Oh, se fossi un bandito in una notte come questa. - Ascoltate.
Razbojnik se prijavi zbog lažne pljaèke... i izvuèe se od gasne komore.
Un bandito ammette un reato fasullo... e scampa la camera a gas.
Ko to kaže da sam ja razbojnik ili da lièim na jednog?
Chi dice che assomiglio ad un rapinatore?
Ali kad sam pobio Šerifove ljude postao sam razbojnik kao i vi.
Ma ho ucciso gli uomini dello Sceriffo. Così sono un fuorilegge come voi.
Da ste razbojnik, vaš leš bi ubrzo našli na stanici... sa nekoliko metaka u glavi.
Nella malavita, quelli come lei finiscono di solito in un parcheggio con tre pallottole in testa.
Da sam razbojnik, ne bih imao obavezu da Vas slušam.
Nella malavita, i tipi come me non ascoltano più i tipi come lei.
Zvaæemo ga medved ili... razbojnik ili nešto slièno.
Diamogli un nome da orso. Bendon, o qualcosa di simile.
Ali Pil ho je samo razbojnik, nije znao gdje je ljevo, gdje desno
Pil-ho invece e' solo un criminale, non avrebbe saputo riconoscere la sinistra dalla destra
Ili bih mogao biti usamljeni razbojnik.
O potrei essere un fuorilegge solitario.
Ja sam razbojnik, to je ono što ja radim!
Sono un malvivente, e' il mio lavoro.
Knox je bio baron razbojnik koji ga je posedovao.
Knox e' stato il barone ladro che l'ha posseduto.
Više bi volela da je neki razbojnik?
Non c'è dubbio che tu preferiresti fosse un brigante.
Ti, gospodine železnièni razbojnik, SI sitan lopov.
Lei, signor Svaligiatreni, E' un ladro da strapazzo.
Maskirani razbojnik sa karakteristiènom maskom je opljaèkao osam banaka u Beèu i Donjoj Austriji.
Il rapinatore mascherato ha gia' colpito altre 8 banche a Vienna e nella bassa Austria.
Što je irski ulièni razbojnik radio razgovarajuæi sa FBI-om?
Cosa aveva da dire un criminale irlandese all'FBI?
Pa, ona je gej policajac... teško da æe ispasti da je neki razbojnik sa palicom.
Beh, e' una poliziotta gay, non credo sia una teppista con il manganello.
U redu, prvo, ovaj razbojnik je predan policiji Detroita, naðen je zapleten o uliènu svjetiljku.
Prima di tutto, questo rapinatore e' stato consegnato alla polizia di Detroit arrotolato in un lampione.
Gentleman ili drumski razbojnik, njegova Ijepota leži u njegovoj moæi.
Gentiluomo o brigante, la sua bellezza sta nel suo potere.
Verovatno je to samo neki razbojnik kojeg je angažovao.
Sarà un teppista che ha assoldato.
Uzimaju plijen u obliku nevjerojatnih bonusa kao svaki dobar razbojnik.
Si dividono il bottino con bonus esorbitanti, da bravi baroni ladri.
On nosi masku, kao neki razbojnik.
Questo qua indossa una maschera, come un fuorilegge.
Thompson, dopustiti æeš da te neki razbojnik udalji od ideala tvojih predaka?
Thompson, lascerai che qualche teppista ti allontani dagli ideali dei tuoi antenati?
Neko bi se upitao zašto ste krali stoku i živeli kao razbojnik umesto da ste obraðivali sopstvenu farmu.
E posso chiedere come mai... razziavi il bestiame e vivevi come un bandito, invece di occuparti della tua fattoria?
Da ti je imalo stalo do Tare, ne bi bio takav razbojnik, veæ dobar otac svom detetu.
Oh, se ti importasse qualcosa di Tara, forse passeresti meno tempo a fare il criminale e un po' piu' di tempo a fare il padre.
Opaki razbojnik voli da kara trandže.
Un fuorilegge cazzuto a cui piace cavalcare il cazzo di una trans.
Ako se taj razbojnik vrati i povredi ga, ti æeš biti kriv.
Se quel sicario torna, sara' colpa tua.
Drumski razbojnik, kako ga vi nazivate, spasio nam je život, pored toga što ste možda èuli od stražara koji su bili... oèigledno zbunjeni u vezi tog dogaðaja.
Il Bandito, come lo chiamate, ci ha salvato la vita, nonostante cio' che potete aver sentito dalle guardie, che erano... ovviamente confuse riguardo l'accaduto.
Nema svedoka osim beskuænika koji se kune da je razbojnik imao rogove.
E nessun testimone a parte un... barbone che giura che il rapinatore avesse delle corna.
Onaj razbojnik se i dalje krije u brdima.
Il bandito che ha freddato lo sceriffo si nasconde ancora sulle colline.
Znaš zašto ja ne mogu biti neki Bratva razbojnik.
Sai perché non posso esser un criminale della Bratva.
0.73207306861877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oh, se fossi un bandito in una notte come questa. - Ascoltate. 