Prevod od "ritma" do Italijanski

Prevodi:

brillantina

Kako koristiti "ritma" u rečenicama:

Nije baš Betoven, mama, ali ima ritma.
Non sarà Beethoven, mamma, però ha un ritmo...
Malo Latino ritma æe poboljšati pesmu.
Un po' di ritmo latino ed è fatta.
Videæemo da li "Poslednji mohikanac" jos uvek ima ritma.
Vedremo come si muove "l'ultimo dei Mohicani".
Nema... ritma, a ne može ni bubnjati jako dugo.
Non ha... senso del rítmo e dura poco.
Hip-hop ti omoguæava harmoniju i praæenje ritma.
Con l'hip-hop. puoi lasciarti andare e seguire il ritmo.
Kao da je znao da æe bijelci ostati bez ritma... i dao vam je ovaj ples.
Siccome sapeva che i bianchi volevano sfidarci, vi ha dato la danza classica!
Ne znam, recimo Wynonie Harris ili Little Willie John ili samo nešto sa malo više ritma.
Non so, tipo Wynonie Harris oppure Little Willie John, o qualcos'altro con un po' piu' di ritmo.
Tako se to radi a ja sam Motormouth Maibelle, vaš DJ... zato držite se, jer ovde ima puno ritma i plesa!
Mamma, benvenuta negli anni '60! Oh-o-o-o-o Vai, mamma, vai,
Nekad ispadneš iz ritma, dobro proèitaš osobu, ali opet uradiš pogrešnu stvar.
Qualche volta sei fuori ritmo Tu intuisci bene la persona ma fai ancora la cosa sbagliata
Ispao sam iz ritma i moji zubi su stalno smetali.
No, il ritmo era sbagliato e i miei denti, continuavano a mettersi in mezzo.
Ima ritma u pokretima tog stvorenja.
I movimenti della creatura hanno un ritmo.
Treba mi više ritma u donjem dijelu!
La mano qui, va bene? La regione posteriore deve dimenarsi di più!
Drž' se ritma, uvek istog drž' se ritma.
Concentrazione e' un gioco, tieni il tempo, tieni il tempo sempre uguale,
Viktorijanski sonet ima ravnotežu tri osnovna principa, rime, ritma, misli.
Il Sonetto Vittoriano è l'equilibrio fra tre canoni, rima, metrica, concetto.
Postoji porodicno preklapanje boje i ritma glasa koje bi moglo biti od velike pomoci
Ci sono caratteristiche ereditarie... nella cadenza e nella voce che ci saranno molto utili.
Prièa se da voli jazz, a ti imaš ritma, dušo.
Le voci dicono, che lui abbia un debole per il jazz. e tu il ritmo ce l'hai nel sangue, tesoro.
Oh, ali ja želim cha - želim promjenu ritma.
Oh, ma ho voglia di cambiare.
U pesmi su prekršena sva pravila, menjanjem kljuèeva i ritma, kao da je osoba, koja ju je napisala bila tako radosna u srcu, da nije mogla da odabere samo jedan naèin, da to izbaci iz sebe.
Quel pezzo infranse tutte le regole con cambi di scale e di metriche come se la persona che l'ha scritta fosse talmente felice da non poter scegliere un unico modo di esprimerlo.
Može to biti u odreðenom ritmu, iza ili ispred ritma.
Insomma, puoi suonare... in tempo, in ritardo sul tempo, avanti al tempo.
ČL: Udari ritma u poznatoj sredini Ritam i rima, čine me kompletnim Klima je uzvišena kada sam za mikrofonom Izbacujem rime koje udaraju kao gromovi Kompjuter: traženje.
♫ Col ritmo e con le rime io mi sento completo ♫ ♫ La scalata è sublime quando sono al microfono ♫ ♫ Che spara queste rime che colpiscono come un fulmine ♫ ♫ Cerco la verità in quest'eterna caccia ♫
Emanuel: Udari ritma u poznatoj sredini Ritam i rima, čine me kompletnim Klima je uzvišena kada sam za mikrofonom Izbacujem rime koje udaraju kao gromovi Tražim istinu u ovom večitom lutanju
Emmanuel: ♫ Io rimo dal cuore e non ripeto ♫ ♫ Col ritmo e le rime io mi sento completo ♫ ♫ La scalata è sublime quando sono al microfono ♫ ♫ Che spara queste rime che colpiscono come un fulmine ♫ ♫ Cerco la verità in quest'eterna caccia ♫
Pored rasta i seksualne zrelosti, ovaj sistem reguliše sve, od spavanja do ritma otkucaja srca, utičući tako na sve i jednu ćeliju.
Insieme alla crescita e alla maturità sessuale, questo sistema regola tutto, dal sonno al ritmo del battito cardiaco, esercitando la propria influenza su ognuna delle vostre cellule.
Ovo nije muzička lista ili lista pesama namenjenih za park, već niz posebnih melodija i ritma koji se zajedno uklapaju kao delići slagalice i spajaju neprimetno na osnovu putanje koju je slušalac odabrao.
Non si tratta di una playlist o una lista di canzoni fatte per il parco, ma una varietà di melodie e ritmi che si incastrano come pezzi di puzzle e si mescolano perfettamente in base alla traiettoria dell'ascoltatore.
To je najosnovnija jedinica ritma i njena je vrednost jedan udarac.
è la principale unità di ritmo e vale 1 battito.
Umesto toga, koristimo zvuk da bismo slušali svojstva, poput visine i tona i ritma i opsega kako bismo izveli zaključak o priči iza zvuka.
Invece, usiamo i suoni per ascoltare caratteristiche come il tono e il timbro, il ritmo e il volume per comprendere una storia dietro ai suoni.
Više oblasti u njihovim mozgovima se obasjalo istovremeno, dok su obrađivale zvuk, rastavljen na delove kako bi se razumeli elementi poput melodije i ritma, da bi se sve opet stopilo u jedinstveno muzičko iskustvo.
Molteplici aree cerebrali si sono attivate allo stesso tempo mentre elaboravano il suono, lo suddividevano per comprenderne gli elementi, come la melodia e il ritmo, e lo ricomponevano in un'esperienza musicale unificata.
To je dovelo do toga da fotografksi otkucaji srca ubrzavaju i usporavaju, manje - više odgovarajući promeni ritma mog srca.
E questo creava un battito cardiaco fotografico che accelerava o rallentava più o meno in accordo con i cambiamenti di ritmo del mio cuore.
0.60282683372498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?