Prevod od "priznanice" do Italijanski

Prevodi:

ricevute

Kako koristiti "priznanice" u rečenicama:

Ukljuèujuæi profit od klaðenja porez od zajednièkih mašina, priznanice od zakupa i novac od karata.
La somma comprende la percentuale del totalizzatore, le tasse detratte dal totalizzatore, i proventi delle concessioni e dei biglietti.
Ovo su priznanice za velike torbe.
Questi sono gli scontrini per quelle grandi.
Ako biste mogli samo da potpišete ove dve priznanice, biæe mi drago da vas ostavim na miru.
Se non Le dispiace, firmi queste due ricevute. Sarei più che felice di lasciarla in pace.
Sa ove strane imamo priznanice, malu prodaju i fakture.
Nella rivista... vendita al detaglio e le fatture.
Drži te za jaja pomoæu priznanice.
Ti ha preso per i coglioni.
Na primer. Da vidim. Imam priznanice za šest boravka od po mesec dana u rehabilitacionom centru za lečenje gospođe Harison od seksualne zavisnosti.
Per esempio, ho qui una faftura.....persei ricoveri nella clinica di riabilitazione PineWoods.....per la terapia contro la dipendenza dal sesso della signora.
Medicinska pomoæ, nezaposlenost, priznanice o iznajmljivanju, struèna obuka.
Assistenza medica, disoccupazione, sussidi per l'affitto, formazione.
Njegova žena je sada bolesna, ona nije radila tamo.Imam ekipu koja proverava sve priznanice.
Sua moglie ora è ammalata, Lei non lavorava lì. Ho una squadra che ha esaminato tutte le ricevute.
Videla sam, Bernard, kako je odmah bacio priznanice u smeæe.
L'ho visto, Bernard. Manco eri uscito che quello aveva gia' buttato tutte le ricevute.
Tibby, imao sam još jednu žalbu zbog zadržavanja priznanice.
Tibby, ho ricevuto adesso un altro reclamo per una ricevuta rifiutata. Allora...
Prosula sam Sprite a moj me pacoliki šef optužio da sam zadržavala priznanice.
Ci ho rovesciato una Sprite e il mio capo, dalla faccia da topo, mi ha accusato di aver preso una ricevuta. - Hai preso una di ricevuta.
Priznanice za odvikavanje od droge za sudiju Kuajla.
Fatture per le cure di disintossicazione del Giudice Quayale.
Kolika bi bila cena, ako bih ti ja rekao, bez priznanice?
Che sconto mi puoi fare se non voglio la fattura?
A pošto nikada do sada nisam gledao priznanice, nemam ni predstavu koliko radnja vredi.
E non una volta che abbia dato uno sguardo a una fattura. Quindi non ho la minima idea... di quanto valga tutto questo.
Peti je unovèila priznanice i bankarske izvode.
Le ricevute per le piccole spese e gli estratti conto.
Overio sam priznanice i spremio potrebne papire za krevet, još samo mi reci gde treba da se isporuèi.
Ho qui la tua ricevuta e tutti i documenti per il letto, devi solo dirmi quando possiamo consegnarlo.
Ima dosta novaca koji nedostaje, a nije baš da èuvaju priznanice.
C'e' stato un enorme ammanco di denaro... E non hanno documentazione.
Pronašli smo priznanice za barut i cijevi.
Abbiamo trovato ricevute dell'acquisto di polvere da sparo e tubi.
Ali zadržala si priznanice, zar ne?
Ma hai conservato le ricevute, vero?
Priznanice su iz iste oblasti u Merilendu.
Tutte queste ricevute provengono dalla stessa zona, nel Maryland.
Dobro je, pošto ne prihvatam priznanice.
questo e' buono, perche' io non ti devo nulla.
Džek je potpuno utuèen zbog one priznanice.
Jack sembra un segugio con l'osso riguardo a questa storia del bonifico.
Priznanice za dug sad idu obrnutim smerom, sinko.
La ruota non gira più come un tempo, figliolo.
A ja ne gubim tolike priznanice.
Ma io non perdo la ricevuta di una somma simile!
Nalozi za pošiljku, priznanice, takve stvari.
Ordinativi di consegna, ricevute e cose cosi'.
Da li on ima evidenciju, priznanice?
Ha degli appunti o delle ricevute?
Tražili smo audio fajlove, oblake, priznanice za skladište.
Abbiamo cercato... File audio, iCloud... Ricevute di magazzini fuori citta'...
Pregledali smo sve priznanice iz bara i pogodite ko je još bio tamo u noæi ubistva?
Stavamo controllando gli scontrini del bar e sa chi altro c'era lì la notte del delitto? - Mary Lowe.
Ako je napustila bar nakon potpisivanja priznanice, lako se mogla odvesti do Lisine kuæe.
Se ha lasciato il bar dopo aver firmato questa ricevuta, può facilmente aver guidato fino a casa di Lisa.
Evidentiran je i ima priznanice, ali verujem da i to znate.
Lo sappiamo. Avrà conservato documenti e ricevute, ma immagino sappiate anche questo.
0.77741193771362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?