krv po zidovima, meso leti kroz prozore smetajuæi prolaznicima kod ove zgrade.
Niente sangue sulle pareti o carne che vola dalle finestre, infastidendo i passanti.
Skakuèem ovako, tako se brže kreæem. Prolaznicima ne pada u oèi kao trk.
Invece di correre, faccio piccoli saltelli, si nota meno.
Reèeno mu je da je neka unakažena žena skinula svoju masku pred prolaznicima, i da je grebala svakoga ko je mislio da nije lepa.
Gli fu detto che una donna dal volto sfigurato si toglieva la maschera davanti ai passanti, e che li graffiasse se non l'avessero trovata attraente.
Hrane se beskuænicima i nemoænim prolaznicima.
Si cibano dei senzatetto e degli ignari passanti.
Ja kažem da æe da se slupa, i da završavamo sa pobijenim prolaznicima, ili možda sa taocima.
Per me si schianta e ci troviamo in una situazione di stallo con anche degli ostaggi.
prolaznicima: "Hej, narode, ovde živi neki veliki šaljivdžija."
"Guardate, qui vive un tipetto veramente spassoso!"
Prolaznicima izgleda kao bilo koji roditelj koji nosi uplakano dete.
Per i passanti, sembra solo un altro genitore con in braccio il figlio che piange.
Deni, ovi ljudi vežbaju gaðanje mete na prolaznicima, i ako koriste trku kao pokriæe, imamo samo još 14 sati pre sledeæe pljaèke.
E se stanno usando la gara come copertura, abbiamo solo 14 ore prima che compiano la prossima rapina.
Stoga uzrokujuæi štetu taocima, naravno od otmièara a možda i nedužnim prolaznicima.
Sebbene facciano del male agli ostaggi, cosi' come ai sequestratori e anche ad innocenti passanti.
Zapoèinjao je borbu sa prolaznicima u klubovima i... nisam ga mogao više da štitim.
Scatenava risse con gente a caso nei locali. Non riuscivo piu' a proteggerlo.
Majakovski je imao "R? n?", i mi smo jurili u njima po Moskvi brzinom od 65 km/h s otvorenim prozorima, U njemu smo se drali, pevali i... pokazivali prolaznicima svoje zadnjice.
Majakovskij aveva una Renault e scorrazzavamo per Mosca a 60 chilometri all'ora... con i finestrini abbassati, urlando, cantando e... mostrando le chiappe.
Sedite na zadnje sedalo, ne dirajte ništa prolaznicima recite da pomoæ stiže.
Voglio che vi sediate dietro e non tocchiate nulla. A chiunque arrivi, dite che i soccorsi stanno arrivando.
I neću prezati pred ničim dok ne postaneš beskućnik koji pije vodu iz slivnika i daje prolaznicima da izvode razvratne stvari na svojoj guzo-bradi za novac.
E non mi fermero' davanti a niente finche' non diventerai un barbone che beve dalle grondaie e permette ai passanti di compiere atti osceni sul tuo mento a culetto, per soldi.
Registrovao se, a onda se obavestio o predstojećim osnovnim izborima, i na dan izbora bio je tamo, ne samo da bi delio stikere, već da bi ćaskao sa glasačima i ohrabrivao ljude da glasaju, i govorio o izborima sa prolaznicima.
Si è registrato, si è informato in merito alle primarie, e il giorno delle elezioni non solo distribuiva gli adesivi, ma parlava ai votanti e incoraggiava le persone a votare, e parlava delle elezioni con i passanti.
0.20202493667603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?