Prenesi me u drugu sobu, uzmi sekiru i ubij ga kada se vrati.
Portami in un'altra stanza. Prendi l'ascia. Lo uccideremo quando torna.
Sad kad si okusio moju sekiru, kako ti se dopada?
Ora che hai assaggiato la mia carne, di' se ti piace, eh?
Ako doðem, kupila bih sekiru, èekiæ i testeru.
Se venissi, comprerei un'ascia, un martello e una sega.
Moraš biti spremna da uzmeš sekiru i uradiš sama ovaj prokleti posao.
Dovresti essere pronta a prendere questa accetta e fare tutto il dannato lavoro da sola.
Iskreni prijatelj... zna kada da zakopa sekiru jer pravo prijateljstvo je sveta veza... izgraðena na poverenju.
Un vero amico... sa quando seppellire l'ascia di guerra, perche' l'amicizia... e' un vincolo sacro. Basato sulla fiducia.
Možeš uzeti i sekiru pa iseckati delfine.
Facevi prima a prendere un'ascia e a macellare una famiglia di delfini.
Zato spusti nož ili sekiru ili kako god to zovete, i vratite se na prokleta sedišta!
Quindi, metti giù quel coltello, mannaia, o in qualsiasi diavolo di modo lo chiami, e ritorna al tuo dannato posto e al tuo dannato buonsenso.
Govorechi o sadizmu, pozovi i "Sekiru", takodze.
Parlando di sadismo, chiama anche "la Distruttrice".
Očigledno, Bog želi da zakopamo ratnu sekiru.
Quindi e' chiaro che Dio... vuole che seppelliamo l'ascia di guerra.
Muzièki odsek je dobio sekiru danas.
Il dipartimento di musica e' stato eliminato oggi.
Spusti sekiru i pustiæu te da odeš živ.
Metti giu' l'ascia... e ti lascio uscire vivo di qui.
Pokušavala je da dohvati sekiru kada si stigao do nje.
Cercava di prendere quest'ascia quando l'hai bloccata.
10 koski kažu da je Zamenik Dag imao iskopanu ratnu sekiru sa svojim šefom.
Scommetto 10 dollari che l'agente Doug portava rancore nei confronti del suo capo.
Snalazim se sa životinjama, otišla sam u gvožðaru i kupila sekiru, elektriènu testeru, amonijak i kofu.
Con gli animali so il fatto mio. Quindi sono andata da un ferramenta e ho comprato un'accetta, un seghetto elettrico, dell'ammoniaca e un secchio.
Zabio si mu sekiru u kièmu.
Gli hai conficcato un'ascia nella schiena.
Znaci, tražimo oružje koje je oštro, ali ne previše, nož koji nije nož, ili sekiru koja nije sekira.
Stiamo cercando un'arma che sia affilata, ma non troppo, un coltello, ma non un coltello, o un'ascia, ma non un'ascia.
Vidim da nemaš svoju sekiru za led.
Si', certo. - Non fidarti di ascia di ghiaccio.
Ako nam pomogneš i obezbediš nam mapu i svoju sekiru, ako postane opasno, mogao bi da dobiješ èetvrtinu.
Se ci aiuti, ci procuri la mappa e la tua ascia, in caso di pericolo, allora un quarto sarà tuo.
Napravio si sekiru od lenjira i papirnog tanjira.
Hai fatto un'ascia con un righello e un piatto di carta.
Tako mi je drago da ti i ja imamo priliku da zakopamo ratnu sekiru.
Sono cosi' contenta che siamo riuscite a sotterrare l'ascia di guerra.
Voljan sam... da zakopam ratnu sekiru.
Sono disposto a... seppellire l'ascia di guerra.
Njihov voða, maskiran, na konju, nosi veliku sekiru.
Il loro leader... e' mascherato, e' in sella ad un cavallo e impugna un'ascia.
Treba mi 20 konjanika... da rašire vesti svuda sposobnih da nose maè, sekiru ili koplje.
Mi serviranno venti uomini a cavallo... Che spargano la voce a tutti gli uomini... In grado di maneggiare la spada, l'uncino o la lancia.
Molim te, samo stavi sekiru dole i možemo razgovarati o tome.
Per favore, ora... posa l'accetta e parliamo un po', ok?
Ali za njeno dobro, nadam se da æe siæi s drveta pre nego izvuèem svoju sekiru.
Ma per il suo bene, spero che scenda dal suo albero prima di costringermi a tirare fuori l'ascia.
Tvoja najbolja opcija je da ustaneš, uzmeš tu sekiru i zabiješ mi je u potiljak.
La tua unica possibilità... è di alzarti... impugnare l'accetta... e ficcarmela dritto nella nuca.
Rik, hoæu da uzmeš tu sekiru i odseèeš sinu levu ruku, taèno po toj liniji.
Rick, voglio che prendi quell'accetta... e tagli il braccio sinistro di tuo figlio, proprio sulla riga.
Prvo æemo naoštriti sekiru, pa æemo onda cepati drva.
Quindi... prima affiliamo l'ascia, - poi abbattiamo l'albero.
Ako sada poruèite moju kasetu, dobiæete i paket alata za preživljavanje, što ukljuèuje pilule joda, sekiru, kompas, i džepni priruènik.
Quindi se chiamate ora per acquistare le mie cassette, avrete anche questo secchio con un kit di sopravvivenza... Che include pillole di iodio, un'ascia... Una bussola e una Costituzione tascabile.
Ali ako pogledamo u fosilne zapise, vidimo da su oni pravili istu ručnu sekiru iznova i iznova tokom milion godina.
Me se osserviamo i resti fossili vedremo che hanno sempre realizzato la stessa ascia più e più volte per un milione di anni.
Ovo ćete pronaći: izrezbarene stene koje su urođenički narodi, nekontaktirani narodi koristili da naoštre kamenu sekiru.
Ecco cosa trovereste: incisioni nelle rocce con cui gli indigeni tribù mai contattate, affilavano il bordo delle loro asce di pietra.
Onda smo im dali čekić i sekiru i rekli im da muče i ubiju robote.
E poi abbiamo mostrato un martello e un'accetta e abbiamo detto loro di torturare e uccidere i robot.
Na kraju smo rekli: „Mi ćemo uništiti sve robote ukoliko neko ne podigne sekiru na jednog.“
Non riuscivano a farlo. Alla fine, abbiamo detto, "Distruggeremo tutti i robot a meno che qualcuno non ne distrugga uno con l'accetta."
Jedan tip je ustao i podigao sekiru, i cela prostorija je drhtala dok je spuštao sekiru na robotov vrat, i onda se javio polusmešan, poluozbiljan momenat tišine u prostoriji za palog robota.
E questo ragazzo si alzò, prese l'accetta, e tutta la stanza sussultò mentre calava l'accetta sul collo del robot, calò nella stanza un silenzio tra il serio e lo scherzoso per il robot ucciso.
Adamu je potrebno 4 sata da napravi koplje, a 3 da napravi sekiru.
Adam impiega quattro ore a fare una lancia e 3 a fare un'ascia.
Ozu je potreban jedan sat da napravi koplje i dva za sekiru.
Oz impiega un'ora a fare una lancia e due ore per un'ascia.
Kamenu sekiru je neko napravio za sebe.
L'ascia di pietra fu fatta da una persona per se stessa.
Zato silažahu svi Izrailjci k Filistejima kad koji htede poklepati raonik ili motiku ili sekiru ili srp.
Così gli Israeliti dovevano sempre scendere dai Filistei per affilare chi il vomere, chi la zappa, chi la scure o la falce
Vidiš, oni su kao onaj koji podiže sekiru na spletene grane u drveta.
Come chi vibra in alto la scure nel folto di una selva
1.2064371109009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Prendi l'ascia grande e tagliale la testa. 