Uzrujan, Majls Percival poverava svoje strahove jedinoj osobi za koju je mislio da može da disciplinuje Strominga.
Sconvolto, Miles Percival confidò le sue paure all'unica persona che pensò potesse rimettere Stromming al proprio posto.
G. Rodžers mi se ne poverava.
Il signor Rogers non si confida certo con me.
Nema tog zatvora koji može da me zadrži, Virdžil se poverava drugom robijašu.
"Non è stata ancora costruita la prigione che può tenermi!", afferma Virgil ad un compagno di pena,
Na suðenju, poverava se svom advokatu, da æe uz dobro vladanje moæi da prepolovi kaznu.
Il suo avvocato gli ha detto che con la buona condotta può ottenere la riduzione della pena perfino della metà.
Veæi deo New Yorka poverava mu svoje poslove.
Molti a New York gli affidano i loro interessi.
Optužnicu veæ pripremaju, a on se nekom poverava.
L'incriminazione è pronta. Lui sta svuotando il sacco!
Poverava sebe i svoja imanja vašoj milosti.
Rimette la sua vita alla vostra notevole misericordia.
samo sam htela da joj vratim što me je toliko maltretirala kada sam išla na kafu sa Daveom, i što je ona osoba kojoj se moj momak poverava, i što je navodno neka opasnica.
Volevo solo farle abbassare la cresta. Per averti detto che avevo preso un caffe' con Dave. Per essere la persona con cui il mio ragazzo si confida.
Meni se ovde niko ne poverava.
Beh, veramente ho notato che nessuno mi dice niente.
Ne poverava se ni meni sada.
In questo momento non si confida molto con me.
Svake godine Nike mu poverava da napravi patent.
Ogni anno la Nike gli commissiona un modello limitato.
Da li ti se Su poverava?
Suit si e' confidato con te?
Može i da ima tajne koje ne poverava porodici!
E potrebbe anche avere segreti che non dice alla sua famiglia.
Niko, èini se, najmanje kralj, mi se ne poverava.
Sembra che nessuno, il Re meno degli altri, abbia fiducia in me.
Lili koja poverava svoje najdublje tajne Kristini, i obratno.
Lily che confida i suoi segreti piu' intimi a Christina, e viceversa. Oh, mamma mia.
Ne deli oseæanja i ne poverava svaku misao.
Non condivide ogni sentimento, ne' da' voce ad ogni pensiero.
Ljudi ne iznajmljuju tajne stanove da bi prièali o oseæanjima, i iskreno, afera sa Humphreyem je jedina stvar koja objašnjava zašto se ne poverava tebi i zašto je prestala da prièa sa mnom.
La gente non affitta appartamenti in segreto per parlare dei sentimenti, e onestamente, una relazione con Humphrey e' l'unica cosa che spiega perche' non si confida con te e perche' non mi parla piu'.
U svakom sluèaju, od tada mi se više ne poverava.
Scusa. Ehm, comunque, da allora non si confida piu' con me.
Alis se ne poverava nikome, najmanje meni.
Alice non si confida con nessuno, tanto meno con me.
ZABRINJAVAJUÆE JE ŠTO SE NIKOME NE POVERAVA, ÈAK NI SVOM PISARU.
La cosa piu' preoccupante e' che non si confida con nessuno, nemmeno col suo scriba.
Ne poverava mi se kao ranije, reèe da te teleportacija polako ubija.
Non mi dice piu' molto, solo... Che tutti questi... dislocamenti ti stanno uccidendo.
Deset hiljada amerièkih dolara. -Moj poslodavac novac poverava samo èlanovima porodice.
Il mio capo si fida solo della sua famiglia quando si parla i soldi.
To je problem više mi se ne poverava.
E' quello il problema. Non si confida piu' con me.
Shine mi se ne poverava o njegovim lukavstvima, kapetane.
Shine... non mi confida i propri stratagemmi, capitano.
"Sudija odobrava promenu zakonskog statusa, i poverava sva roditeljska prava Frenku i Evi Felps".
"Il giudice approva la modifica dello status conferendo pieni diritti genitoriali a Frank e Eva Phelps".
Ne poverava mu se ugovaranje poslova.
Non ci si fida di lui per organizzare gli affari.
0.24878692626953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sconvolto, Miles Percival confidò le sue paure all'unica persona che pensò potesse rimettere Stromming al proprio posto. 