Prevod od "raspad" do Italijanski


Kako koristiti "raspad" u rečenicama:

Prokletnièe jedan, ti si kriv za raspad moje kraljevine.
Volate per la vostra vita! Dannata testa calda! Hai portato la distruzione sul mio regno!
Možda možemo sprijeèiti raspad stanica na vrijeme.
Forse possiamo arrestare il decadimento cellulare in tempo.
Ne mogu da verujem da sam odgovorna za raspad tog braka!
Non riesco a credere di essere la causa della loro separazione.
Jesi li ti odgovoran za raspad Turnera i Hoocha?
Hai scientemente fatto separare Turner e Hooch?
D je za debilizam i oèaj i raspad.
M come mutismo, miseria e mancanza.
Krivio si me za raspad braka.
Mi incolpavi di aver distrutto il matrimonio.
Privlaènost, pregovaranje, podèinjavanje, povlastice, prelomna taèka, èistilište, konfrontacija, raspad!
Attrazione, contrattazione, sottomissione, vantaggi, punto di non ritorno, purgatorio, confronto, ripercussioni!
Mislili smo da æe mu supruga biti slijedeæa logièna meta, posebno ako ga je napustila, ali ako su žrtve muškarci, možda njih krivi za raspad svog braka.
Credevamo che sua moglie sarebbe stata il prossimo obbiettivo logico, specialmente se l'aveva lasciato, ma se ci sono altri uomini, potrebbe dar loro la colpa di aver distrutto il suo matrimonio.
Mislim, hajde, moguæi emocionalni raspad, to bi moglo biti kataklizmièno, zar nisam u pravu?
Voglio dire, insomma, le potenziali ripercussioni emotive sarebbero catastrofiche, no?
Zašto je onda Jason imao totalni raspad?
Perche' allora Jason ha avuto un crollo totale?
To je isti tip destruktivne frik predstave s kojom dolazi raspad moænog carstva.
E' la stessa depravata forma di intrattenimento che appare ogni volta che un impero comincia a collassare.
Shvaæate da postoji moguænost da prouzroèite raspad sustava?
Si rende conto che c'e' la possibilita' reale che causiate un collasso totale del sistema?
Ti æeš imati raspad sustava ako neæeš zašutjeti.
Sarai tu ad avere un collasso se non chiudi il becco.
Raspad poèinje u prva 24 èasa.
La decomposizione inizia nelle prime 24 ore.
Morala sam da detaljno da ga sredim jer si prosula kafu i miriše kao raspad.
L'unico motivo per cui devo farlo di nuovo e' che hai fatto cadere il tuo macchiato triplo e ora puzza di deco.
Hteo je da spreèi raspad porodice?
Voleva mantenere la famiglia unita? Si'.
Sudbina mi je spasiti Downton da bi ga George dobio. A tako da svaki novèiæ i svaki tren što sam budna utrošim da sprijeèim raspad.
Il mio destino e' salvare Downton, per George spendendo ogni penny e ogni minuto di veglia per conservarla al meglio.
Jednom sam glumio Raspad deèka u filmu.
Una volta ho fatto la parte del Ragazzo Ionico in un film.
Cestitam na preživljavanje najviše epska raspad ikad.
Complimenti per essere sopravvissuto alla piu' grande frantumazione di sempre.
Mi smo jedinstveno kvalifikovani da razvijemo leèenje i spreèimo raspad nebrojeno mnogo brakova.
Si'. Lui ed io... siamo siamo gli unici in grado di trovare una cura per evitare che innumerevoli matrimoni si sciolgano.
Samo smo mi dovoljno struèni da spreèimo raspad mnogobrojnih brakova.
Siamo gli unici in grado di trovare una cura per evitare che innumerevoli matrimoni si sciolgano.
Nadam se da ste spremni za to, jer tamo je raspad sistema.
Tieniti pronto, perche' qui la merda scorre a fiumi.
Kuæica Na Selu se raspala jer je Raspad pobedio.
E Casetta sul Gary e' caduto a pezzi mentre Caduto a Pezzi vince.
Nisam želeo da budem odgovoran za raspad Sekire i Krsta u mom prvom...
Non potevo essere responsabile dello scioglimento dell'Ordine al mio primo incarico come...
Ne želim biti odgovorna za raspad braka.
Cioe'... Non voglio essere il motivo della fine del tuo matrimonio.
Jer si imao malo raspad, zar ne?
Perche' hai avuto un piccolo incidente.
Samo toliko stabilnosti da mu spreèi raspad od anarhije.
Con una stabilità appena sufficiente a impedirle di degenerare in anarchia.
Neki sociolozi kažu da je neravnopravnost prihoda, neki da je blagostanje, neki krive raspad porodice, niže standarde.
Quando andavo io a scuola, era un posto sicuro. Sicuro. Alcuni sociologi dicono che derivi dalle differenze economiche, altri dallo stato sociale, alcuni incolpano il declino della famiglia,
Osetim el. pražnjenje i izotopski raspad.
Un momento, sento odore di scarica elettrica
Prošla sam kroz takav raspad i sama.
Anche io ho affrontato una brutta rottura.
U prirodi, kiseline razlažu tela, i izazivaju raspad organa.
In natura, gli acidi accelerano il decadimento, rompendo i composti chimici.
2.9354410171509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?