Neko je skenirao fajlove sa mog kompjutera, i prisluškivao moj telefon.
Qualcuno o qualcosa ha letto tutti i miei file, attraverso il telefono.
Prisluškivao sam policijsku frekvenciju i èuo izveštaj o pucnjavi.
Al quartier generale. Dalla frequenza della polizia ho sentito di una sparatoria.
Oprostite što sam prisluškivao, ali imam važne vijesti.
Spero che non le dispiaccia se ho origliato, ma è a fin di bene.
Ti si prisluškivao cele nedelje, daj sad meni kameru.
Perché non mi fai riprendere un po' con la videocamera?
Jednom sam se sakrio i prisluškivao.
Una volta mi misi ad ascoltarla, di nascosto.
Najrasprièaniji kreten koga sam ikada prisluškivao.
Mai in un'intercettazione ho sentito uno stronzo con la lingua piu' lunga.
Da ne mislite da sam prisluškivao, ali nisam mogao, a da ne èujem, i mogu da vam malo razjasnim celu ovu situaciju sa živicom.
Perdonatemi, ma non ho potuto fare a meno di ascoltarvi e credo di potervi spiegare un paio di cose su questa storia della siepe.
Možda bih mogao da napravim, ureðaj koji bi prisluškivao komunikacioni protokol, i preokrenuo originalne kodove, ali bi morali da dovedemo bombu u domet detonatora kako bi smo je pokrenuli.
Voglio dire, che forse potrei costruire un congegno che si inserisca.. nel protocollo di comunicazione, reingegnerizzare i codici, ma abbiamo bisogno che la bomba sia nel raggio di azione del detonatore per inizializzarla.
Ja mislim da je on prisluškivao sam sebe.
Io penso, che spiasse se stesso.
Ko god da je postavio nije prisluškivao razgovore.
chiunque l'ha installata non stava spiando le conversazioni.
Stajao si uz vrata i prisluškivao.
Stava alla porta -ad ascoltare quello che dicevo?
U Indiji, taksiju, prisluškivao mi telefon...
In India, il mio taxi, ha messo cimici nel mio telefono.
Da li znaš koliko puta sam prisluškivao tvoje razgovore kada si mislila da ne èujem?
Sai quante volte io ho ascoltato le tue conversazioni mentre tu pensavi che non lo facessi? - Spero mai!
FBI je veæ prisluškivao telefon gospodina Goldsteina.
E' saltato fuori che l'FBI stava gia' controllando il cellulare del Signor Goldstein.
Previše uplašen da bi prisluškivao novinarov telefon Mogli bi ga zasrati zbog toga.
I telefoni dei giornalisti non li intercetta, altrimenti poi gli spalano merda addosso.
Je li moguce da muje netko prisluškivao pozive?
E' possibile che qualcuno controllasse le sue telefonate?
Da li si prisluškivao moj poziv?
Stava ascoltando la mia telefonata? Scusi.
Poèeo si kopati, onda ti je prisluškivao telefon.
Si', certo. Hai iniziato a investigare, e lui ti ha messo sotto controllo il telefono.
Onda prije nego potpišem, prošle godine, Glenn je prisluškivao vaše telefone.
Quindi prima di farlo... L'anno scorso Glenn ha intercettato le vostre conversazioni telefoniche.
Jeste li èuli nešto što bi nam objsanilo zašto je Mann prisluškivao svog šefa?
Avete sentito qualcosa che spieghi perche' Mann spiava il suo capo?
Slièi pomalo sluèaju kad sam prisluškivao tog dilera, Jimmya Slicka, prije par godina.
E' tipo quando avevo piazzato i microfoni a quello spacciatore di crack, Jimmy Slick... qualche anno fa.
Prisluškivao sam vaše zafrkavanje i propustili ste onu najoèitiju.
Io ho spiato la vostra sessione passata a trastullarvi, e stupidamente non avete pensato alla piu' ovvia.
Skoro kao da je prisluškivao naš razgovor.
Sembra quasi che stesse origliando la nostra conversazione.
Možda sam ti prisluškivao kuæu. Što?
Potrei aver messo una telecamera qui.
Nikson je prisluškivao kancelarije demokratskih kandidata.
Nixon piazzo' delle cimici negli uffici dei democratici.
Èekaj, ako znaš kuda idemo, znaèi da si prisluškivao.
Beh, se sai dove andiamo, allora vuol dire che stai ascoltando.
Kao i uvek, prisluškivao je telefon ili stan.
Come fa sempre. Avra' hackerato un telefono o messo una cimice.
Prisluškivao sam Dunnea u sobi za rekreaciju.
Ho ascoltato Dunne nella sala ricreativa.
Prisluškivao mu je telefon, nadzirao svu poslatu e-poštu i to s dobrim razlogom.
Gli ha messo il telefono sotto controllo, monitorava le e-mail che scriveva... e a ragione.
Bili su samo satelitski telefoni, a da bi prisluškivao satelitski telefon, morao si leteti iznad.
Né cellulari. Al più c'erano i telefoni satellitari, e per intercettarli bisognava volargli sopra.
Usrani pandur mi je prisluškivao telefon!
Quel poliziotto figlio di puttana mi ha messo sotto controllo il telefono.
Prisluškivao sam razgovore Pablovih plaæenih ubica.
Ho iniziato questa cosa per monitorare le comunicazioni dei sicari di Pablo.
Nisi prisluškivao kada sam razgovarala s policajcem?
Non stavi origliando mentre parlavo con il poliziotto?
Izvinjavam se što sam prisluškivao, ali po meni postoji jednostavno rešenje.
Ehi, vi chiedo scusa per aver inavvertitamente origliato ma... per come la vedo io, la soluzione è semplice.
Niste znali, ali FBI vas je prisluškivao skoro dvadeset godina.
Non lo sapeva... ma l'FBI ha intercettato le sue chiamate per quasi vent'anni.
Upao sam u svaku bazu podataka, prisluškivao svaku mrežu, pratio svaki registar.
Sono entrato in tutti i database, setacciato tutti i network, monitorato tutti i registri.
1.2726500034332s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qualcuno o qualcosa ha letto tutti i miei file, attraverso il telefono. 