Ako se ja oženim, moraæu da ponesem diktafon, dve sekretarice i èetiri poslovna savetnika na medeni mesec.
Se mi sposassi, dovrei portare un dittafono, due segretarie e quattro consulenti aziendali con me in luna di miele.
Otišla sam u Milvoki, našla posao sekretarice. U pivari!
Così lasciai la scuola e trovai lavoro a Milwaukee come segretaria... in una birreria.
Poslali su me u školu za sekretarice i prijavila sam se za posao u Consolidated.
Mi hanno mandato a un corso per segretarie e poi ho fatto domanda da voi.
Pitao sam za ime sekretarice gðe Armstrong.
Le chiesi il nome della sua segretaria...
Seæaš se Jill, moje prve sekretarice?
Ti ricordi di Jill, la mia prima segretaria?
Imao je poziv svoje sekretarice u 22:00h., uveèe i rekao da još ima nezavršenog posla u kancelariji.
S'è fatto chiamare dalla segretaria alle 10 di sera e dire che doveva andare a lavorare in ufficio a quell'ora.
Dobre sekretarice se retko nalaze ovih dana.
È così difficile trovare una brava segretaria di questi tempi.
Zbog njegovog hapšenja izgubila sam posao sekretarice u FBI-u.
Per colpa sua ho perso il mio posto di segretaria per l' FBI.
Žao mi je što ti to kažem ovako.....preko sekretarice, ali možda je tako najbolje.
Mi spiace dirtelo tramite la segreteria, ma è meglio così.
Nema veze, otkazaæu, nikada ne bih propustio roðendan sekretarice.
Lo annullo. Non mancherei mai al compleanno della mia segretaria.
Ostavila je poruke na sekretarice svojih prijateljica.
Ha lasciato un messaggio nelle segreterie delle sue amiche.
Nazvao sam Biro rada i otkrio da su im oèajnièki trebale sekretarice.
Chiamai Risorse Umane e scoprii che avevano un disperato bisogno di segretari.
Zašto nisi išao preko moje sekretarice?
Perchè non passate dalla mia assistente?
Pustili su mi neku poruku sa telefonske sekretarice.
Mi hanno fatto ascoltare dei messaggi vocali.
Da ti kažem, dušo, takvi ne trebaju privremene sekretarice, osim za neke stvari.
Beh, lascia che te lo dica, tesoro, i dirigenti della City non hanno bisogno di precarie, tranne che per fare pratica.
Dušo, takvi ne trebaju privremene sekretarice, osim za neke stvari.
I dirigenti della City non hanno bisogno di precarie, tranne che per fare pratica.
Ovo je s Purcellove telefonske sekretarice.
Questo viene dalla segreteria telefonica di Purcell.
Svog decka sa koledza, ostavio me je preko sekretarice.
O il mio ragazzo al college. Mi ha lasciato con un messaggio in segreteria.
Izdvojali smo ovu poruku sa žrtvine sekretarice.
Abbiamo estratto questo messaggio dalla segreteria telefonica della vittima.
Ja sam išla u "Miss Deaver's" školu za sekretarice.
Io ho frequentato la scuola per segretarie della signorina Deaver.
Mi smo ih zvali sekretarice u moje vreme.
Le chiamavamo segretarie ai miei tempi.
Oprostite što vas prekidam ali jeste li vi Julijine sekretarice?
Mi dispiace interrompere, ma voi siete le Segretarie di Giulietta?
A ko je ovaj divan dodatak kancelarije sekretarice?
E chi è questa incantevole aggiunta alla nostra segreteria?
Onda biste možda da razmislili o poziciji moje liène sekretarice.
Allora vorrà prendere in considerazione il posto di mia segretaria personale.
Niko se nikada ne seæa sekretarice, zar ne, Dona?
Nessuno si ricorda mai della segretaria, vero Donna?
Upravo sam dobila poruku od sekretarice tvoga oca.
Ho appena ricevuto una e-mail dalla segretaria personale di tuo padre.
Niste mislili da je potrebno znanje za posao sekretarice?
Non credeva servissero competenze, per questo posto di segretaria?
Da, ono što sam ja uradio, uzeo sam komponente iz telefonske sekretarice, u stvari, da pretvorim pisani tekst u sintetizovani govor.
Gia'. In pratica ho preso i componenti da un centralino di segreteria, per convertire la parte scritta nellla voce sintetizzata.
Ne možemo nastaviti da gubimo sekretarice.
Non possiamo continuare a perdere segretarie.
Sekretarice iz "BSA" idu u'" Markiza".
Al Marquis. Ecco dove vanno le segretarie del BSA.
I ocu sam rekla da zaboravi na školu za sekretarice.
Ho anche detto a mio padre di scordarsi il corso da segretaria.
Rekla sam ti da nisam kao druge sekretarice.
Ti ho detto che non sono come tutte le altre segretarie.
Ne treba mi skup prostor, seksi sekretarice i diplome na zidu.
Non ho bisogno di queste stronzate. - Giusto.
Ne želim da ubijete samo njegove advokate, knjigovoðe i bankare... hoæu da ubijete i njegove sekretarice... svakog ko je podigao prst da pomogne tom èoveku.
Non voglio che ammazziate solo i suoi avvocati, i suoi commercialisti, i suoi banchieri. Voglio che uccidiate le sue segretarie, chiunque abbia alzato anche un solo dito, per aiutare quell'uomo.
Èak razmišljam da otpustim tvog drugara sa mesta moje sekretarice.
Sto anche pensando di licenziare il suo socio dal posto di segretario. Evviva!
Kad vas nazovem i ostavim poruku na sekretarici, čujem: "Ostavite poruku, " i onda dobijem 15 sekundi uputstava, kao da nemamo sekretarice već 45 godina!
Quando vi chiamo e vi lascio un messaggio sulla segreteria, vi sento dire: "Lascia un messaggio", poi ascolto 15 secondi di fastidiose istruzioni, come se non avessi mai dovuto rispondere a una segreteria in 45 anni!
Međutim, ne osećam se tužno kad treba da ručam ili odgovorim na poruke sa telefonske sekretarice i nisam tužan što treba da se istuširam.
Ma non sono triste di dover pranzare, e non sono triste a causa della mia segreteria telefonica, e non sono triste se faccio una doccia.
Svaki zaposleni, od sekretarice do direktora, trebalo je da uzme 4 sedmice neplaćenog odmora.
Ogni impiegato, dal segretario all'amministratore delegato, doveva prendersi quattro settimane di vacanza non retribuite.
0.66144680976868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se mi sposassi, dovrei portare un dittafono, due segretarie e quattro consulenti aziendali con me in luna di miele. 