Voleva che le sue lenzuola sventolassero al vento del sud.
Hoæu da pregledate posteljinu za krevete u radnoj i dnevnoj sobi.
Voglio controllare la biancheria nello studio... e nel patio.
Moraš da ispeglaš posteljinu umesto mene.
Dovrai lucidare gli ottoni al mio posto, stamani.
Oprosti što sam sinoæ ukrala posteljinu.
Mi dispiace di averti rubato le coperte ieri notte.
Zvuèiš prelijepo da bi èistila posteljinu.
Mi sembri troppo carina, Maggie, per svuotare i pappagalli.
Stavila sam najbolju posteljinu i èipku.
Ho messo le lenzuola più belle col merletto.
Nisam se zamajavao da im proveravam posteljinu.
Non mi sono messo a origliare i cigolii del letto.
Nemojmo da zaboravimo da operemo posteljinu, ok?
Non farci dimenticare di lavare le lenzuola, okay?
Završavaš rano, odlazimo kod tebe, krstimo novu posteljinu o kojoj si mi prièala.
Finisci prima, andiamo a casa tua e benediamo quei nuovi lenzuoli di cui mi parlavi.
U njima izgledam kao da bih trebala mijenjati posteljinu, ili trèkarati okolo noseæi supu nekoj odvratnoj staroj osobi, a onda se autobusom vratiti kuæi mojim maèkama.
Queste scarpe mi fanno sembrare come se dovessi cambiare le padelle ai malati, come se dovessi andarmene in giro a portare la minestrina a qualche vecchio disgustoso, per poi tornare a casa in autobus dai miei 16 gatti.
Zdravo, Ellen.Budi lutka i operi posteljinu i ostalo.
Sii carina e lava le lenzuola e quel che c'è nella cesta.
Leonarde, ti si moj cimer, sredstvo prijevoza i pomažeš mi presaviti posteljinu kad završi sa sušenjem.
Leonard, tu sei il mio coinquilino, la mia fonte di locomozione, e mi aiuti a piegare le lenzuola quando escono dall'asciugatrice.
Samo se nadam da si stavila èistu posteljinu.
Spero solo per te che tu abbia scavato abbastanza a fondo.
Idem da vidim mogu li da naðem èistu posteljinu.
Fammi andare a vedere se riesco a scovare qualche lenzuolo pulito.
Na primer, naèuo sam da je tvoj Princ Fabije bezobzirno gužvao posteljinu sa mnogim devama.
Per esempio, ho saputo che il tuo Principe Fabious ha temerariamente condiviso il suo letto con parecchie fanciulle.
A da se mi vratimo u hotel i još malo gužvamo posteljinu?
Forse dovremmo tornare all'hotel, chiudere a chiave la porta e darci dentro ancora un po'.
Kada brišeš tuðu guzicu... menjaš posteljinu, kada se uneredi... i dopustiš mu da zadrži dostojanstvo, da biste oboje mogli da nastavite dalje.
E' pulire il culo a qualcuno o cambiargli le lenzuola quando se l'e' fatta addosso. E mantenere la sua dignita' per andare avanti entrambi.
Dvije djevojèice, crnkinje, obje umotane u posteljinu, obje pokopane sa lutkama u rukama.
Due bambine afro-americane, entrambe avvolte in un lenzuolo, entrambe sepolte con in braccio una bambola.
Još uvek ne mogu naæi posteljinu za ležaj a tražio sam svuda.
Non ho ancora trovato lenzuola per la branda. - Ho guardato dappertutto.
Nadam se da si oprao posteljinu.
Hai lavato le lenzuola? Meglio se le ha bruciate.
Znaèi, zašila te je za posteljinu dok si spavao, a kasnije te tukla metlom?
Ti ha cucito le lenzuola attorno mentre dormivi e ti ha picchiato con una scopa?
Piškio sam u krevet i moja mama bi okaèila posteljinu na prozor da svi mogu da vide.
Facevo la pipì a letto... e mia mamma metteva le lenzuola fuori dalla finestra per farle vedere.
Moja baba ga je zvala Elkoko, i kad god sam bila nevaljala, kad nisam htela u krevet, uvek je prièala da æe da doðe po mene, ako nisam htela da složim posteljinu, krio bi se ispod kreveta i èekao me,
Mia nonna lo chiamava "El Coco", e quando era cattiva, quando non dormivo, diceva che sarebbe arrivato. O se non rifacevo il letto, si sarebbe nascosto sotto ad aspettarmi, o se non volevo mangiare le verdure.
Izvini što sam bacila tvoju slatku posteljinu.
E mi dispiace di aver buttato le tue care lenzuola.
nameštam krevet, menjam posteljinu, èak sam nauèio da koristim veš mašinu.
Rifaccio il letto Cambio le lenzuola Ho persino imparato a usare la lavatrice
Hocu da pocistite, operete sudove, iznesete posteljinu i provetrite je.
spazzate, lavate i piatti, arieggiate la biancheria da letto...
Zašto mu ne zameniš posteljinu kada si veæ ovde?
Perché non controllate anche se ha zecche, già che ci siete?
Moraæu da koristim amonijak da osvežim ovu posteljinu.
Dovro' usare l'ammoniaca per farli tornare immacolati.
Deo mene želi da vi umrete prvi da bih oprala posteljinu.
Una parte di me vorrebbe che lo facesse prima lei, cosi' potrei lavare le lenzuola.
Gðica Evers je našla nešto dok je menjala posteljinu.
La signora Evers trovo' una cosa mentre cambiava le lenzuola.
Uklonite svu posteljinu, sve tragove odvratnih duhov koji su razboleli mog sina.
Via le lenzuola, ogni traccia degli spiriti che hanno fatto ammalare mio figlio.
Seæam se da sam joj menjao posteljinu, cevèice za drenažu, spremao im ruèak za poneti.
Ricordo... che le cambiavo il vaso da notte... i tubi di drenaggio... che preparavo i loro pranzi al sacco.
A kada se upali, uhvatite tu posteljinu, bacite je, pa ustanite i počnite dan.
Quando suonerà, prendete le coperte, tiratele via, alzatevi e cominciate la vostra giornata.
Morala sam da perem posteljinu nakon svakog ciklusa, čak iako nije bilo fleka.
Dovevo lavarmi le lenzuola dopo il ciclo anche se non erano macchiate.
1.1211879253387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voleva che le sue lenzuola sventolassero al vento del sud. 