Prevod od "razboljevaju" do Italijanski

Prevodi:

ammalando

Kako koristiti "razboljevaju" u rečenicama:

Ljudi stare, razboljevaju se, i nikad ne pronadju pravu ljubav.
Le persone invecchiano, si ammalano e non trovano mai il vero amore.
On se širi na druge bebe i roditelji se razboljevaju.
Lo diffondo ad altri bambini e i genitori si ammalano.
Znam od èega se razboljevaju ovi ljudi i to je nešto s èim smo se susretali i prije.
Ho scoperto cosa sta facendo ammalare questa gente... ed e' qualcosa che abbiamo gia' incontrato prima.
Onda su ljudi navodno poèeli da se razboljevaju.
E a quanto pare, alcune persone hanno iniziato ad ammalarsi.
To je otprilike isto vreme kada su ljudi sa snimka na planeti poèeli da se razboljevaju.
Circa lo stesso tempo in cui la gente ha iniziato ad ammalarsi sul pianeta, nel video.
Ljudi æe poèeti da se razboljevaju za koji dan.
La gente iniziera' ad ammalarsi da un giorno all'altro.
Ali svi ovi ljudi koji se razboljevaju su odliène vesti.
Ma tutta questa gente che si e' ammalata e' una fantastica notizia. Fantastica per il laboratorio, intendo.
U osnovi, nikada se ne razboljevaju, pa je gužva unutra.
Praticamente non si ammalano mai, quindi ci sara' un bel po' di casino li' dentro.
Lekovi tvoje mame me previše razboljevaju i prestala sam da ih uzimam pre nekoliko nedelja.
La medicina di tua madre mi fa stare troppo male e... ho smesso di prenderla settimane fa.
Onda æe ljudi poèeti da se razboljevaju i umiraæe.
Le persone inizieranno ad ammalarsi e a morire.
Šta vi mislite, zašto se svedoci razboljevaju?
Secondo voi perche' i testimoni - si stanno sentendo male?
Sada se ne razboljevaju samo tvoji svedoci.
Senta, ora non sono solo i suoi testimoni ad ammalarsi.
A onda su i vojnici poèeli da se razboljevaju.
Poi iniziarono ad ammalarsi i soldati.
To je bolnica, ljudi se stalno razboljevaju.
E' un ospedale. La gente si ammala di continuo.
I upravo sam dobio mnogo eksploziva i 11000 Kineza koji se ne razboljevaju i drage volje rade za pola plate.
E sono appena arrivate 2 tonnellate di nitroglicerina e undicimila cinesi che non si ammalano mai e sono felici di lavorare per meta' del salario.
Od njega se razboljevaju ljudi, zar ne?
Quel costume... Fa cose strane alla gente, vero?
To znaèi da se ljudi ne razboljevaju tek tako, to je drugi plaæeni ubica.
Significa che non e' solo una malattia, e' un altro assassino.
Ja imam morsku bolest i stalno èitam o ljudima koji se nasukaju i ljudima koji se razboljevaju i ljudima koji imaju tu užasnu dijareju.
Vedete, io soffro il mare, e continuo a leggere di gente rimasta arenata e gente che sta male con della diarrea orribile.
Bio sam izgubljen, ali sada znam, sada znam ti momci su poèeli da se razboljevaju.
Ero svenuto! Ma so... lo so... che i ragazzi hanno iniziato ammalarsi.
Ljudi se razboljevaju i umiru bez leka.
Le persone stanno male e muoiono perche' non esiste una cura.
Perverzni podsticaji koji su ubaèeni u naš zdravstveni sistem nastavljaju da razboljevaju ljude.
I perversi... Incentivi fissi nel nostro sistema sanitario vogliono che la gente resti malata.
Ljudi su poèeli da se razboljevaju pre oko nedelju dana.
La gente ha iniziato ad ammalarsi una settimana fa. Si diffonde in fretta.
Gladnih ljudi se razboljevaju. Bolesni ljudi umiru.
Gli affamati si ammalano, e i malati muoiono.
Izgleda da se ljudi ne razboljevaju tokom redovnog radnog vremena, a?
A quanto pare, la gente non si ammala mai durante l'orario di lavoro, eh?
Uvlačim ruku. Dajem im veliki sočni obrok od krvi, stresam ih sa ruke i pratimo ih kroz vreme da bismo videli da se ovi komarci razboljevaju, ovde je pokazano ubrzano
Ho infilato il braccio, ho dato loro un un grande e succoso pasto di sangue, le scuoto via, e vediamo con il tempo queste zanzare che diventano sempre più malate, qui il video è accelerato,
Proučavam kraljevske leptire jer se razboljevaju.
Studio le farfalle monarca perché si ammalano.
1.8466949462891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?