Perché non rispolverare quei sentimenti con una visita alla stazione?
On će možda zvučati sentimentalno, ali će delovati racionalno.
Lui parla come un sentimentale, ma agisce con molto raziocinio.
Vaše sentimentalno srce ludo tuèe na pomisao da æe on i ona, kako se veæ zove, iskreno i pošteno završiti zajedno.
Il tuo cuoricino sentimentale batte furiosamente all'idea che lui e quella come-si-chiama finiranno finalmente insieme.
Zaprosio me blizu ovog mesta. Ovo mi je sentimentalno zaustavljanje.
Mi chiese di sposarlo da queste parti, è una specie di tappa sentimentale.
Malo je sentimentalno, ali je stvarno lepo.
Voglio dire, e' un po' banale, ma e' davvero bello.
Vlasnik je sentimentalno vezan za njega.
Questo ha un valore sentimentale per il proprietario.
Možda je malo previše sentimentalno na nekim mestima.
Potrebbe essere, uh, eccessivamente stucchevole a tratti...
Ne zelim zvuèati sentimentalno, ali ne radi se samo o klijentima.
Non voglio sembrarti sentimentale, ma non si tratta solo di soldi.
U obitelji su oduvijek... i imaju sentimentalno znaèenje.
Ma appartengono alla mia famiglia da sempre... Hanno un sacco di valore sentimentale.
Mislio je da je to prekrasan simbol braka i nosim ga kada se osjecam jako sentimentalno.
Pensava fosse il perfetto simbolo del nostro matrimonio. per cui lo indosso quando divento troppo sentimentale.
Samo sam se osjeæala sentimentalno zbog prvog puta kad smo razgovarali.
Mi sentivo solo romantica circa la prima volta che ci siamo parlati.
Osjeæala si se sentimentalno, ili si izbjegavala pakiranje za tvoj put u Los Angeles sutra s Brooke?
Ti sentivi romantica o eviti di fare i bagagli per il tuo viaggio a Los Angeles con Brooke domani?
Samo zato što ima osjeæaja, ne znaèi da je sentimentalno.
Il fatto che esprima un sentimento non la rende sdolcinata.
Veæ sam popio dosta i oseæam se sentimentalno, ali æu reæi nešto, u svakom sluèaju, što niko neæe da prizna,...ali mislim da je verovatno taèno.
Ora, ho gia' bevuto abbastanza, e mi sto sentendo un sentimentalista, ma sto per dire qualcosa che, tuttavia, nessuno vuole ammettere, ma credo comunque sia la verita'.
Znaš, da ne zvuèim previše sentimentalno, dan kada sam ti upoznao majku u duæanu mi je promenio život.
Senza sembrare troppo sentimentale, voglio dirtelo, incontrare tua madre quel giorno al supermercato mi ha cambiato la vita.
Ovo možda zvuèi sentimentalno, ali smatram sve moje biraèe porodicom.
Questo puo' sembrare sentimentale, ma... considero tutti i miei elettori come... una famiglia.
Ne, to je nemoguæe, krajnje sentimentalno i preko pojednostavljeno,
No, e' impossibile, e anche fin troppo sentimentale e troppo semplicistico,
To je malo previše sentimentalno, ne misliš?
E' un po' troppo sdolcinato, non credi?
To je èudno sentimentalno s' tvoje strane.
Wow, è stranamente sentimentale per te...
Ne želim da zvuèim sentimentalno, ali ljudi, banda je opet na okupu!
Sapete... non per mangiarmi tutti i cheese-dog o cosa, ma ragazzi, la gang è di nuovo riunita!
Možda je ovo sentimentalno sranje tvoj put natrag.
Forse quelle stronzate sentimentali... Sono il tuo biglietto di ritorno.
Sentimentalno je misliti da možeš pomoæi Polu tako da ne piješ pred njim, ili ne prièati o tome.
Perché diciamocelo, è da sentimentali pensare che non bere davanti a Paul lo aiuti. O anche solo non parlarne.
Reæi æu nešto sentimentalno, ti æeš da zaplaèeš i to je to.
Io mi inventerò qualcosa di smielato e tu piangerai. Siamo a posto.
To je veoma sentimentalno, ali kako da znam da ne prièaš u prazno?
Sono tante belle parole. Ma come faccio a sapere che non sono bugie?
Da, sigurna sam da su neke vredele, ali uglavnom je to sentimentalno smeæe.
Si', sono sicura che alcuni valgano qualcosa, ma e' per lo piu' robaccia sentimentale.
Onda æu ti postaviti par pitanja, i kad odgovoriš, ako se budem oseæao sentimentalno, možda ti odobrim bezbolnu smrt.
Poi ti farò alcune domande e quando avrai risposto, se sarò in vena di sentimentalismi, forse ti concederò una morte indolore.
Kakvo si mu to sentimentalno sranje napisala?
A volte è più semplice affrontare il passato, con una piccola spinta.
Sentimentalno trabunjanje mi je pomoglo da shvatim da je Volter oèigledno pokušao nekakav spas mozga.
Quella banalita' sentimentale mi ha fatto realizzare che... Walter deve aver cercato un modo per salvare il cervello.
Hajdemo odavde pre nego što postane previše sentimentalno.
Ok, andiamocene prima che la cosa diventi troppo smielata.
I ta žena nije imala sentimentalno saosećanje.
E quella donna non era spinta da compassione sentimentale.
Moramo usvojiti i promovisati novo estetsko i sentimentalno obrazovanje.
Dobbiamo acquisire e promuovere un'educazione estetica e sentimentale.
1.142618894577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perché non rispolverare quei sentimenti con una visita alla stazione? 