bivšu devojku laku na obaraèu... - Hoæemo li ih ubiti?
La politica è sapere quando premere il grilletto.
А политика је... знати кад повући окидач.
Cinque in ogni orecchio, uno nel capezzolo sinistro due nella narice destra, uno nel sopracciglio sinistro uno sulla pancia, uno sul labbro, uno sul "grilletto".
Два у десној ноздрви, у левој обрви. По једно на трбуху, уснама и клиторису. И дугме на језику.
Sai è più facile premere il grilletto che suonare la chitarra.
Znaš... Lakše je pucati nego svirati gitaru.
Joseph, se premi quel grilletto io partiro'.
Džozefe... ako povuèeš obaraè, ostaviæu vas.
In base alla dilatazione della pupilla, la temperatura e le funzioni motorie calcolo un 83% di probabilità che non premerai il grilletto.
Na osnovu suženja zenica, temperature kože i motorièkih funkcija izraèunao sam da je 83% verovatnoæa da neæeš povuæi okidaè.
Premere il grilletto la fa sentire potente?
Osetio si se moæan kad si povukao oroz?
Se non sapessi per certo che Burrows ha premuto quel grilletto, direi che e' stata una qualsiasi di queste persone in questo ristorante.
Да не знам засигурно да је Буроуз повукао обарач рекла бих да је то учинио неко други из овог ресторана.
Dopo che fui reclutata dalla Confraternita, scoprii che il nome di Max Petridge era venuto fuori qualche settimana prima che il giudice federale venisse ucciso e che un membro della Confraternita aveva fallito e non aveva premuto il grilletto.
Nakon što sam unovaèena u Bratstvo, otkrila sam da se ime Maksa Petridgea pojavilo tednima pre ubistva saveznog suca, ali ga èlan Bratstva nije uspeo ubiti.
La capsula di acido è il grilletto.
Ова капсула са киселином је окидач.
Se punti un'arma contro qualcuno ti conviene essere pronto a premere il grilletto.
Kad okreneš pušku prema nekome, budi spreman da pritisneš okidaè.
L'ultima cosa che mi serve è l'ennesimo idiota dal grilletto facile!
Zadnje što mi treba je budala koja voli pucati.
Adesso, la cosa piu' importante e' che non mettiate il dito sul grilletto a meno che non siate pronti a sparare e abbiate gia' mirato al vostro bersaglio.
Онда, најважнија ствар је да не стављате прст на окидач ако нисте спремни да пуцате, и циљате у мету.
Mi aiuteresti a premere il grilletto?
Помоћи ћеш ми да повучем окидач?
Quindi, sei vuoi premere quel grilletto fallo.
Ako želiš da povuèeš obaraè... Povuci ga!
Se tu non muovi la moneta, io premo il grilletto.
Ако то не урадиш, ја ћу да повучем обарач.
Nello stesso istante in cui premo il grilletto.
Šire se èim ja povuèem okidaè.
Devi sapere molte cose prima di premere un grilletto.
Moraš da znaš i druge stvari osim pucanja.
Voglio sapere chi e' che preme il grilletto.
Želim ime èovjeka koji je povukao okidaè.
Ogni tanto bisogna premere il grilletto.
S VREMENA NA VREME OBARAÈ MORA DA SE POVUÈE.
Ricordalo, la prossima volta che ti prude il dito sul grilletto.
Zapamti to sledeæi put kad te zasvrbi prst kojim pucaš.
Quando mi muovo, premi il grilletto.
Када се померим, ти повуци обарач.
"Se vedi il bersaglio, premi il grilletto!"
Ако имаш прилику да пуцаш, пуцај!
Sono coinvolto dal momento in cui hanno premuto il grilletto.
Upleo sam se sekunde kad su povukli okidaè.
Se invece domani sarai sempre in Costa Rica e non starai collaborando con me, allora premerò il grilletto.
Ali, ako sutra još uvek budeš ovde, a ne budeš moj èovek, onda æu povuæi oroz.
Deve vedersela con uomini addestrati, con le dita pronte sul grilletto di armi che sparano seicento colpi al minuto.
Ide na uvježbane ljude s prstom na obaraèu pušaka koje ispaljuju i do 600 u minuti.
Come un M-16 carico senza un marine addestrato che prema il grilletto.
Kao napunjena puška bez uvežbanog vojnika da povuče obarač.
È per questo che il 72% dei cittadini non vuole un robot dietro il grilletto.
Због тога 72% Американаца неће да прихвате роботе који повлаче обарач.
Di' a Grilletto Facile che questi sono tutti trofei di guerra.
Кажи нервозном, да су ово све остаци рата.
Non importa quanto odio e quanta rabbia tu possa avere nel cuore, quando arriva il momento di premere il grilletto, molta gente non ce la fa.
Ma koliko mržnje ili bijesa imao u srcu, kad treba povući okidač, većina ljudi to ne može.
Ha un grilletto sensibile e una scarica armoniosa.
Ima osjetljiv okidac i najmekše ispaljivanje.
Non e' riuscito a premere il grilletto.
Nije mogao da puca u mene. - Ovaj put.
Per premere il grilletto bisogna essere sicuri.
Da bi povukao obarač, moraš da budeš siguran.
La punti, premi il grilletto, cerchi di non chiudere gli occhi.
Samo ga uperiš. Stisneš oroz. I potrudiš se da ne zažmuriš.
Mirino di precisione 4-24x50, e... grilletto ultrasensibile.
4-24x50 snajperski nišan, i... Osetljiv okidaè.
Noi possiamo stare insieme solo se non premi il grilletto.
Једино можемо бити заједно ако не повучеш обарач.
Te ne stai lì a escogitare un modo per non farmi premere questo cazzo di grilletto.
Èuješ li me? Sedite gore, pokušavate da skontate kako da me spreèite da povuèem jebeni okidaè.
Ho avuto l'occasione di premere il grilletto... ma l'ho fatto?
Imao sam prilike da povuèem obaraè. Ali jesam li?
1.2807400226593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
bivšu devojku laku na obaraèu... - Hoæemo li ih ubiti? 