Nakon što sam pao, pucao je i drugi put da bude siguran.
Sono caduto e ha sparato ancora, per essere sicuro.
Dvaput sam pucao u ovog èoveka za vreme dok je leteo kroz vazduh.
Due volte ho sparato a quest'uomo mentre saltava per aria.
Da me htio ubiti, pucao bi u glavu a ne u prsluk.
Non voleva uccidermi o avrebbe puntato alla testa, non al giubbotto.
Hoæeš reæi da je pucao onaj koji je bio tamo?
Mi stai dicendo che l'assassino era un tizio che era lì?
Potom je ušao u biblioteku i pucao u sve oko mene.
E poi è entrato in biblioteca, sparando su tutto attorno a me.
On nije taj koji je pucao.
Non e' quello che ha sparato.
Jesi li ikad pucao iz nje?
Hai mai sparato con un fucile?
Jesi li ikada pucao na nekoga, tata?
Hai mai sparato a qualcuno, papà?
Jesi li vidio tko je pucao?
Quale...? Hai visto chi gli ha sparato?
Govorite da je ubio policajca, pucao na vas jer ste mu se previše približili, i dolazite ovdje da me upozorite, ha?
Mi sta dicendo che questo tizio ha gia' fatto fuori un poliziotto, che ha sparato anche a lei, perche' si e' avvicinata troppo... e lei viene qui per avvertire me?
Pucao sam u poèinioca i on je pao kroz prozor.
Ho sparato al colpevole, è caduto dalla finestra.
Da li si ti prvi pucao u njega ili je on prvi pucao?
Ha sparato prima lei o prima lui?
Theodore Whitman je sebi pucao u glavu, dok je Tom to gledao.
Theodore Whitman si e' sparato in testa e Tom aveva assistito alla scena.
Ko god je pucao kongresmena Delancey-ja i bacio Powella u velike probleme.
Chiunque abbia sparato al deputato Delancey e incastrato Powell si e' dato molto da fare.
O moj Bože, Scott, jesi li ti pucao tog èoveka?
Oh, mio Dio! Scott, hai sparato tu a quell'uomo? No, no.
Da li shvatate da je covek koji je pucao u Johna upravo bio ovde?
Ti rendi conto che l'uomo che ha sparato a John era qui proprio ora?
Merl mu je pucao u glavu.
Merle gli ha piazzato una pallottola in testa.
Na tom poslu, Von je pucao u nenaoružanog èuvara.
Durante quel colpo in cui li hanno presi... Vaughn sparo' a una guardia disarmata.
Von je pucao u èuvara da bi motivisao menadžera zlatare da otvori sef.
Vaughn ha sparato alla guardia per convincere i gestori della gioielleria, ad aprire la cassaforte.
Narkoman je provalio u kuæu Teda Utleja i ovaj je pucao u njega.
Un drogato ha fatto irruzione a casa di Ted Utley e lui gli ha sparato.
Kako je ovo drukčije od kada je tvoja majka pucao vas i vi došli k meni za pomoć?
Cosa cambia tra questo e quando tua madre ti ha sparato e hai chiesto il mio aiuto?
Dvaput sam mu pucao u lice.
Gli sparai in faccia. Due volte.
Pucao sam u jednog na Viklov planini.
Sui monti di Wicklow una volta uccisi un uomo.
Pucao je sebi u usta, ali i to je zabrljao.
Si è sparato in bocca. Ma neanche quello gli è riuscito, povero Ed.
Kako je zabrljao, ako je pucao sebi u usta?
In che senso non gli è riuscito?
Kancelar je još na hirurgiji, ali smo otkrili ko je pucao.
Il Cancelliere e' ancora sotto i ferri, ma abbiamo identificato il tiratore.
Ali onda opet, možda Samo ću vas ubiti na isti način da je on pucao Shado.
Potrei spararti e basta, proprio come ha fatto lui con Shado.
Kad je moj otac pucao na Gospodara on bi se odmah povukao u bunker kad se zgrada poèela rušiti.
Non appena mio padre ha sparato al Padrone, deve essere tornato verso il bunker, proprio quando il palazzo e' crollato. Ok?
Pucao si na njega kad je veæ bio na tlu, mrtav.
Tu gli hai sparato solo quando era già per terra, morto.
sta cemo uraditi ne mozemo se pomaci idem po onog sto je pucao.
Che facciamo? - Non possiamo muoverci. - Io cerco il tiratore.
mislis da ce ubistvo onog sto je pucao uciniti da se osecas bolje, ali nece.
Credi che uccidere il tiratore ti fara' sentire meglio, ma non e' cosi'.
Kada su mi rekli da se neko oglušio o moja nareðenja i kada su mi rekli da je neko od moje bande pucao na policajca, pretukao sam onog ko je rekao da si ti.
E quando mi hanno detto che uno dei miei aveva ignorato i miei ordini... Quando mi hanno detto che uno dei miei aveva sparato ad un poliziotto... Ho picchiato quello che mi ha detto che eri stato tu.
Ako je Fisk zaista tip koji je razneo moj grad, pucao u policajce i jurio tebe, onda niko ne želi da ga vidi izluðenog više od mene.
Ehi, se Fisk fosse veramente quello che ha distrutto mezza citta', sparato a quei poliziotti e ti e' venuto a cercare, nessuno vuole vederlo appeso per le palle piu' di me.
Ja sam imao 12 godina, kada sam prvi put pucao.
Io ho iniziato a sparare a dodici.
Sidni Behe je pucao u nekog jer mu je rekao da je odsvirao pogrešnu notu.
Sidney Bechet sparò a un tipo perché gli disse che aveva sbagliato nota.
Dakle, veæ znate ko je pucao.
Quindi sapete gia' chi e' il colpevole.
Streljački vod je nanišanio i pucao. General je bio mrtav.
Il plotone d'esecuzione prese la mira, sparò... il generale morì.
Ipak, moje poštovanje prema ovim figurama sprečavalo me je da zaista povučem okidač, jer sam se nekako osećao kao da bih pucao na samog sebe.
Ma il mio rispetto per queste statue mi ha frenato nel premere il grilletto, mi sentivo come se sparassi a me stesso.
U poslednjem trenutku je iskočio i pucao.
Ed è saltato fuori all'ultimo momento, ed ha sparato.
1.1316130161285s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono caduto e ha sparato ancora, per essere sicuro. 