skupljao slatkiše po komšiluku dok me je sestra gurala.
Nossignore, no! Ho preso la sedia della scrivania di mio padre, ci ho attaccato un "Grillo Parlante", e mi sono fatto spingere avanti e indietro per l'isolato da mia sorella per fare "dolcetto o scherzetto".
Redovito nas je posjeæivao u ženskim barakama, donosio je slatkiše, èokoladu.
Veniva spesso a visitarci nelle baracche femminili, ci portava dolci... e cioccolatini.
Mali je krao slatkiše i kovanice prije nego što je prohodao.
Quel ragazzino rubava monetine e caramelle gia' prima di saper camminare.
Oni provode cijeli dan jede slatkiše, igrajući bazen.
Trascorrevano le giornate a mangiare caramelle e giocare a biliardo.
Znam kako vam se sviđa slatkiše, tako, ja samo...
So che ti piacciono i dolci, quindi...
Sedmoro nas je a niko se nije setio da ponese slatkiše.
Beh, siamo in sette e nessuno ha pensato di portare gli s'more. Che stai facendo con quella?
I da li ćeš koristiti slatkiše ih namamiš unutra?
E stavate pensando di usare le caramelle per attirarli?
Majka te nije nauèila da ne jedeš slatkiše sa drveta?
Non ti hanno insegnato che non si accettano caramelle dagli alberi?
Da, pa ja sam u njima uglavnom krila novac za slatkiše od Majka.
Charlotte aveva una lunga lista di precedenti, nessuno ti metterebbe in dubbio. Non... possono.
Hoæeš nešto od ovoga ili æeš samo jesti Spenserine slatkiše celo veèe?
Ne vuoi uno o pensi di mangiare le caramelle di Spencer tutta la notte?
A ako ti kupim kokice i slatkiše?
Neanche se ti riempio di popcorn e sourpatch?
Ti si me stavio ovde, Majkrofte. Ti si mi doneo slatkiše.
Tu mi hai voluta qui, Mycroft, mi hai portato i miei regali.
Na osmoj stanici, ušla je devojka sa ogromnim cegerom i objavila da prodaje pantalone za dolar - kao što možete prodavati baterije ili slatkiše u vozu.
Dopo otto fermate è entrata una ragazza con un borsone annunciando che aveva dei pantaloni in vendita a un dollaro - come si vendono batterie o caramelle sulla metro.
I postoje dve stvari u vezi sa Bengalom: oni vole svoja slana jela i vole svoje slatkiše.
Ci sono due cose su Bengala: adorano i loro piatti saporiti e adorano i dolci.
Oduzeću vam vreme pred ekranima i slatkiše, kao i sve do čega vam je bar malo stalo u životu!”
Vi tolgo la TV e il gelato e ogni altra gioia che potreste mai avere nella vita!"
5.0538439750671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho mangiato solo dolci e voglio prendermi qualcosa di salato. 