E simultaneamente confinando "me" entro una serie di limiti.
U sluèaju rata, simultano bi se mobilisali u razlièitim ustanovama širom SAD da kontaminiraju zalihe krvi, sabotiraju fabrike lekova da bi na kraju uništili imunološki sistem zemlje.
In caso di guerra, si mobiliterebbero contemporaneamente in tutto il paese per contaminare le forniture di sangue, sabotare gli stabilimenti farmaceutici. Distruggere il sistema immunitario del paese.
Ili, drugaèije reèeno, dve lepe dame koje igraju simultano za vreme trajanja jedne pesme.
Oppure due belle ragazze che ballano insieme per tutta una canzone.
I preko signala... kroz verbalna naredjenja I preko signala... koji se koriste simultano.
Tramite comandi gestuali. Tramite comandi vocali e gestuali. Utilizzati simultaneamente.
Ali onda, gotovo simultano. Sve je pošlo po zlu.
Ma dopo, quasi contemporaneamente, le cose iniziarono ad andare storte.
Ili simultano okupljanje ako ti je to lakše da progutaš.
Oppure festicciole simultanee se ti e' piu' facile pensarlo.
Ako nam Halfords ne veruju Brinkleys, mozemo da izvedemo operaciju simultano i izostaviti pitanje poverenja na taj nacin.
Se gli Halford non si fidano che i Brinkley si facciano avanti per loro, possiamo fare le operazioni contemporaneamente ed eliminare il problema.
Oni su sat ispred tako da je bilo simultano.
E dato che loro stanno un'ora avanti, sono simultanei.
I onda æemo ga pustiti u program, nemontiranog, simultano, u svih 36 nigerijskijh država.
Poi lo manderemo in onda. Senza tagli e modifiche. Contemporaneamente, in tutti i 36 stati nigeriani.
Dobro, ja mislim da bi trebali podijeliti trupe na pola i odraditi oba plana simultano.
Okay, credo che dovremmo dividere in due le truppe, ed eseguire entrambi i piani contemporaneamente.
Ne, pucnji i škripa guma su se dešavali simultano.
No, i colpi di arma e lo stridio delle ruote erano simultanei.
Vojnici koji se oporavljaju od neke bitke obično doživljavaju oba ta nagona, u kratkim intervalima, a ponekad i simultano.
I soldati salvati in guerra spesso provano entrambe le emozioni in successione rapida, se non simultaneamente.
Jednom sam dizajnirao oružje, koje može simultano da uništi sve živo na Zemlji.
Una volta ho progettato un'arma che potrebbe spazzar via nello stesso istante ogni vita umana sulla Terra.
... Sto lokacija je memorizovano,... na monitoru simultano.
...mostrerebbe migliaia di funzioni... nel monitor, simultaneamente.
Ne postoji samo jedan jedinstveni univerzum, veæ beskonaèan broj moguænosti koje se simultano i veèno preklapaju, svaka verzija svakog biæa koje postoji nadalje u konkurentnoj realnosti.
Non esiste un solo universo, ma un numero infinito di possibilita' che coincidono simultaneamente ed eternamente. Ogni versione immaginabile di ogni essere persiste verso una realta' concorrente.
Ne postoji samo jedan jedinstveni univerzum, veæ beskonaèan broj moguænosti koje se simultano i veèno preklapaju.
Non esiste un solo universo, ma un numero infinito di possibilita' coincidenti simultaneamente ed eternamente.
Jesi li nekad èuo 30-ak balona kako simultano pucaju u autu?
Mai sentito scoppiare contemporaneamente 36 palloncini?
Otkrili smo veze fotona tako velikog inteziteta da èestice mogu simultano da postoje na dva mesta na velikim udaljenostima.
Abbiamo scoperto degli incidenti di protoni di intensita' cosi' grande che le particelle possono esistere contemporaneamente in due posti anche a grandi distanze.
Toliko stradanja od organizacije ovde, nas je pogodilo simultano.
La maggior parte degli "exec strata" dell'Organizzazione cadde in disgrazia in quel periodo.
Simultano, komponujem pesmicu "Omaž za æaæu!"
Contemporaneamente compongo una canzoncina chiamata "Omaggio a papa'!"
Preuzmite aplikaciju i emitujte direktno u naš studio, gde Miranda ocekuje naše prvo simultano emitovanje uživo.
Basta scaricare la nuova app Hard News e trasmettere direttamente ai nostri studi, dove Miranda è in attesa del nostro primo simulcast in diretta.
Skakanje gore i dole je korisno, zato što stimuliše jednosmerne ventile sistema da se simultano otvaraju i zatvaraju.
Saltare su e giù è efficace, perché spinge le sue valvole unidirezionali ad aprirsi e chiudersi simultaneamente.
Teško je da se to radi sa životinjama koje jure unaokolo, a tu je i fizički limit koji se odnosi na broj žica koje je moguće simultano priključiti.
E' difficile farlo negli animali che vanno in giro, e ci sono dei limiti fisici sul numero di fili che possono essere inseriti contemporaneamente.
Nalazio se u mikrotalasnom području, i izgledalo je kao da dolazi simultano iz svih pravaca.
Era nell'escursione delle microonde, e sembrava che venisse simultaneamente da tutte le direzioni.
Ako svi oni mogu momentalno i simultano da pristupe skenerima i snimcima, moći će da pruže bolju zdravstvenu zaštitu brže.
Se tutti loro potessero avere immagini istantanee e un simultaneo accesso alla diagnostica e alle immagini mentre vengono prese, sarebbero in grado di effettuare cure migliori e più in fretta.
Vi simultano poboljšavate učinak i zadovoljstvo na poslu jer ste uklonili zajednički koren uzroka što sprečava obe komplikovanosti.
Aumenti simultaneamente la performance e la soddisfazione al lavoro perché hai rimosso la radice comune che ostacola tutti.
Kako simultano prevođenje zahteva intenzivnu koncentraciju, svakih 30 minuta par menja uloge.
Poiché l'interpretazione simultanea richiede un'intensa concentrazione, ogni 30 minuti, gli interpreti invertono i propri ruoli.
sve bakterije su simultano uključile svetlo.
tutti cominciavano ad emettere luce contemporaneamente.
0.51262712478638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E simultaneamente confinando "me" entro una serie di limiti. 