Prevod od "razvedri" do Italijanski


Kako koristiti "razvedri" u rečenicama:

Razvedri se, možda ćeš imati kakvu nesreću.
Beh, chissà. Può capitarti un malanno.
Razvedri se, gotovo je i bilo je odlièno.
E' finita, e non poteva andare meglio.
Možda ga razvedri tako da pogodi koji gol!
Forse lo tirerà su di morale segnando qualche meta.
Pomalo je lièno ali možda ga razvedri.
E' un po' personale......ma potrebbe rallegrarlo.
Razvedri se i isprièaj mi o tipu koji obraðuje Virdžiniju.
Perché non ti rilassi e mi parli del tizio che si sta lavorando Virginia?
"Diži se iz tog kreveta i razvedri se."
"Ale'a le chiappe da quel letto. e tatti venire un po' di colorito in viso."
Razvedri se, sada smo samo nas dvoje!
Ma... allegria! Siamo rimasti noi due adesso!
Razvedri se, biti æemo u Chicagu za par dana.
Saremo a Chicago tra poco. Non è lì che vive tuo fratello?
A ako se ne razvedri imaæemo naš mali piknik u kolima.
Altrimenti faremo un picnic in macchina.
Razvedri se kad ste s njom.
Si illumina quando e' con lei.
Donio sam ti nešto da razvedri prostorije.
Entra. Ti ho portato qualcosina... per abbellire l'alloggio.
Razvedri se, Ružice, možda ovo i ne bude tako loše.
Calmati, Rosebud. La situazione non è poi cosi male.
Daj sada razvedri se, u redu?
Penso che ora i ragazzi siano un poco preoccupati
Nešto malo da ti razvedri dan.
Una sciocchezza per rallegrare i tuoi giorni.
Razvedri lice, pogledaj me iz profila oduševljenim osmehom kao model.
Così il viso ti si illumina. Guardami di profilo... e fammi un bel sorriso, come quello della modella.
Razvedri se, ne želim da se ljubim sa tobom ili da spavam sa tobom.
Tranquillo, non voglio mica baciarti o venire a letto con te.
I razvedri se, svi smo dobili svoje od gdina Karsona.
E tirati su, - Mr Carson ci ha ripresi tutti.
Ako ti treba neko da te razvedri ili ti je dosadno, doæi do nas.
Senti, io e il mio amico Ed siamo allo stand delle bibite.
Da se razvedri, znaèi da pristane da ga upražnjava sa tobom?
"Si rilassasse", tipo... che si decidesse a farlo con te?
Želeo sam da me to upije i razvedri.
Volevo che penetrasse in me per rallegrarmi.
Neæemo poleteti dok se ne razvedri.
E nessuno altro volera' finche' non cambia il tempo.
Zacrtala je sebi da joj je misija da razvedri Kejti.
Sembrava che la sua missione fosse rallegrare Katie.
Razvedri se Vex, ti æeš biti golman.
Vai, Vexy, devi fare il portiere.
Znaš, razvedri ga, bez obzira koliko je glup bio.
Sai, tirarlo su, indipendentemente dal fatto che si comporti da idiota.
Ma daj Milti, razvedri se, za boga miloga.
Andiamo, Milty, rilassati, per l'amor di Dio!
Gospodine Kurokava, uzrok pada æemo tražiti kad se razvedri.
Signor Kurokava... il recupero dei rottami puo' aspettare un tempo migliore.
Razvedri se Rodžere, tu je uvek pokušaj broj 458.
Tirati su, Roger. C'e' sempre l'esperimento numero 458. No.
Razvedri se, zaèas æeš da se osušiš.
Tirati su, ti asciugherai in un attimo.
To zna? i da treba da razvedri malo, Sara.
Vuol dire che devi essere un po' piu' allegra, Sarah.
To bi trebalo da me razvedri?
Cosi' dovresti tirarmi su di morale?
0.72773694992065s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?