Mogla je veæ da doðe, popije to piæe i vrati se kuæi.
Potrebbe esser già scesa, aver scroccato e essere risalita.
Zašto èekati 80 godina da se nešto popije?
Perché aspettare 80 anni per bere quella roba?
Divan je da se sedi na njemu popije neko pivo, jede èips.
È un posto bellissimo per stare seduti...... bersiqualchebirra e mangiarsi due patatine.
Da li dobar uèenik popije 7 piva za vreme prvog èasa?
Quale studente beve sette birre durante la prima lezione?
Taj èak nije mogao ni metak da popije.
Che non è nemmeno riuscito a suicidarsi.
Ako jedno od vas popije ovo, oboje æete da uživate.
Se uno di voi la beve, sarete entrambi felici.
Rekla je, da bi htela da se odmori, a tako se je tresla, da nije mogla ni caj da popije.
Ha detto che voleva stare tranquilla, ma tremava tanto che non ha finito il tè.
Morao bi ponoviti rijeèi u zemlji živih... i da popije vino vjeènosti.
Dovrebbe ripetere il giuramento nella terra dei vivi...... ebereil vinodel tempodeitempi.
Tvoj prijatelj može da uðe unutra, da popije bar kafu?
Non può il tuo amico entrare a prendere una tazza di caffè?
Elenor se ne uzdržava kada popije par èašica.
Eleonor non si trattiene proprio quando ha bevicchiato!
Namešta sve da me javno ponizi... a moja kazna ako ne pristanem je da uðe u bar dole i popije petnest metaka u grudi.
Fa' in modo di umiliarmi pubblicamente, e la mia punizione, se non ci sto, è che entra nel bar di sotto... e si becca 15 pallottole nel petto.
A da Lila popije sa nama, ili bi ste da pijete sa Lilom nasamo?
Vuole che Lila resti a bere con noi... o preferisce bere da solo con lei?
Ne mogu da verujem da je tatica odluèio da ostane sa Romanom umesto da popije èaj u Carlyleu samnom.
Non riesco a credere che papa' abbia deciso di rimanere con Roman invece di venire a prendere il te' al Carlyle con me.
Popije jednu ujutro i jednu poslje ruèka.
Ne beve uno al mattino e uno dopo pranzo.
Moj mali deèak je imao nervni slom i pokušao da popije varikinu.
Il mio bambino ha avuto una crisi nervosa e ha tentato di bere candeggina.
Ako Arthur popije vodu iz pehara...živjet æe.
Se Artu' berra' l'acqua contenuta in questa coppa... vivra'.
Neæeš ga natjerati da popije napitak ili tako nešto?
Non gli fara' bere qualche pozione o qualche roba simile?
Da, "goriva" ima koliko god Semi može da popije.
Si', tutto il carburante che Sammy puo' bere.
Hteo sam da ga pozovem da popije pivo.
Stavo per chiedergli di fermarsi per una birra.
Šta ako druga ne popije ništa?
E se l'altra non beve nulla?
Bože, koji je on kreten kad popije.
Dio, quando beve e' proprio un imbecille...
Pobrini se da ti otac ne popije svu moju kafu, molim te.
Assicurati che tuo padre non mi beva tutto il caffe', per favore.
Kako æemo natjerati Elenu da to popije, s Grunhildom u blizini?
Come facciamo a farla bere a Elena con Grunhilda nei paraggi?
Nakon što Joe popije par piæa, otkrit æu naèin da ga izvuèem van gdje æu mu ubrizgati sedativ...
Dopo un paio di drink, troverò il modo di far uscire Joe, e poi un po' di M99...
Verovatno bi trebalo to da joj uzmem pre nego što ga popije.
E' meglio levarglielo di mano prima che se lo beva.
Nije bio nevin jer je odluèio da popije koktel?
Non era innocente... perche' aveva deciso di bere un cocktail?
Daćemo joj da popije i naš problem sa Džejsonom je gotov.
Lasciamo che lo beva, e il problema con Jason e' risolto.
Uveravam te, klinac nakon toga nikada više neæe da popije ni kap.
Ti posso assicurare che, dopo questo, il ragazzino... non berra' piu' una sola goccia d'alcol, in tutta la vita.
Sada æe Paèamama da popije vašu krv i daæe mi moæ da spasim svoj narod.
Ora Pachamama berra' il tuo sangue e mi concedera' il potere di salvare il mio popolo.
Nemoj mu dopustiti da previše popije.
Non lasciare che beva troppo. Ehi.
Mugatu planira da ti otvori grudi, izvadi ti srce nožem i popije tvoju krv!
Mugatu ha in mente di aprirti il petto, strapparti il cuore e bere il tuo sangue. Cosa?
Elina mama je nazvala mog tatu i ovaj je pošizio, a nije baš da ni on ne popije po koju bocu pre povratka s posla.
la mamma di Ellie l' ha detto a mio padre, lui e' impazzito diavolo, non è come quando si scola una bottiglia dietro l'altra prima di tornare a casa dal lavoro
Odbija da popije lekove pre nego što prièa s tobom.
Si rifiuta di prendere i medicinali, se prima non le parla.
Ona samo želi nešto da popije, da utone u san i ne probudi se.
Vuole solo prendere qualcosa. Vuole solo andare a dormire... e non svegliarsi più.
Pre izlaska sunca, on nagne svoj oklop, voda se slije u njegova usta, on je popije, ode i krije se tokom ostatka dana.
Appena prima dell'alba solleva la corazza e fa arrivare le gocce d'acqua in bocca, si fa una bella bevuta, e poi se ne va a nascondersi per il resto del giorno.
Njena prijateljica popije kafu i ne bude joj ništa.
L'amica beve il caffè, ma non le succede niente.
Popiće dve flaše. Ok? I većina dece i popije.
Ne berranno due bottiglie, ok? Di solito è così.
I neka uzme sveštenik u šaku od dara njenog spomen, i zapali na oltaru, pa onda neka da ženi vodu da popije.
il sacerdote prenderà una manciata di quell'oblazione come memoriale di lei e la brucerà sull'altare; poi farà bere l'acqua alla donna
Evo, narod će ustati kao silan lav, i kao lavić skočiće; neće leći dokle ne pojede lov i popije krv pobijenih.
Ecco un popolo che si leva come leonessa e si erge come un leone; non si accovaccia, finché non abbia divorato la preda e bevuto il sangue degli uccisi
1.236869096756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potrebbe esser già scesa, aver scroccato e essere risalita. 