Rat se odužio i postao svakodnevnica... kopirajuæi godišnja doba... normalan život sa svojim prekidima... i èak sa svojim ludilima.
La guerra tirava per le lunghe, e così la vita diventò una normale vita di guerra. Cominciò con le battaglie, poi si organizzò. Ma in fondo era sempre quella:
Na njemu se radilo ovde i u Rusiji, sa prekidima, preko osam godina.
Sono più di otto anni che ci lavorano, qui e in Russia.
Pjero, nemoj da dišeš u prekidima.
Pierrot, non respirare quando esci dalla virata.
Molim? - Zadrži dah u prekidima.
Non respirare quando esci dalla virata.
U redu, da li je Dradis èuvan konstantno ili u prekidima?
Ok. L'antenna e' controllata di continuo o ad intervalli?
Onaj Jake Kane... su se zabavljali sa prekidima tog leta, pre maturantske godine.
Quel Jake Kane. L'estate prima dell'ultimo anno si prendevano e lasciavano in continuazione.
Možemo se suoèiti sa velikim prekidima u komunikaciji, cijela hemisfera može završiti u mraku.
che incontra sul suo percorso. Potrebbero esserci interruzioni delle comunicazioni l'intero emisfero potrebbe oscurarsi.
Unatoè našim mnogim prekidima, pa èak i u smrti, Kome je otišao?
Piu' o meno con molte rotture, e anche morto da chi va?
Ima napade sa povremenim prekidima zadnja 24 sata.
Ha avuto convulsioni intermittenti nelle ultime 24 ore.
Gabrielova dugoroèna memorija je zaustavljena u odreðenom mestu. Èak ako on obnovi neke spoznajne funkcije kao što je opažanje njegovog okruženja to æe verovatno biti nepovezano i sa prekidima.
La memoria a lungo termine di Gabriel si ferma a un certo punto, e anche se riguadagnasse alcune funzioni cognitive, come la percezione di cio' che lo circonda, e' probabile che sara' inconsistente e occasionale.
Valjda, znaš, od 17 godine, sa prekidima. -17.
Mi pare, circa... tra alti e bassi, da quando avevo diciassette anni. Diciassette.
Tihi tireoiditis se javlja s prekidima, a on je simptom poliglandularnog autoimunog sindroma tip III.
La tiroidite silente va e viene. E questo, d'altro canto, e' un sintomo della Sindrome Polighiandolare Autoimmune di tipo 3, che rende questa davvero una cattiva idea.
Ovaj lik je, sa prekidima, prièao sa kongresmenom Legrendžom veæ 2 dana.
Questo tipo sta parlando continuamente col deputato Legrange da due giorni.
Živeo sam tamo s prekidima od 18 g.
Ho vissuto li' da quando avevo 18 anni, con qualche pausa, sai...
Emili, vidi, ti i Pejdž se viðate sa prekidima skoro godinu dana, i ne misliš da je malo èudno da ti nikad nije pomenula ništa o Ali?
Emily, ascolta... Tu e Paige vi frequentate da piu' o meno un anno, e non credi che sia un po' strano che non ti abbia mai parlato di Ali?
Ti i Pejdž ste se viðale sa prekidima skoro godinu dana i nikada ti nije pomenula Ali?
Per quasi un anno, tu e Paige di tanto in tanto siete uscite insieme e non pensi sia un po' strano che non ti abbia mai parlato di Ali?
Tvoj otac puno zna o prekidima.
Tuo padre ne sa parecchio, di rapporti finiti.
Harry se zabavljao s njom možda godinu. S prekidima.
Harry la frequentava da... circa un anno, ogni tanto.
Bili smo zajedno pet godina, s prekidima. Više u prekidu. Da.
Abbiamo fatto tira e molla per circa cinque anni, piu' che altro "molla".
Nitko ne zna bolje od mene o velikim prekidima.
Nessuno ne sa piu' di me di rotture epiche. Lo capisco.
Imam zbilja dobar instinkt kada se radi o prekidima.
Ho un istinto abbastanza buono quando si tratta di rotture.
Bili smo zajedno sedam godina s prekidima.
Continuiamo ad andare a letto insieme saltuariamente da sette anni.
Živimo zajedno sa manjim prekidima, veæ skoro pet godina.
Io e te abbiamo vissuto insieme per quasi cinque anni.
On je 16 godina sa prekidima radio na Mona Lizi.
Sgobbò tra prendi e molla per 16 anni sulla Monna Lisa.
0.89815211296082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La guerra tirava per le lunghe, e così la vita diventò una normale vita di guerra. Cominciò con le battaglie, poi si organizzò. Ma in fondo era sempre quella: 