Glasine o tvojoj lepoti su putovale nadaleko i naširoko.
Le voci sulla vostra bellezza hanno viaggiato in lungo e in largo.
Ali smo znale tad da æemo, bez obzira koliko daleko budemo putovale odvojenim putevima,...
Ma ora sapevamo che non importava quanto distanti ci potessero portare i nostri rispettivi percorsi....
Putovale smo sa tom ženom i njenim djeèakom.
Abbiamo fatto il viaggio con quella donna e il figlio.
Novosti su sporo putovale... Pre su sredstva veze bile luksuz.
Le notizie viaggiavano lentamente, prima dello sviluppo delle comunicazioni.
Sjeæaš se kad smo putovale dok si bila mala i igrale bi se Ugledala sam...?
Oh, ricordi quando eri piccola e facevamo quelle gite in macchina, - e giocavamo a "Sto pensando"? - Si.
Nije samo to što su žrtve putovale što je privuklo poèinitelja.
Non e' solo il fatto che viaggino soli a renderli vulnerabili all'S.I.
Putovale bi utorkom, stigle bi u srijedu, kuæi bi se vratile do vikenda.
Viaggiavano il Martedi', arrivavano il Mercoledi', - e tornavano a casa per il weekend.
Dogovarala sam detalje za djevojke koje su putovale.
Prendevo accordi per le ragazze che viaggiavano.
Našla sam druge žene koje su putovale sa Miriam i Violet, šefe.
Ho trovato le altre donne che viaggiavano con Miriam e Violet, capo.
Seæaš li se da su Èember d'Amur, Blanše legende, koje su putovale svetom pešaèeæi.
Ripensa a "La chambre d'amour". Perché Blanche Dusménil gira il mondo a piedi?
Jedino im je zajednièko da su sve žene putovale podzemnom željeznicom.
Il solo filo conduttore era che le tre donne usavano la metropolitana.
Ali onda smo zajedno putovale cijelom Europom.
Ma poi abbiamo girato insieme l'Europa.
I kako su nedelje prelazile u mesece, njihove misli su putovale na mesta, na koja nije trebalo... gde èovek vidi samo sumnju... i gde uopšte nema vrednosti.
"E le settimane divennero mesi... le loro menti vagavano dove non avrebbero dovuto... dove un uomo scorge solo dubbi... e non vi e' alcun valore".
Pretpostavljam da vas dve imate dugu istoriju, išle ste zajedno na koledž, putovale po Evropi.
Immagino che vi conosceste da anni. Magari eravate al college insieme, avete viaggiato per l'Europa...
Izgradio je hotel preko puta svoje ljekarne, mnoge djevojke koje su putovale u Chicagu da bi našle posao su tamo boravile.
Costrui' un hotel di fronte alla sua farmacia, e decine di giovani ragazze, che si recavano a Chicago per trovare lavoro, alloggiavano li'.
Veæinom djevojke koje su putovale daleko u potrazi za poslom.
La maggior parte erano giovani donne che si allontanavano da casa per lavoro.
Sve žrtve su putovale preko njega.
E' un aeroporto. Perché? Tutte e tre le vittime sono passate da lì.
Viaggiavamo così spesso insieme, che dividevamo la stessa valigia. Facevamo i compiti, guardavamo i cartoni...
Vlasti pretpostavljaju da su ubice možda putovale u...
Le autorita' ora ipotizzano che gli assassini viaggino...
Hej, i vaša mama i ja smo putovale.
Ehi, anche tua madre ed io abbiamo viaggiato.
Generacije slonova su putovale ovako i preživljavale, prenoseæi svoje znanje i hrabrost
Generazioni di elefanti hanno fatto viaggi come questo, sopravvivendo, trasmettendosi la conoscenza e il loro coraggio.
Stvarno ne verujem da smo putovale kroz vreme.
Davvero non riesco a credere che abbiamo appena viaggiato nel tempo.
Godinama prije, kada smo Kenya i ja putovale zapadno od New York-a, u to vrijeme kod nje su se javljale strašne noæne more.
Anni fa... quando io e Kenya viaggiavamo da New York, verso ovest... aveva sempre dei... terribili incubi, di notte.
Povela sam sestru i putovale smo zapadno.
Presi mi sorella e iniziammo a viaggiare verso ovest.
Dok budemo putovale i noge nam se umore, imaš gde da sedneš.
Quando saremo in giro per il mondo e ci faranno male i piedi... Boom! Ecco a te un posto comodo dove sederti.
Umesto toga su mu misli putovale po æoškovima seæanja, na male davno zaboravljene trenutke.
'Invece i suoi pensieri tornarono ai ricordi piu' distanti. 'Piccoli eventi a lungo dimenticati.
Mama i ja smo svuda putovale zajedno.
Io e mia madre abbiamo viaggiato ovunque.
Obe žrtve su nestale dok su putovale po noæi.
Entrambe le vittime sono scomparse mentre guidavano di notte.
Usredsredite se na sluèajeve koji ukljuèuju roditelja ili staratelja iz auto-prevozništva ili osobe koje su dugo putovale.
Concentratevi sui casi che riguardano un genitore o un tutore connesso al settore degli autotrasporti o che ha trascorso lunghi periodi in viaggio per strada.
Ženke karibua putovale su na daleki sever da se tele.
Le femmine di caribu' hanno viaggiato fino al lontano nord per partorire.
Milionima godina, na zelenim poljima Afrike, žene su putovale na posao da sakupe povrće.
Per milioni di anni, nelle praterie dell’Africa, le donne sono andate avanti e indietro raccogliendo prodotti della terra.
Vekovima kasnije, u srednjem veku, egipatske mačke su putovale Baltikom na brodovima vikinških pomoraca.
Ornata. Secoli più tardi, nel Medioevo, i gatti egiziani arrivarono fino al Mar Baltico sulle navi dei mercanti vichinghi.
Slike su putovale svetom, i rečeno mi je da je tog dana postignut istorijski dogovor.
Le fotografie girarono il mondo, e mi dissero che quel giorno si era fatta la storia.
0.28555297851562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Le voci sulla vostra bellezza hanno viaggiato in lungo e in largo. 