Sa druge strane neka velika siva kuæa od drveta... sa verandom, persijanerima i balkonom, mala bašta... a odmah pored prostorija sa starinskim koèijama.
Dall'altra parte c'era una grande casa di legno, con un porticato, le imposte, un balcone e un piccolo giardino. Accanto ad essa una scuderia con delle vecchie carrozze.
Kada se Erik utopio, siva mrena je bila još više siva
Quando Erik annegò, quel velo grigio divenne più grigio.
Zato vas je Siva naneo ovuda.
Ecco perché Shiva vi ha portati qui.
Volim siva flanelska odela, sjajne cipele.
Mi piacciono i completi grigi e le scarpe lucide.
A izmeðu je siva - to smo mi.
E in mee'e'o il grigio. Quello siamo noi.
Siva je teža, jer nije jednostavna kao crna i bela.
Il grigio non è semplice come il bianco e il nero.
Njena koèija je prazna ljuska lešnika, koèijaš komarac u odeæi od platna siva.
Il suo cocchio è una nocella svuotata, il cocchiere un insettino in livrea bigia.
Zajedno oni su Siva Materija Tehnologije.
Mischiandoli si ottiene il grigio, cosi' usci' "Gray Matter Technologies".
Da li je moja siva košulja oprana?
la mia camicia grigia è pulita?
Volim da mislim da je to bila "siva" zona.
Mi piace pensare che fosse piu' di una zona grigia.
Lily siva je u središtu pozornosti oponaša Carrolla i njegove sljedbenike kako bi se oslobodio joj je zatvorilo sina.
Lily Gray e' entrata al centro della scena impersonando Carroll e i suoi seguaci, per poter liberare suo figlio in custodia.
Ovaj je telefon oni koriste kontaktirati ljiljan siva.
Questo e' il telefono che usavano per contattare Lily Gray.
Imat ćemo naći ljiljana siva i Joe Carroll, a onda nakon što sve ovo završi, mi cemo imati život.
Troveremo Lily Gray e Joe Carroll. E quando tutto questo sara' finito, avremo una vita da vivere.
I Vi niste na nekoj osveti misiji dobiti ljiljan siva?
E la tua non e'... una missione per riuscire a vendicarti di Lily Gray?
Vi ćete biti sretni akopored ujednačena koja vas stavlja u Nije zatvor siva.
Sarai fortunato se la tua prossima uniforme non sara' quella da carcerato.
Šta imperativnim radi siva kutija ima Za interakciju sa drugim sivu kutiju?
Perché una scatola grigia dovrebbe sentirsi obbligata... a interagire con un'altra scatola grigia?
Verujem da su oni optužili tebe da si krvoloèna crnja, koja je stupila u rat samo da ubije belce, a da li je uniforma plava ili siva, tebi nije nešto znaèilo.
Credo che ti abbiano accusato di essere un negro pazzo omicida che e' andato in guerra per uccidere bianchi, e che del conflitto non ti importava molto.
Ova ostarela siva vrba obmanjuje tvoje oèi"
"sono solo gli abeti dalle foglie brune.
175 cm, oko 30 godina, žièani okviri, siva vetrovka, cipele "Baster Braun".
1 e 75, sui trenta, occhiali con montatura in metallo, giacca a vento grigia, e scarpe della Buster Brown.
Otkrila sam da većina ljudi spada u kategoriju koju sam počela da nazivam "Siva".
Ho trovato che la maggior parte delle persone rientra nello spettro di quello che chiamo "Grigio".
Rekao sam mu: "Ne, žao mi je, kompromis među bojama je siva, a mi imamo dovoljno sive za ceo život."
ma io gli dissi no, mi spiace il compromesso ha un colore grigio e noi abbiamo abbastanza grigio da poter durare una vita intera.
Nije to bila ona siva materija, već ona želatinasta sredina koja pravi glavne hormone i neurotransmitere.
Non era materia grigia, ma quella parte molliccia al centro che produce gli ormoni principali e i neurotrasmettitori.
plava označava višak radne snage, crvena označava njen manjak, a siva - zemlje koje se nalaze na granici.
Il blu indica un surplus di manodopera, il rosso indica un deficit di manodopera, e in grigio ci sono quei paesi che sono al limite.
Nema sredine, ne postoji siva zona, samo polaritet.
Non c'è via di mezzo, non c'è grigio, solo polarità.
Dakle, to je ta siva struktura u središtu mozga.
Si tratta di una struttura grigia situata al centro del cervello.
Hladnije boje, plava, zelena, žuta i najzad siva, ukazuju na područja sa nižom ultravioletnom radijacijom.
I colori via via più freddi, blu, verde, giallo e infine grigio, indicano le aree con una radiazione molto più bassa.
Podignite ruke: koliko vas misli da je siva?
Alzata di mano: quanti credono si tratti di quello grigio?
Ovo je tumor, tamna, siva, zlokobna masa koja raste u jednom mozgu.
Questa è una massa tumorale, scura, grigia, minacciosa, che cresce in un cervello.
Radim u marketingu, koji volim, ali moja prva strast je bila fizika, strast sa kojom me je upoznao fenomenalan nastavnik kada mi je kosa bila malo manje siva.
E così, io lavoro nel marketing, che adoro, ma la mia prima passione è stata la fisica, una passione a me trasmessa da un meraviglioso insegnante di liceo quando avevo qualche capello grigio in meno.
A Siva reče caru: Eno ga u domu Mahira sina Amilovog u Lodevaru.
Zibà rispose al re: «E' in casa di Machìr figlio di Ammièl a Lodebàr
Siva pak imaše petnaest sinova i dvadeset sluga.
Ora Zibà aveva quindici figli e venti schiavi
I reče Siva caru: Kako je car gospodar moj zapovedio sluzi svom, sve će činiti sluga tvoj.
Zibà disse al re: «Il tuo servo farà quanto il re mio signore ordina al suo servo.
A kad David predje malo preko vrha, gle, Siva, Mefivostejev, srete ga, sa dva magarca natovarena, na kojima beše dvesta hlebova i sto grozdova suvih i sto gruda smokava i meh vina.
Davide aveva di poco superato la cima del monte, quando ecco Zibà, servo di Merib-Bàal, gli si fece incontro con un paio di asini sellati e carichi di duecento pani, cento grappoli di uva secca, cento frutti d'estate e un otre di vino
A Siva mu reèe: Magarci su za èeljad carevu, da jašu, a hlebovi i voæe da jedu momci, a vino da pije ko se umori u pustinji.
Zibà rispose: «Gli asini serviranno di cavalcatura alla reggia, i pani e i frutti d'estate sono per sfamare i giovani, il vino per dissetare quelli che saranno stanchi nel deserto
Reèe Siva caru: Eno ga, ostao je u Jerusalimu, jer reèe: Danas æe mi dom Izrailjev vratiti carstvo oca mog.
Zibà rispose al re: «Ecco, è rimasto a Gerusalemme perché ha detto: Oggi la casa di Israele mi renderà il regno di mio padre
I hiljadu ljudi beše s njim od roda Venijaminovog; takodje i Siva sluga doma Saulovog s petnaest sinova svojih i dvadeset sluga svojih; i predjoše preko Jordana pred cara.
Simeì, figlio di Ghera, Beniaminita, che era di Bacurìm, si affrettò a scendere con gli uomini di Giuda incontro al re Davide
Kazao sam: Ti i Siva podelite njivu.
E che diritto avrei ancora di implorare presso il re?
0.67744708061218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dall'altra parte c'era una grande casa di legno, con un porticato, le imposte, un balcone e un piccolo giardino. Accanto ad essa una scuderia con delle vecchie carrozze. 