O, da, novcem koji si nam dao kupili smo sto miliona nezakonitih kineskih metaka, pa ih prepakovali i prodali vojnim snagama SAD-a.
Abbiamo usato i soldi che ci hai dato per comprare 100 milioni di proiettili cinesi illegali che abbiamo venduto all'esercito americano in scatole anonime.
Prodali su 50.000 u toj boji prošle godine.
Ne hanno venduti 50.OOO di quel colore l'anno scorso.
Nakon èetiri meseca prodali smo sve skenere.
Dopo quattro mesi avevo venduto tutti gli scanner.
Gledaj, vi ste vjerojatno ludi, ali ako ste u pravu u vezi ovoga, kada smo ja i moj tata prodali tu sliku, zbog nas su možda ti ljudi ubijeni.
Senti, voi probabilmente siete pazzi, ma se avete ragione.. io e mio padre abbiamo venduto quel quadro, possiamo essere responsabili della morte di queste persone.
Prodali smo Pakistancima F16, ali im nismo dali radar.
Abbiamo venduto al Pakistan gli F-16, ma non gli abbiamo dato il radar "look-down/shoot-down".
Prodali bi mu sve borbene avione koje bi poželeo i sve ostalo što je želeo, ali oni nisu imali uspeha.
Gli venderemmo tutti gli aerei caccia che vuole, tutto ciò che vuole, ma non ci riuscirono, non ebbero successo.
Ništa, prevarili su me, prodali su moja prava i sad je novo izdanje i pogodite što?
Mi hanno truffato. Mi hanno defraudato dei diritti d'autore, adesso c'e' una nuova edizione eÉ indovinate?
Jeste li u zadnje vrijeme prodali koji "treskavac", ili prašak za svrab?
Ha venduto della polvere pruriginosa o degli anelli della scossa, di recente?
Ne mogu da verujem da su prodali kuæu.
Non posso credere che abbiano venduto la casa.
Prodali ste 600 miliona dolara u "Timerwolf obveznicama"
600 milioni di dollari in titoli Timberwolf, questo lei ha venduto.
A pre nego ste ih prodali, vaši prodavci su ih ovako opisali izmeðu sebe:
Prima di venderli, nel vostro team vendite ci si raccontava questo:
Pa, neki ljudi sa prvog sprata su se iseljavali, i prodali su mi ga za 100 dolara.
Oh, al primo piano c'erano delle persone che stavano andando via, e me l'hanno venduto per 100 dollari.
Je l' se seæate kad su prodali Džeremija Gijambija u junu i svi su pomislili da su se predali?
Ricordate che a giugno hanno ceduto Jeremy Giambi ai Phillies e tutti credevano fosse una resa?
Nadam se da nisu prodali svu slatku surutku.
Ti sei scordata qualcosa? Spero non abbiano finito il siero di latte.
Kad je budemo prodali, moæi æemo si priuštiti još mnogo stvari.
Dopo, avremo denaro per cose in piu'.
Pa, napravili smo softversku kompaniju u Bridžetinoj garaži a onda je prodali za par milijardi dolara.
Beh, abbiamo dato vita a un'azienda di software nel garage di Bridget poi l'abbiamo venduta per un paio di miliardi di dollari.
Ali pegla koju ste mi prodali je obièno ðubre.
Beh... quel ferro che mi ha venduto... è un rottame.
Reci Lermantovu da nam nije potreban da bi prodali robu.
Di' a Lermentov che lui non ci serve per spostare I carri armati.
Pogledaj, veæ smo prodali sav alkohol.
Guarda. Abbiamo gia' venduto tutti gli alcolici.
Ukupno izmeðu iMac i webs, prodali smo preko 3 miliona jedinica ove godine.
In totale, tra gli iMac e i PowerBook, abbiamo venduto piu' di tre milioni di unita' quest'anno.
Momci... prodali ste mi ceo kompjuter,... sa tastaturom i monitorom,... ovo je ploèa.
Ragazzi, voi mi avete promesso dei computer, con tastiera e monitor, questa e' una scheda.
Neæu se skidati da bi vi prodali fotografije na internetu.
Non mi tolgo i vestiti per farvi vendere le foto su internet.
I vaši preci su je ukrali, razdijelili i prodali kao da su imali pravo na to.
Ma i vostri antenati ce l'hanno rubata... e poi l'hanno lottizzata e venduta come se fosse di loro proprieta'.
Ste prodali svoju dušu dakle, mnogo puta, niko ne kupuje više.
Hai venduto la tua anima cosi' spesso che nessuno la compra piu'.
Jer nisu napravili niti prodali jedan jedini džoger.
Perche' non hanno prodotto ne' venduto... un singolo mocio.
Za razliku od nas koji smo prodali preko 200.000.
A differenza nostra, che ne abbiamo venduti piu' di 200.000.
Prodali su te u ropstvo, morao si da se boriš do smrti kako bi se gospodari zabavljali, i ti opet braniš arene?
Ti hanno venduto come schiavo, obbligandoti a combattere fino alla morte per far divertire i padroni... e ora stai difendendo le fosse di combattimento?
Mi smo nacija slepaca, i u našoj slepoæi našu zemlju smo prodali najvišem ponuðaèu.
Siamo un Paese di ciechi... e, nella nostra cecità, abbiamo venduto il Paese al miglior offerente.
Roditelji su narkomani koji su nas prodali za drogu.
I nostri genitori erano drogati e ci hanno venduto per una dose.
Vi ste ga prodali pobunjenicima i sanduci su sada prazni.
Voi le avete vendute agli insorti. E queste adesso sono vuote.
Sajber kriminalci su odlazili tamo da bi prodali i kupili informacije o ukradenim kreditnim karticama i razmenili informacije o novom, zlonamernom softveru.
I criminali informatici andavano lì per comprare e vendere i dati delle carte di credito rubate, per scambiare informazioni sui nuovi malware in circolazione.
Ovaj alat su prodali egipatskoj vladi za 280 hiljada evra.
Hanno venduto questi strumenti per 280mila Euro al governo egiziano.
zamislite da vas pitam: "Za koliko novca biste prodali svoju decu?"
Immaginate che io vi chieda, "Per quanto vendereste i vostri figli?"
Ne mogu vam reći sa sigurnošću da je Haking Tim prodao svoju tehnologiju u Sjedinjenim Državama, ali mogu vam reći da ako je nisu prodali, to nije zato što se nisu jako trudili.
Non posso dirvi per certo se Hacking Team abbia venduto la sua tecnologia agli Stati Uniti, ma posso dirvi che, se non l'hanno venduta, non è perché non ce l'abbiano messa tutta.
Razgovara sa ženama i objašnjava da je zemlja neplodna jer su posekli i prodali drveće.
Parla con le donne e spiega che la terra è sterile perché hanno tagliato e venduto gli alberi.
Nemojte nam praviti probleme u proizvodnji, primeni, tada moramo da kupimo nova preduzuća, moramo da kupimo konkurenciju, moramo da radimo razne stvari jer ste prodali previše proizvoda.
Non createci problemi di produzione, di moduli, perché poi dobbiamo comprare nuove aziende e dobbiamo comprare i nostri concorrenti perché avete venduto troppi prodotti.
Uradimo to i vi ste srećni, a mi se osećamo kao da smo se prodali, pa počnemo opet da eksperimentišemo i guramo klatno nazad i napred i nazad i napred kao i proteklih 300 godina i svakako proteklih 30 godina.
Lo facciamo e voi siete felici, ci sentiamo completamente esauriti, quindi cominciamo a sperimentare di nuovo, carichiamo indietro il pendolo, lo mandiamo avanti e indietro, lo facciamo da 300 anni, e certamente da 30.
Na primer, prodali smo ljudima lekove za bol.
Per esempio, abbiamo venduto antidolorifici alla gente.
Moramo da otkrijemo šta je to da bismo doneli te odluke, da bismo znali od čega nam je sačinjena duša, da je ne bismo prodali nekom cilju za koji nas uopšte nije briga.
Dobbiamo capire questo per prendere delle decisioni, per sapere di cos'è fatta la nostra anima, in modo da non venderla per una causa che non ci rappresenta.
I svakako, kad je došla 2000. godina, oni jesu prodali 900.000 - u prva tri dana.
E sicuramente, quando arrivò l'anno 2000, ne vendettero 900.000 - nei primi tre giorni.
Zatim koristite distribuciju koju ste dobili kako biste prodali više proizvoda.
Con questa distribuzione, vendi più prodotti.
Ova stolica – prodali su "Aeron" stolice u vrednosti od milijardu dolara time što su ponovno otkrili šta znači prodati stolicu.
Questa sedia - hanno venduto sedie Aeron per un miliardo di dollari, reinventando cosa significava vendere una sedia.
A mi smo se prodali modelu brze hrane u obrazovanju.
E noi ci siamo svenduti ad un modello educativo fast food.
Lego- ekipa vam za to začudo ne daje nikakve nagrade, ali neki korisnici su ovo napravili i prodali.
Quelli della Lego però non riconoscono i diritti d'autore, stranamente. Ma uno degli utenti ha fatto questo e l'hanno venduto.
0.95759606361389s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Abbiamo usato i soldi che ci hai dato per comprare 100 milioni di proiettili cinesi illegali che abbiamo venduto all'esercito americano in scatole anonime. 