Dobila sam pismo od njegovog advokata, pita me da li sam saglasna... za brzu nagodbu.
Mi ha scritto il suo avvocato per chiedermi se voglio una rapida risoluzione.
A sad me pita da li sam saglasna za brzu nagodbu!
Ora è lui che mi chiede se voglio una rapida risoluzione!
Po zakoniskim propisima, od njegove majke bilo je zatraženo da potvrdi svoju odluku da je saglasna sa Ervinovim usvajanjem.
Per una formalità, era necessario che la madre confermasse la sua decisione di cedere Erwin in adozione.
"Postojala je još jedna osoba" "koja je bila saglasna s tim dogovorom, ti"
C'era anche qualcun altro che era d'accordo, tu!
Sad mislim da je dobro što je ona bila saglasna tada
Majka: Stai pensando: "Meno male che ho detto di sì quella volta!"
Sandra Æelestini je... pristala, ako neæemo da kažemo bila saglasna?
Sandra CeIestini era... d'accordo se non vogliamo dire consenziente?
Majka je saglasna, otac je problem.
Mamma è d'accordo. Il problema è mio padre.
Bela Kuæa je saglasna sa tim.
La Casa Bianca è chiara a riguardo.
Dobro je što si veæ saglasna.
Sono contento che tu sia sveglia.
Kaži Julija, kæeri, da li si saglasna da se udaš?
Dimmi, figlia mia, Giulietta, cosa ne pensi di sposarti? È un onore che neanche sogno.
Svaka saglasna aktivnost izmeðu odraslih osoba je privatna stvar.
Qualsiasi attivita' tra due adulti consenzienti e' un affare privato.
Zlostavljanje žena u industriji poroka ili privatan èin koji se zbiva izmeðu dva saglasna muškarca?
L'abuso della donna all'interno del... giro della prostituzione o... Un atto privato che avviene tra due uomini consenzienti?
Sa druge strane, ako si bila saglasna za seks sa Lijamom... to bi bila druga prièa.
D'altra parte... Se il sesso con Liam fosse stato consensuale... - Sarebbe un'altra storia.
Ako si bila saglasna, na osnovu razlike u godinama, to bi bilo silovanje.
Se fosse stato consensuale, beh... basandoci sulla vostra differenza d'eta', si tratterebbe di corruzione di minore.
Neka budu 3 nedelje pošto si toliko saglasna sa mnom.
No, tre settimane visto che sei cosi' remissiva. - Perry! - No, no.
Da, to je bila saglasna odluka.
Si', e' stata una decisione consensuale.
Da sam mislila da si saglasna, možda tri meseca, šest meseci.
Se fosse possibile direi... Tre mesi? Sei mesi?
Ali DHS firma je saglasna, da je ovo teroristièki napad.
Ma la Sicurezza Nazionale concorda con la vostra valutazione, e' un atto terroristico.
Moja sestra je izgleda saglasna sa svojim novim životom.
Sembra che... A mia sorella piaccia la sua nuova vita.
Hvala vam puno. Dakle, da bismo to ispravili škola je saglasna da da odvoji novac koji bi direktno išao za Evino obrazovanje.
Dunque, per aiutarvi a sistemare le cose, la scuola è disposta ad acconsentire... a mettere da parte una somma... da destinare direttamente...
Evo šta je Njutn rekao: "Priroda je vrlo skladna i saglasna samoj sebi".
Ecco cosa disse lo stesso Newton: La Natura é armoniosa e adattabile a sé stessa.
To se prosto neće dogoditi osim ako je ženka saglasna sa akcijom.
È impossibile che accada, a meno che la femmina non sia coinvolta nell'azione.
U ranom 19. veku, ako biste bili geolog i izneli tvrdnju o dobu Zemlje, morali biste da objasnite da li je bila saglasna ili kako jeste ili nije saglasna sa dobom Zemlje koje se navodi u Postanju.
All'inizio del XIX secolo, se eravate geologi e discutevate dell'età della Terra, dovevate spiegare la coerenza o la mancata coerenza con l'età della Terra implicata dal racconto della Genesi.
Ja sam saglasna sa tim da je ovo razumno, za sada.
Anche io sono d'accordo che questo sia ragionevole, per adesso
3.1106069087982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi ha scritto il suo avvocato per chiedermi se voglio una rapida risoluzione. 