Prevod od "pukla" do Italijanski


Kako koristiti "pukla" u rečenicama:

Povredio je nogu i èulo se kako je pukla.
L'ha saltata, ma è riuscito a spaccarsi una gamba.
Otvorite, pukla mi je guma na auto-putu.
Aprite. Ho una gomma a terra qui sulla statale.
Kažu da mi je pukla žila u mozgu.
Dicono che ho un vaso sanguigno rotto nel cervello.
Trebali smo da imamo svirku u Najt Riveru, ali nam je pukla guma na kombiju.
Dovevamo suonare a Knife River, ma si e' forata una ruota del furgone.
Njihov kapetan je rekao "da je nekako pukla".
Per dirla col capitano: "E' come esplosa".
Jedanput sam se pela na borovo drvo i grana je pukla i ja sam se povredila
Mi piaceva arrampicarmi sugli alberi una volta un ramo si ruppe ed io mi feci male
Sjeæaš se kad je vreæa pukla?
Ti ricordi quando si e' rotta la borsa?
Ali pustite mene - jutros mi je pukla vezica.
Ma non datemi retta: oggi ho rotto un laccio delle scarpe.
Obièno raketa pukne na poèetku ili na kraju, tako mi je reèeno, ali ova raketa je pukla sa strane.
Di solito i razzi cadono indietro e avanti, mi hanno detto, ma c'e' stato un razzo caduto di lato.
U našoj ulici je pukla vodovodna cev.
Nella nostra strada e' saltata una condotta dell'acqua.
Slušaj, Clark... tih nedelja kad sam bio nestao nakon što je brana pukla... dok sam bio držan u zatoceništvu...
Ascolta, Clark... Quelle settimane in cui ero scomparso dopo la rottura della diga... Quando ero tenuto prigioniero...
Jedna je pukla na pola kad sam igrala "Super ekstremne barbike".
Una è mezza morta giocando a "Barbie sotto tortura".
Paula, jel ti pukla trešnjica ovog leta?
Te lo assicuro. Ehi, Paula, ti sei fatta sverginare quest'estate?
Mala vena u glavi mu je pukla, i to je bilo to.
Una piccola vena nella sua testa e' scoppiata ed e' successo.
Vlasti misle da je pukla plinska instalacija, koja je izazvala ogromnu eksploziju i policisku stanicu pretvorila u ruševine, ubivši sve koji su bili unutra.
Le autorita' credono ad una rottura della conduttura del gas, causando un'enorme esplosione che ha distrutto la centrale di polizia e le vite di ognuno all'interno.
Pukla guma na putu kuci, otišao na veceru da proslavimo Dženinu povišicu, vezao Marlija za sto...
Visto jenny iiiuminarsi vicino alle bambine. Bucato una ruota tornando a casa. Scritto pezzo su agenti di polizia statale.
Pa, bar æe me šef slušati sad kad mi je pukla kljuèna kost.
Beh, almeno il capo mi stara' a sentire ora che mi sono rotta una clavicola.
Pukla je sajla, tu su bile te lopte za granièar... i neki gel u zupèanicima neutralizatorija.
Si e' rotto il cavo, e c'erano queste palle da dodgeball... e dello schifidol e' andato negli ingranaggi della pignatta
Loša vest je da je vodovodna cev pukla, tako da nemamo vode.
Cattive notizie. Si e' rotta una tubatura in strada quindi non c'e' acqua.
Veæ sam pukla od smeha videvši vas u lisicama.
Solo vederla in manette, mi aveva già fatto piegare dalle risate.
Ona se ugušila 2005. godine kada je pukla cev prirodnog gasa u njenoj kuæi.
E' morta asfissiata nel 2005, quando le tubature di gas naturale sotto casa sua si sono rotte.
Možda mu je stvarno pukla guma.
Forse ha avuto davvero solo un problema alla macchina.
Delom si i zahvalna što ta bomba nije pukla, znam to.
Perche' credo che una parte di te sia felice che la bomba non sia mai esplosa.
Spustio se pravi borbu, ali sam se ušuljao iza njega i pukla mu vrat.
È stata dura, ma l'ho colto alle spalle e gli ho spezzato il collo.
Wendellica je pukla, niko je neæe shvatiti ozbiljno.
La Wendell ha dato completamente di matto. Non la prenderanno mai sul serio.
Pukla mi je struna jer je bila velika riba.
Il filo si è spezzato perché era un pesce troppo grosso.
Spavao je sa prostitutkama i pio je airag dok mu jetra nije pukla.
Andava a puttane e... bevve airag finche' non gli esplose il fegato.
Onda ti je pukla gumica i djevojka ti je ostala trudna.
Poi hai messo incinta la tua ragazza.
Pratili smo to s Geoghanom kad je pukla prièa, prije 3 godine.
Coprimmo Geoghan quando il caso salto' fuori 3 anni fa.
Umalo i mi da napravimo istu grešku, ali... pukla nam je osovina dok smo vozili van ceste.
Stavamo per fare lo stesso errore anche noi ma ho spaccato il semiasse finendo fuori strada.
Bilo je sjajno, a onda je samo pukla.
Stava andando tutto bene, poi ha perso la testa.
Pukla je vodovodna cev na Sansetu i saobraæaj je zagušen.
E' saltato un condotto dell'acqua sulla Sunset. Il traffico e' bloccato.
Saznala je da mama ima aferu sa njenim tatom i pukla je.
Scoprì che mamma aveva una relazione con suo padre ed è impazzita.
Pukla nam je guma i nismo mogli da skinemo toèak.
Abbiamo bucato e non siamo riusciti a cambiare la ruota.
Znam da mi je pukla bubna opna ranije, da li je svo pevanje prestalo?
Lo so che mi sono fatto saltare un timpano, ma hanno smesso di pregare all'improvviso?
Moram da ti priznam èoveèe, ova žurka je pukla.
Sai, devo concedertelo... questa festa è una vera figata.
Momci su morali da odu èak do San Bernardina za žicu za lemljenje, ali im je pukla guma.
Sono dovuti andare fino a San Bernardino per il filo per saldare e hanno bucato.
1.0524990558624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?