Ali kada kažu da je smak sveta tu iza ugla, tu se razilazimo.
Ma quando dicono che il giorno del giudizio è vicino, non ci sto.
Šteta, još dva dana, i onda se razilazimo.
Vedrete, tra 48 ore li mandiamo tutti a casa.
Ljubomorni smo, svaðamo se i razilazimo.
Gelosi, incazzati e pronti a spaccare il gruppo.
Još po dva nagoveštaja i razilazimo se.
Ancora due indizi poi potremmo andare ognuno per la sua strada.
Okej. Ovo je gde se ja i ti razilazimo.
E adesso è giunto il momento di separarci.
Znam na sta ciljate, ali ako mi kazete da je to bio vanzemaljski lovac na ucenjene glave, mi se ovde razilazimo.
So dove vuole andare a parare, Agente Scully, ma se sta per dirmi che questo è un altro bounty killer alieno, qui è dove le nostre strade si dividono.
Ako nece, mislim da treba da se razilazimo.
Bè, allora se non gioca possiamo tutti andarcene a casa.
Zato što se razilazimo u mišljenju radi li se o multipl sklerozi!
Perche' non siamo d'accordo che sia sclerosi multipla.
Èupala sam travu rukama i oseæala sam da se razilazimo i i... pitala sam ga šta on misli, šta je dovelo do tolike promene... i rekao je rekao je da je to prosto ja sam mislila da mogu nešto da promenim,...
ALICE FABIAN CANTANTE FOLK E ATTIVISTA Io sradicavo zolle d'erba coi pugni e sentivo che stavamo separandoci. Gli ho chiesto cosa secondo lui ci rendeva così diversi.
Ja ulazim unutra, oni mi daju novac, mi se razilazimo.
Io entro, quelli mi danno i soldi e noi scappiamo.
Vidiš, tu se razilazimo, jer ja nikad ne bi razmišljao o izlaženju s Evanom.
Vedi, qui e' dove divergiamo, perche' io non pensarai mai di uscire con Evan.
Nažalost, izgleda da niko ne dolazi, tako da možemo da se razilazimo.
Beh, mi dispiace dirvelo, ma sembra che nessuno si unira' a noi, quindi penso che dovremmo semplicemente finirla qui.
Ako nešto krene po zlu, razilazimo se i pregrupišemo.
Se qualcosa va storto, ci sparpagliamo e ci ritroviamo.
Predsednik i ja se razilazimo u mišljenjima, ali pomisao da imam veze sa pokušajem njegovog ubistva je glupost.
Io e il Presidente abbiamo le nostre divergenze. Ma l'idea che io abbia qualcosa a che fare con il tentativo di ucciderlo... e' assurda.
Nije da ne cenim tvoje gostoprimstvo, ali razilazimo se èim se posao obavi.
Abbiamo apprezzato l'ospitalita', ma quando il lavoro sara' fatto, ognuno per la sua strada.
Šta god da uradim ispada da se Ajk i ja sve više razilazimo.
Qualsiasi cosa faccia... io e Ike siamo sempre piu' lontani!
Dankan æe tamo da nam da detalje o uplati novca, pa se razilazimo.
Duncan ci dara' informazione sul bonifico bancarioe, ci separeremo.
Ovo je veliko neslaganje. Nisam znala da se tu razilazimo.
Non sapevo avessimo questa grossa divergenza.
Nora i ja se razilazimo nakon osam zajednièkih godina.
Io e Nora ci stiamo lasciando dopo 8 anni che stavamo insieme.
Žao mi je što se ovako razilazimo.
Mi dispiace che sia finita cosi'.
Oseæam kao da se svi razilazimo.
A me pare che ci stiamo allontanando.
0.40221691131592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma quando dicono che il giorno del giudizio è vicino, non ci sto. 