Sada, ako želimo da preživimo, moramo se boriti sa najgorim protivnikom... unutrašnjim neprijateljem.
Adesso, per sopravvivere, dobbiamo combattere contro l'avversario piu' pericoloso... Il nemico che e' tra noi.
Kako bismo preživeli, moramo se suoèiti s najveæim protivnikom, unutrašnjim neprijateljem.
Ora, per sopravvivere, dobbiamo combattere contro l'avversario piu' pericoloso... Il nemico che e' tra noi.
Imamo posla sa opasnim protivnikom, Sent Kler.
Si trattava di un pericoloso avversario, Saint Clare.
Uvek sam te smatrao dostojnim protivnikom.
La ho sempre considerato un degno avversario.
Stvori krimiæ u holmsovskom stilu koji može zbuniti Datu s protivnikom koji ga je sposoban pobijediti.
Computer, restando sullo stile di Holmes, confondi Data e crea un rivale che sia in grado di batterlo.
Ak imate problem, ne treba da o tome raspravljate s protivnikom.
Se hai un problema, non c'è bisogno di discuterne con il tuo avversario.
De raspravljajte se sa vašim protivnikom.
Non discutere con il tuo avversario.
Danas æemo vježbati s dostojnim protivnikom.
Oggi ci alleniamo con un avversario di grande valore.
Spreman da se suoèim s ubojitim protivnikom.
Abbastanza da affrontare un avversario mortale.
Kao da se bori sa nevidljivim protivnikom.
Che succede? Sembra quasi che si batta con un avversario invisibile.
Dvoboj bi podrazumevao da se suociš sa svojim protivnikom.
Il duello richiede che affronti il tuo avversario.
Kao ujedinjena nacija, mladi ste i neiskusni preslabi da se suoèite s protivnikom moænim poput Orija.
Come nazione unificata, siete giovani e inesperti, troppo deboli per affrontare un avversario così potente come gli Ori.
Stoga, ova statua pravi ga besmrtnim... dok se bori sa svojim najgorim protivnikom.
E qui c'è la statua che lo immortala... mentre lotta contro la più maledetta delle nemesi.
Zato se smatrajte dostojnim protivnikom ovih riba.
Non avrete nulla da temere contro questi pesci...
Tako pokazuje dominaciju nad svojim protivnikom, uništavajuæi njegovu družicu.
Sta dimostrando il suo predominio sul rivale tramite l'annientamento del partner.
Igrate sa protivnikom, ne sa kartama.
giochi con l'avversario, non con le carte.
Imaæeš više šanse sa drvenim protivnikom.
Faresti meglio a combattere contro i fantocci di legno.
Kako ide s našim starim protivnikom?
Come va con il nostro vecchio avversario?
Nikako ne smijete postiæi kompromis s protivnikom. Ili èiniti ono što demokrati i pravi republikanci nazivaju: vladanjem.
Ma soprattutto non dovete mai, in nessuna circostanza, cercare un compromesso con il vostro avversario o fare qualsiasi cosa che i Democratici o i veri Repubblicani chiamano "governare".
Onda bismo trebali poprièati i sa Tenezinim protivnikom.
A proposito... dovremmo parlare con gli avversari della Tenez.
Toliko da je je rame uz rame s protivnikom Dickom Osborneom.
Al punto tale che ora si trova spalla a spalla con il suo diretto avversario, Dick Osborne.
Ali bojim se da je taj gospodin djavo, veæ u koalciji sa našim protivnikom.
E comunque temo, che quel signore, il demonio, sia già alleato del nostro avversario.
Zašto mi se èini da je ovo povezano sa tvojim protivnikom?
Perche' ho la sensazione che ci sia un nesso col tuo avversario?
Sada, ako želimo da preživimo, moramo se boriti sa najveæim protivnikom... samim sobom.
Adesso, per poter sopravvivere, dobbiamo affrontare il nostro avversario più pericoloso.. il nemico che è in mezzo a noi.
Sada ako želimo da preživimo, moramo se boriti sa najopasnijim protivnikom... unutrašnjim neprijateljem.
Adesso, per sopravvivere, dobbiamo combattere il nostro nemico più pericoloso... il nemico che è in mezzo a noi.
Da bi preživeli, moramo se boriti s najtežim protivnikom... protivnikom u nama samima.
E ora, per poter sopravvivere, dobbiamo lottare contro l'avversario più pericoloso... il nemico che è in noi.
Vreme je da porazgovaram o politici sa svojim unukom i svojim protivnikom.
E' arrivato il momento di parlare di politica con mio nipote... E il mio rivale.
I, umesto da ima hrabrosti da se suoèi sa dostojnim protivnikom u pravoj bici, postupila je kukavièki.
E invece di avere le palle di fare un testa a testa con uno sfidante meritevole per la battaglia, ha fatto la codarda.
Taj izraz - David i Golijat - ušao je u engleski jezik kao metafora za neočekivanu pobedu slabijeg nad mnogo jačim protivnikom.
In effetti, quel termine, Davide e Golia, è entrato nel nostro linguaggio come metafora per improbabili vittorie da parte di un debole su qualcuno di molto più forte.
0.40977883338928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Adesso, per sopravvivere, dobbiamo combattere contro l'avversario piu' pericoloso... Il nemico che e' tra noi. 