Kada sam ih razvalio, našao sam Migela na mestu na kome je sada... i Mariju sa pištoljem u njenoj ruci.
Quando sono entrato, ho trovato Miguel dov'è ora... e Maria con una pistola in mano.
Razvalio ih je na utakmici u Sabotak dolini.
Ma ne ha falciati nel girone di Sabotac Valley.
Kao što se seæate, pre neki dan, Hobs je razvalio kožu sa lopte.
l'ultima volta Hobbs scotennò la palla.
Ali si danas bogme gadno razvalio onog momka.
Quel tipo di oggi, l'hai proprio ucciso per bene.
Upravo si razvalio moju zagonetnu kutiju.
Hai spezzato la mia scatola magica.
Na sreæu, dobio je Kenijevu adresu pre nego je razvalio gospodina Džejmsa.
Fortunatamente aveva ottenuto l'indirizzo di Kenny prima di far incazzare il signor James.
Desilo se da sam te još jednom razvalio.
E' successo che ti ho fatto il c**o.
Kaže da je neko dobro razvalio Macka prethodne noæi.
Dice che qualcuno ha ridotto il vecchio Mack piuttosto male l'altra sera.
FULCRUM ga je veæ razvalio, dosada.
La FULCRUM lo stara' gia' massacrando di botte.
Žan Klod, razvalio bih i Ajfelov toranj ako bi to morao uèiniti.
Distruggerò anche la Torre Eiffel se è necessario.
Razvalio te mladi mutant nindža anðeo?
Sei stato fatto a pezzi da una specie di angelo-tartaruga ninja?
Sviðaš mi se Cooperu, ambiciozan si i postižeš rezultate, ali neko nam je upravo razvalio ulazna vrata kuæe.
Mi piaci, Cooper. Sei ambizioso e ottieni sempre dei risultati. Ma qualcuno ha appena sfondato la porta di casa nostra, quindi e' il caso che ti rimetta in sesto.
Kao da ih nisam nikad ni razvalio.
E' come se non l'avessi nemmeno sfondata.
Da smo igrali ovdje i da si imao svoj reket siguran sam da bi me razvalio.
Se avessimo giocato qui con la tua racchetta, sono sicuro al 100 per cento che mi avresti stracciato.
Rezultati ispita, razvalio si psihologiju, i istoriju, èestitam.
I risultati degli esami. Il massimo in Psicologia. - E in Storia dell'Arte.
Vrata su bila predebela da bi ih neko njene graðe razvalio.
La porta era troppo spessa perche' qualcuno della taglia di Jane Doe la sfondasse.
Dolaziš ovde u 9 uveèe, i umalo mi nisi razvalio vrata.
Vieni qui alle 9 di sera, mi rompi quasi la porta...
Na prozorima su rešetke koje ni Hi Men ne bi razvalio.
Alle finestre ci sono sbarre che non potrebbe attraversare nemmeno He-Man.
On je razvalio vrata pošto je izašao u pokušaju da prikrije ovu èinjenicu.
Ha dato un calcio alla porta mentre usciva per cercare di nascondere questo dettaglio.
Možda zato neki komièari kažu: "Veèeras sam razvalio" ili "Urnisao sam ih".
Forse e' per questo che alcuni comici dicono "stasera li ho stesi", oppure "sono morti dalle risate".
Kada ih je otac pronašao ispod kreveta, kaišem me je razvalio od batina.
Mio padre le trovo' sotto al mio letto, e me le diede con la cintura.
Htjela sam čekati gazdu, ali netko nam je već razvalio vrata.
Stavo aspettando il proprietario, ma... qualcuno ci ha gia' aperto la porta.
Naš tip je razvalio sudijinu kuću.
Il nostro amico ha assaltato la casa di un giudice.
Što mi nije razvalio vrata kao i obièno?
Di solito mi sfonda la porta a calci.
Veliko Stopalo.. razvalio si mi vrata..
Bigfoot, dai! Mi hai buttato giù la porta. Dai.
Carvere, bolje ušuti, dok ti nisam razvalio guzicu.
Carver, chiudi la bocca prima che ti prenda a calci.
Zadnji put kada si obavio poziv, razvalio si mi vrata usred noæi.
L'ultima volta che hai fatto una visita a domicilio, eri a calci la mia porta nel mezzo della notte.
Ne znam, ali neko je razvalio ove kaveze.
Non lo so ma qualcuno deve aver distrutto la porta della gabbia.
Upravo danas sam razvalio šest Talibana u Pakistanu.
Solo oggi ho fatto saltare in aria 6 talebani in Pakistan.
Pa, sreæa za nas da si razvalio vrata pozadi.
Per fortuna hai forzato la porta sul retro.
Brunski me je razvalio po licu.
Si', Brunski mi ha colpito in faccia.
Propustio si èinjenicu da je razvalio u svom prvom poslu i svako bi bio sretan da ga ima.
Dimentica che lui, al primo tentativo, ha fatto il culo a tutti, - e chiunque sarebbe fortunato ad averlo.
Pa ovako je Serena Holmes izgledala kada nam je rekla da je èovek imena Boden razvalio joj vrata i napao je.
Beh, era cosi' conciata Serena quando ci ha raccontato che un uomo di nome Boden le ha sfondato la porta e l'ha attaccata.
Održao si govor u crkvi, razvalio par vrata od projekata i sad... ti si harlemski Kapetan Amerika.
Fai un discorso in chiesa, butti giù qualche porta nelle case popolari e ora... a Harlem sei Capitan America.
Nepotrebno je reæi da si razvalio.
Ovviamente, la tua copertura e' saltata.
Neprijatelju nesta mačeva sasvim; gradove Ti si razvalio; pogibe spomen njihov.
Hai minacciato le nazioni, hai sterminato l'empio, il loro nome hai cancellato in eterno, per sempre
Zašto si mu razvalio ogradu, da ga kida ko god prodje?
Ha esteso i suoi tralci fino al mare e arrivavano al fiume i suoi germogli
Razvalio si sve ograde njegove, gradove njegove obratio si u zidine.
hai rotto l'alleanza con il tuo servo, hai profanato nel fango la sua corona
Zato se raširio grob i razvalio ždrelo svoje preveć, i sići će u nj slava njegova i mnoštvo njegovo i vreva njegova i koji se vesele u njemu.
Pertanto gli inferi dilatano le fauci, spalancano senza misura la bocca. Vi precipitano dentro la nobiltà e il popolo, il frastuono e la gioia della città
1.282674074173s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando sono entrato, ho trovato Miguel dov'è ora... e Maria con una pistola in mano. 