Sono sicuro che non stia suggerendo alla giuria che lei stesse origliando.
De, g-ðice Mekenzi, siguran sam da ne želite da pokažete poroti da ste prisluškivali.
Stava origliando alla porta della sua camera.
On je prislusluškivao na vratima vaše sobe.
Smettila di spiare origliando dietro le porte.
Prestani da se šunjaš i da prisluškuješ.
Sono sicura che all'Associazione per le libertà civili interesserà molto sapere che ha violato i diritti di una donna cieca origliando una sua telefonata.
Сигурна сам да ће Асоцијацију за заштиту грађанских права веома занимати као сте слепој жени повредили права, прислушкујући њен приватан позив.
Ora, se te ne vai, sapro' che stavi origliando e ti uccidero' comunque.
Sada ako odeš znat æu da si prisluškivo i svejedno æu te ubiti.
Dai, non dirmi che non stavi origliando, Cynthia.
Ma daj, nemoj mi reæi da ne prisluškuješ, Cynthia.
Uh... hey... noi eravamo, noi eravamo appena, uh, stavamo origliando come bambine.
Uh... Hej... Mi smo, mi smo samo, uh, prisluškivali poput malih djevojèica.
Senti, non gradisco affatto che tu strisci nell'ombra origliando le mie conversazioni private.
Stvarno mi se ne dopada sto se prikradaš iz senke, i špijuniraš moje razgovore.
Il nostro caro Roy... sta semplicemente origliando quello che si dicono.
Nas dragi Roy samo nacuje ono sto pricaju.
Oh, scusate. Stavo origliando dal corridoio.
Oprostite, èuo sam sve u hodniku.
No, no... E... non vorrei che pensassi che stessi origliando di proposito.
Ne, ne, i... i ne želim da misliš da sam namjerno prisluškivala.
Stavo origliando, mi dispiace, ma ho sentito tutto.
Prisluškivala sam, žao mi je, sve sam èula.
No, non sta facendo quello, stavo origliando alla porta.
Ne, ne radi to. Prisluškivao sam na vratima.
Grazie, ma in realta' sono venuto per dirti che ho frainteso i miei genitori quando li stavo origliando.
Hvala, ali došao sam da ti kažem da ih nisam dobro èuo dok sam prisluškivao.
Sembra quasi che stesse origliando la nostra conversazione.
Skoro kao da je prisluškivao naš razgovor.
Sto origliando i discorsi di Cashandra e le sue amiche e non credo che sappia quello che e' successo.
Naèula sam prièu izmeðu Kašandre i njene prijateljice. Ona ne zna šta se desilo izmeðu Džonija i tebe.
Maggiore Shaw, non avevo notato che stesse origliando.
Majore Šo, nisam vas primetio da prisluškujete tu.
E allora come mai mi spii sempre, origliando tutte le mie telefonate?
Jel'me zato uvijek špijuniraš, i prisluškuješ kad telefoniram? Ne prisluškujem!
Si', stavo origliando dietro la porta.
Да, ја сам слушао на врата.
Origliando ho potuto prevenirlo, e ora sta tornando a casa... in anticipo, col bus.
Prisluškivanje je to spreèilo, i sad ide kuæi ranije.
Da quanto tempo si nasconde nell'ombra, origliando chissa' cosa?
Koliko dugo se skrivala u senci, slušajuæi samo Bog zna šta?
Origliando ho sentito che parlava di glioblastoma.
NAÈUO SAM DA JE REKLA DA IMA GLIOBLASTOM (TUMOR NA MOZGU).
Sai, non stavo origliando sul serio quando... Ti ho vista stamattina, finche' non hai detto "IGH."
Zaista nisam prisluškivala kad sam te jutros posetila, dok nisam èula da kažeš "IGH".
Non stavi origliando mentre parlavo con il poliziotto?
Nisi prisluškivao kada sam razgovarala s policajcem?
Ciao, non stavo origliando... qui le vostre voci sono molto persuasive.
Æao, nisam prisluškivala vašu prièu. Glas vam je baš brižan.
Non più, stavo origliando le comunicazioni Imperiali.
Ne više. Slušala sam èavrljanja Imperije.
Stavo... stavo solo al gioco nel caso in cui stessero origliando.
Samo... pratim malo igru u sluèaju da prisluškuju.
0.73527002334595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
De, g-ðice Mekenzi, siguran sam da ne želite da pokažete poroti da ste prisluškivali. 