Con l'ordinanza restrittiva stara' alla larga da te e dai bambini.
Mama je tražila zabranu prilaska za mog oèuha.
Mia madre ha ottenuto un'ingiunzione restrittiva per il mio patrigno.
Ken Thompson, njen navodni deèko, je zatražio zabranu prilaska, sa svojim šefom, Senatorom, ali Ken se jedino brine za svoj posao i za svoje tropske ribice.
Ken Thompson, il suo presunto fidanzato, ha richiesto l'ordine restrittivo, assieme al suo capo, il senatore, ma Ken si preoccupa solo del suo lavoro e dei suoi pesci tropicali.
Možemo oèekivati intenzivni, ali ogranièeni otpor kod prilaska matiènom brodu.
Ci dobbiamo aspettare una resistenza limitata ma intensa avvicinandoci alla nave madre.
Proverila sam, i zabrana prilaska je još uvek na snazi.
Ho controllato e l'ordine restrittivo e' ancora valido.
Ali je njen poslednji deèko morao da traži zabranu prilaska, a onda su mu nestali maèka i usisivaè.
Ma il suo ultimo ragazzo ha dovuto chiedere un ordine restrittivo contro di lei e poi il suo gatto ed il suo aspirapolvere sono scomparsi.
Treæa je sreæa, za èetvrtu sledi zabrana prilaska.
Ho pensato che se tre e' un numero fortunato, quattro e' un'ordinanza restrittiva.
Moj advokat je podneo zahtev da se ona poveæa zajedno sa najnovijom zabranom prilaska zato nemoj slièajno da uzvratiš na ovaj poziv ti sjebanko.
Quindi il mio avvocato ha presentato una mozione per farlo aumentare, insieme ad un'ordinanza restrittiva fresca fresca, quindi testa di cazzo, non tentare nemmeno di rispondere a questa chiamata.
Carly je tražila zabranu prilaska za Dana, a Dani je njoj osigurao život na dva miliona dolara.
Tu, tu starai qui e sarai il mio testimone. Lascia che vada qualcun altro. Dice che sono l'avanguardia nel mio campo, che il mio paese ha bisogno di me.
Možda bi trebao biti oprezan kod drugog prilaska.
Forse un approccio diverso sarebbe prudente.
Pribavio je dokument o zabrani prilaska protiv vas.
Ottenne un'ordinanza restrittiva contro di lei.
Koji deo zabrane prilaska nisi razumeo?
Quale parte di "ordinanza restrittiva" non hai capito?
Možemo dobiti zabranu prilaska da te zaštitimo i Bob misli da imamo dobre šanse da se sluèaj odbaci.
Possiamo ottenere un'ordinanza restrittiva per proteggerti, e Bob pensa che ci sia un'ottima possibilita' di far chiudere il caso.
Znaš, rekla sam joj da razgovara sa tvojim ocem, da dobije zabranu prilaska, ali me nije slušala.
Sai, le ho detto di parlare con tuo padre, per ottenere un ordine restrittivo, ma non mi dava ascolto.
Još æu danas dobiti sudsku zabranu prilaska.
Otterro' un ordine restrittivo dal tribunale oggi stesso a suo favore.
Camille, on je imao zabranu prilaska protiv tebe.
Camille, aveva un'ordinanza restrittiva contro di lei.
Dvadeset minuta s tvojom obitelji i tražit æe sudsku zabranu prilaska.
20 minuti con la tua famiglia e chiederà un ordine di restrizione.
Odjednom razmišlja o podnošenju zabrane prilaska.
All'improvviso, pensa di chiedere un'ordinanza restrittiva.
Onda sam otkrio da je Leslie podnela zabranu prilaska protiv tebe.
Poi ho scoperto che... Leslie aveva ottenuto un'ordinanza restrittiva nei tuoi confronti.
Šta god radio, pazi na tu zabranu prilaska, ok?
Qualsiasi cosa tu faccia, occhio all'ordine restrittivo.
To nam daje šansu da komuniciramo pošto se ja držim zabrane prilaska sve dok se ne osetim sigurnom.
"Ci da l'occasione di comunicare" "durante l'ordine restrittivo, finche' non mi sentiro' sicura."
Tifani, molim te, videce kako mu dobro ide, možda ce i da povuce zabranu prilaska.
Tiffany, per favore. Vedra' quanto lui sia migliorato. E magari fara' annullare l'ordine restrittivo.
Jedino imalo zanimljivo je zabrana prilaska protiv bivše djevojke jer je bacila kameru na njega.
L'unica cosa remotamente interessante e' un ordine restrittivo contro la sua ex-ragazza perche' lei gli ha tirato una fotocamera addosso. E' fottutamente ridicolo.
Utvrðeno je da je sin šefa policije krao policijsku imovinu i ima zabranu prilaska podnetu protiv njega od strane najuglednijeg advokata u gradu, to se nije dobro odrazilo na vece.
Hanno deciso che il figlio di un capo di polizia che ruba proprieta' della polizia e con un ordine restrittivo da parte di uno degli avvocati piu' rispettabili della citta', non fa bene all'immagine della contea.
Tvoj menadžer mi je izdao zabranu prilaska zbog onog Bugarina kog sam pratila, ispostavilo se da je diplomata.
II tuo capo ha emesso un ordine restrittivo, perché il bulgaro che pedinavo era in realtà un politico.
Žrtva je sudski zatražila zabranu prilaska protiv vas.
La vittima aveva un'ordinanza restrittiva verso di lei.
Zovem se Adam Sakler i voleo bih da tražim zabranu prilaska protiv nje.
Mi chiamo Adam Sackler, e vorrei richiedere un'ingiunzione restrittiva contro di lei.
U dnevnik sam pisala samo o njemu i možda je postajala mala, malecka zabrana prilaska na 50 metara.
Riempivo i miei diari di cose su di lui e... alla fine, potrebbe esserci stata una... piccolissima, insignificante ordinanza restrittiva per un raggio di 50 metri.
Podnošene su zabrane prilaska protiv vas od strane 3 bivša deèka.
Ci sono degli ordini restrittivi contro di lei da parte di tre ex.
Nabavio sam ti zabranu prilaska pre nego što se išta desilo.
Io ti ho fatto avere quell'ordinanza restrittiva prima... che accadesse tutto.
Imam zabranu prilaska, ali morala sam da te vidim.
Ho ricevuto l'ordinanza restrittiva, e' solo che... dovevo vederti.
Šta je sa kriminalnim dosijeom, zabranama prilaska, nešto što bi nam dalo osumnjièenog?
Sul serio? Fedina penale, ordinanze restrittive o qualcosa che potrebbe darci un sospettato?
Zabrane prilaska u Ajdahu i Nevadi.
Ingiunzioni restrittive in Idaho e Nevada.
Oni tvrde da je on prekršio neki vrsta zabranu prilaska.
Dicono che ha violato un certo ordine restrittivo.
Time æeš dobiti samo stvrdnute arterije i zabranu prilaska.
Ci guadagnerai soltanto un'arterosclerosi e un ordine restrittivo.
Pretpostavljam da zabrana prilaska vaše žene malo kvari te planove.
Immagino che l'ordine restrittivo che tua moglie ha richiesto ostacoli in qualche modo questo tuo progetto.
A onda sam ga i kontaktirao preko advokata kako bih dobio zabranu prilaska.
Poi l'ho fatto contattare da un avvocato per l'ordine restrittivo. Scusa.
Jedino poverljivo što sam našao je zabrana prilaska protiv nekog Edgara Beltrana.
L'unica cosa che richiedesse un'autorizzazione, è un'ordinanza restrittiva che ha contro un tizio, un certo... Edgar Beltran.
Ko je Edgar Beltran i zašto ima zabranu prilaska?
Ascoltami. Chi è Edgar Beltran, e perché hai un'ordinanza restrittiva contro di lui?
Pitam se zašto ste osetili potrebu da zatražite zabranu prilaska njoj za svog sina.
Mi chiedo... Perche' avete avuto il bisogno di chiedere un ordine restrittivo contro vostro figlio.
U oba sluèaja ste dobili zabranu prilaska.
Sono stati emessi degli ordini restrittivi in entrambi i casi. Gia'.
Tvoji dani nenajavljenog prilaska su iza tebe.
I giorni in cui ti avvicinavi di soppiatto sono un lontano ricordo, ormai.
Izvini što kršim zabranu prilaska i ulazim u Ksanadu, ali imam gomilu dokumenata koje moraš da potpišeš.
Le mie scuse per aver violato l'ordinanza restrittiva ed essere entrato a Xanadu, ma ho una pila di documenti da farti firmare.
Zbog neprestanog uznemiravanja i pretnji vašeg klijenta meni i mom bratu, odluèili smo da spustimo našu ponudu na 20 miliona plus zabrana prilaska.
Viste le continue... molestie e minacce... del suo cliente verso... me e mio fratello, abbiamo deciso di abbassare la nostra offerta a 20 milioni... e abbiamo aggiunto un'ordinanza restrittiva.
Imam više naloga za zabranu prilaska koji tvrde drugaèije.
Tutte le mie ordinanze restrittive sostengono il contrario.
Od 11. 9. skoro svaka važna priča o nacionalnoj sgurnosti je bila rezultat prilaska uzbunjivača novinarima.
Dall'11/9 quasi ogni storia importante di sicurezza nazionale deriva dall'incontro tra un informatore e un reporter.
0.41983485221863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Con l'ordinanza restrittiva stara' alla larga da te e dai bambini. 