Voi siete quelli dietro al furto del nostro carico doro.
Pošiljke bi trebale da se ostavljaju, ovde.
Le consegne devono essere lasciate qui.
Pošiljke su sve plaæene lažnom kreditnom karticom sa njegovim imenom.
Le Consegne pagate con una finta carta di credito firmata Windom Earle.
Aha, spisi koje smo našli u aktovki su uglavnom nalozi za pošiljke zajedno sa listom brojeva kreditnih kartica svaki broj je odgovarajuæi sa karticom žrtvine porodice.
Nella valigetta c'erano ordini di spedizione e numeri di carte di credito che appartengono a membri delle famiglie delle vittime.
Pojaèali smo im pošiljke hrane i goriva, predsednièe...
Abbiamo aumentato le forniture alimentari e di petrolio.
Otkrio sam krelce koji su ti ukrali drogu... i ono što je ostalo od proklete pošiljke.
Ho trovato i coglioni che hanno rubato la tua droga... e questo è tutto quel che resta della partita.
Šalje se veèeras iz Budimpešte, broj pošiljke: 1147.
Partenza stanotte, Budapest. Container di spedizione 1147. Grande.
Pljaèkamo Goa'uldske utvrde za pošiljke simbiota koje tek treba implantirati u Jaffa.
E' un peccato che morirai subito dopo averlo imparato.
Da, sve što mi je bilo potrebno je broj pošiljke.
Si, tutto cio' che mi serviva era il codice di invio.
Dajte mi broj doka na kome ste primali pošiljke od Stavrosa.
Darmi il numero del magazzino dove sta ricevendo le spedizioni da Stavros.
Putem bar koda prate sve pošiljke do svoje destinacije po svaku cenu.
Ogni codice a barre che parte e' controllato fino alla destinazione. E' dannatamente difficile che ci siano errori.
Želim dio od sljedeæe pošiljke trave.
Voglio una parte della prossima partita di erba.
"Sastavljeni zidarski okviri"... to je bila šifra koju smo koristili za pošiljke neutroniuma.
"Pannelli edili preassemblati"... questa era una parola in codice che utilizzavamo... qualche mese fa per identificare le spedizioni di neutronio.
Vojna nano tehnologija, ono što je Gage ukrao, od jednog CIA pošiljke.
Un contenitore con nanomacchine armate, che Gage aveva rubato alla CIA.
Ja mislim da je lokacija pošiljke napisana na zidu u Dannyevoj sobi u kuæi njegovog oca.
Penso che il luogo dove si trova il pacco sia scritto sul muro della stanza di Danny nella casa di suo padre.
Ako stignu do te pošiljke, Danny je mrtav.
Se riescono ad arrivare a quella merce, Danny e' morto.
Tony je imao tri ovakve pošiljke.
Tony ha gia' fatto tre spedizioni di questi libri.
Iako je ljut, ne vjerujem da je voljan odreći se cijele pošiljke.
E per quanto possa essere furioso, non credo che vorrebbe rinunciare a un intero lotto.
Oèigledno neko vrši pošiljke Melovom putanjom.
Pare che qualcuno mandi un carico sul percorso di Mel.
Vojna policija je ispitala izvoðaèa Dale O'Reillyja, ali nikada ga nisu osudili niti su našli išta od ukradene pošiljke.
Il comando di investigazione indago' su un fornitore di nome Dane O'Reilly, ma... non l'hanno mai condannato, ne' hanno mai recuperato il carico rubato.
Naše pošiljke æe proæi, a Nakijeve neæe.
Quello che trasportiamo noi entra, quello che trasporta Nucky no.
Broj za praæenje pošiljke je jhkwrxa.
Il numero di spedizione e' JHKWRXA.
Zaradiæemo više u naredne dve pošiljke nego što zaradimo inaèe u dve godine.
Faremo di piu' con le prossime due consegne di quanto guadagniamo in due anni di solito.
Poslednji kapetan je izgubio deo pošiljke, a Franko je rekao da je to bilo zbog divljeg talasa.
L'ultimo capitano ha perso parte del carico, secondo Franco... e' stato a causa delle onde anomale.
Gledajte, kombiniranjem svih komponenti te pošiljke, dobijete ureðaj koji može replicirati ono što je uradila Skylar.
Ok, guardi qui. Se si combinano tutti i componenti del carico insieme si potrebbe creare un congegno che replica il potenziamento di Skylar.
Po zapisima Sagitariusa, ova strela je deo velike pošiljke od 200 komada.
Secondo i registri contabili della Sagittarius, quella... specifica freccia faceva parte di uno stock. Duecento pezzi.
Ovi specifièni ruski meci su uzeti iz pošiljke koja je zaplijenjena od strane švedske policije prošlu godinu.
Questi specifici bossoli russi sono stati rubati da una partita sequestrata dalla polizia svedese l'anno scorso.
Heraklije mi je rekao da se spremaju velike pošiljke za Marka Krasa.
Eracleo mi ha parlato di molte spedizioni contro Marco Crasso.
Dakle Yogorov okrivljuje HR za svoje nestale pošiljke.
Percio' Yogorov incolpa l'HR del suo carico perduto.
Sam bio žao zbog onoga što se dogodilo vaše pošiljke,, ali nisam baš siguran ono što Vi se podrazumijeva.
Mi e' dispiaciuto sapere della rapina, ma non credo di capire cosa stai insinuando.
Zaista je jadno veèe, pošiljke æe ga olakšati.
E' una notte schifosa. Qualsiasi cosa ci sia li' dentro, gliela rendera' meno schifosa.
Želimo se takoðer iskreno pomoliti za obitelj Jamesa Addisona, jutros smrtno stradalog prilikom istovara pošiljke leda.
Vorrei anche offrire una sentita preghiera alla famiglia di James Addison, ucciso stamattina mentre scaricava il ghiaccio.
Potvrdili smo da nije slao nikakve pošiljke iz hotela.
Sappiamo che non ha mandato nessun pacco dall'hotel.
Pošiljke iz Kecala æe stizati jednom meseèno.
I carichi da Quetzal arrivano una volta al mese.
Dao sam puno obeæanja na konto te pošiljke.
Ho fatto un sacco di promesse per quella consegna.
Otvoreni tekst pošiljke ukljuèivaæe detalje mog pravog imea za zapisnik.
Il testo non formattato del payload includerà i dettagli del mio vero nome per la testimonianza.
Posle toga dobijate 20% od svake pošiljke koja bezbedno proðe kroz luku.
Poi il venti percento di tutto il prodotto che riuscirà a far passare attraverso il porto.
Kurir drži vredne pošiljke u svojoj koži.
Il Corriere trasportava beni di alto valore sotto la sua pelle.
To su skrivene pošiljke unutar bakarnih delova.
Lo nasconde in navi che trasportano rame.
Ali što je dublje Pablo ulazio u rat s vladom... te pošiljke su stanicale sve važnije.
Ma più Pablo proseguiva la sua guerra contro il governo e più quelle spedizioni erano importanti.
Nekoliko sati kasnije, cena je porasla na 23, 6 miliona dolara, plus troškovi slanja i obrade pošiljke.
Qualche ora dopo, era salito a 23, 6 milioni di dollari, più imballo e consegna.
Možemo da počnemo sa 50kg probne pošiljke."
Possiamo iniziare con 50 kg, è una prova.
1.4382789134979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voi siete quelli dietro al furto del nostro carico doro. 