U meðuvremenu su opustela školska dvorišta i kampusi univerziteta... a prestravljeni grad zakljuèava svoja vrata.
Intanto, le scuole sono vuote, i campus deserti... e una città terrorie'e'ata si chiude in casa.
Vidimo mnogo zbunjenih ljudi ispod nas kako prestravljeni trèe naokolo.
Qui sotto, centinaia di persone corrono terrorie'e'ate.
Svake druge nedelje, osam ljudi plaæa da bi bili prestravljeni do koske i da reše kao detektivi Misteriozno ubistvo bar jednom u životu.
A settimane alterne, 8 persone pagano per farsi spaventare a morte. E per risolvere un caso di omicidio, un'opportunita' unica.
Ti tipovi su zaista bili prestravljeni od tebe.
Quei ragazzi erano sinceramente terrorizzati da te.
Rekao je da su prestravljeni što su Britanci... zabranili reklame za cigarete na TV-u, i da trebaju da srežu troškove.
Ha detto che sono preoccupati che gli inglesi interdiscano gli spot delle sigarette alla TV e che devono tagliare i costi.
Bili smo malo prestravljeni idejom da je možda postavio bombu negde.
Siamo solo un pochino spaventati sul fatto che potrebbe aver lasciato una bomba da qualche parte.
Zar nismo došli ovde da budemo prestravljeni?
Non siamo venuti qui per farci spaventare? Esatto!
Kada su svi ostali prestravljeni, uplašeni i neracionalni, ti si smiren.
Quando tutti gli altri sono... fuori di se', spaventati... irrazionali, tu sei calmo, sei equilibrato.
Ali prestravljeni su tim novim skenerom koji nije pod kontrolom.
Ma sono terrorizzati all'idea di questo nuovo telepatico a piede libero.
Nije ni èudo što su normalci prestravljeni ovim.
Non c'e' da meravigliarsi che i "normali" abbiano tanta paura del sesso.
Kladim se da su svi bili prestravljeni od tebe.
Scommetto che avevano tutti paura di te.
Prestravljeni su da æe crnci doæi na sjever i oteti im poslove.
Hanno il terrore... che i negri verranno a nord a rubare il loro lavoro.
Pripremite se, dame i gospodo, da budete prestravljeni i zapanjeni.
Preparatevi, signore e signori... a rimanere sbalorditi e terrorizzati.
Video bi njihova lica, kako su prestravljeni i nevini bili.
Vedeva i loro visi, e quanto fossero spaventati e innocenti...
Zašto ne bi Moira Queen prestravljeni?
Perche' Moira Queen non sarebbe dovuta essere terrorizzata?
Da jesu, možda se on ne bi ubio a vi ne bi bili toliko prestravljeni od toga ko ste.
Se l'avessero fatto, forse non si sarebbe ucciso, e tu non saresti cosi' terrorizzato da cio' che sei.
Suviše su prestravljeni sami da deluju i treba im vas dvojica da odete tamo, smaknete Kima, ohrabrite ih na revolt, da preuzmu stvar.
Vogliono cambiare, ma hanno troppa paura di agire da soli e hanno bisogno che voi due andiate la' rimuoviate Kim, li incoraggiate a ribellarsi e sostituirlo.
Biæe prestravljeni ako samo tako nestanemo.
Ok beh, andranno fuori di testa se spariamo cosi'.
Prestravljeni su zbog nas, zbog naših moći.
Sono terrorizzati da noi, dai nostri poteri.
Bili smo prestravljeni da nije odlutao pod našim nadzorom.
Eravamo mortificati al pensiero che fosse scomparso sotto la nostra supervisione.
Samo su maturanti, i prestravljeni su, jer jebu na brzaka.
Sei un Hornet? In persona. Devi venire anche tu,
Policija i mnoštvo, okupljeni ovde u Klejtonu, normalnom i miroljubivom gradu, u kojem je ubica udario eventualno po drugi put, ostavljajuæi mrtvo telo i prestravljeni grad u buðenju.
La polizia e la folla si sono già riunite qui a Clayton, una tranquilla cittadina dove un killer ha colpito, probabilmente per la seconda volta, lasciandosi un cadavere e una cittadina spaventata alle spalle.
Znam da smo svi malo prestravljeni trenutno.
So che siamo tutti un bel po' sconvolti.
Graðani Džeksona u Misisipiju na primer su bili toliko prestravljeni od virusa da su skidali šine sa pruge i palili mostove da bi spreèili potencijalne inficirane strance da uðu u grad.
Gli abitanti di Jackson, Mississippi, per esempio, avevano così paura del virus che strapparono i binari e bruciarono ponti per impedire a forestieri potenzialmente infetti di entrare in città.
Oni su prestravljeni da æeš ih ubiti.
Sono terrorizzati all'idea che li ucciderai tutti.
Trebali bi pronaæi dobar restoran da budemo zajedno prestravljeni.
Lo giuro. Penso che dovremmo trovare una steak house e essere terrorizzati assieme.
Često smo istovremeno i prestravljeni i oduševljeni moći koju hakeri imaju.
Siamo spesso terrorizzati e affascinati dal potere che hanno oggi gli hacker.
I, znate, stoje ispred insekta od tri metra, mogli bi da budu prestravljeni.
A stare davanti a un insetto di tre metri avrebbero potuto essere terrorizzati.
Mislim da pokušavaju da izgrade nešto sjajno i, verovatno, u momentima razmišljanja, jednako su prestravljeni nekim stvarima koje su se desile, baš kao i mi.
Penso che stiano provando a creare qualcosa di bello, e sono probabilmente, in un momento di riflessione, inorriditi da alcune delle cose accadute, come potremmo esserlo noi.
Ljudi su bili prestravljeni kada je rulja napala naše vozilo.
Questi uomini erano terrorizzati mentre la folla attaccava il veicolo.
4.7852962017059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Intanto, le scuole sono vuote, i campus deserti... e una città terrorie'e'ata si chiude in casa. 