Ordini di attaccare le nostre linee con gli obici da 75.
Želim da se svaki deo toga podeli svim vojnicima u diviziji osobito onima na prednjim položajima.
Tutto quello che c'è sul menù va recapitato ai soldati della divisione specie alle prime linee.
Admiral smatra da je tesna saradnja sa isturenim položajima važna.
L'ammiraglio intende mantenere uno stretto contatto con la seconda linea.
Recimo da imam prijatelje na visokim položajima.
Diciamo che ho amici in posti che contano.
Postoji odreðen broj Francuza. naših sunarodnika, na visokim službenim položajima. koji rade za Sovjetski savez.
Sono un gruppo di francesi, nostri compatrioti... altolocati negli ambienti ufficiali, che lavorano per l'Unione Sovietica.
Zahvaljujuæi Vencerovom pedantnom dosijeu "Odesa", preduzete su neposredne akcije da se mnogi nacistièki ratni zloèinci na visokim položajima izvedu pred lice pravde.
Come risultato del meticoloso resoconto di Wenzer sull'Odessa, molti criminali di guerra nazisti furono subito consegnati alla giustizia.
Navodi ljude da pucaju na osobe na visokim položajima.
Spinge la gente a sparare alle persone importanti.
Iz Korpusa. "Svim trupama, ostanite na svojim položajima. "
È appena arrivato dal comando. Con effetto immediato. Tutte le truppe mantengano le proprie posizioni.
Svi timovi su na svojim položajima Kreæu na moj znak.
Le squadre sono in posie'ione. - Si muoveranno a mio ordine.
Treba da pravite lovu, zato ste na najvišim položajima!
Siete voi gli esattori, è per questo che state nella cupola!
lmaš prijatelje na visokim položajima, Nicky.
Hai amici nei posti giusti, Nicky.
Jesu li timovi na svojim položajima?
Tutte le squadre sono in posizione e pronte al via, Agente Manning.
Sad kad su svi bili na položajima, plan je bio da nas ne otpuste pre 17.00.
E ora che ognuno era al proprio posto, il piano era cercare di non essere licenziati fino alle 17.
SG-22, želim vas na odbrambenim položajima oko perimetra, tamo tamo... tamo... i tamo.
SG22, vi voglio in posizioni di difesa attorno al perimetro là, là, là e là.
Reæi æu samo da imam prijatelje na visokim položajima.
Diciamo solo che ho amici altolocati.
Naše specijalne jedinice zauzeæe kontrolne taèke na kljuènim položajima u Afganistanu pre nego što se sneg otopi.
Non lo so, prof. Non sono mai stato così impegnato in vita mia. - Con cosa?
Ne, rekao sam ljudima da ostanu na položajima.
No. Ho detto agli uomini di mantenere la posizione.
Sexi je, bogata i ima veze na visokim položajima.
Lei e' sexy, piena di soldi ed ha contatti molto in alto.
Igraèi su na položajima, i sve je moguæe.
I giocatori sono in posizione, i linemen sono immobili e ogni cosa e' possibile.
Pominjao je neke prijatelje na visokim položajima.
Ha detto di avere degli amici ai piani alti.
Ja takoðe imam prijatelje na položajima.
Non cosi'. Lei ha amici ai piani alti? Anch'io.
Par nas na pravim položajima i eto nam gozbe svakoga dana.
Alcuni di noi nelle posizioni giuste e possiamo abbuffarci ogni giorno.
Ali izgleda da Red ima prijatelje na visokim položajima.
Sembra che Red abbia amici altolocati.
Mrzi žene koje su na visokim položajima?
Quindi odia le donne che occupano posizioni di potere?
Na visokim položajima, moæni i odani meni.
In posti importanti, di potere e completamente fedeli a me.
Da li želiš stvoriti haos na položajima?
Vuoi creare confusione tra i ranghi?
Imamo ljude na položajima koji mogu da kontrolišu takve stvari.
Abbiamo delle persone che si occupano di questo tipo cose.
Pokušavam hakirati u Bosansko ministarstvo unutarnjih poslova i vidjeti dali imaju informacije o pobunjenièkim položajima.
Sto hackerando il Ministero degli interni bosniaco, per vedere se hanno notizie sulla posizione dei ribelli, ma...
Agenti su na položajima po celom parametru.
Gli agenti sono schierati lungo il perimetro.
Samo da kao vodeæeg nauènog struènjaka za Nadljude, tvoje iskustvo traže ljudi na visokim položajima.
Solo che in quanto massima autorità scientifica sugli Inumani, la sua competenza è stata richiesta dai massimi vertici.
Vidimo kako ga postavlja na mesto direktor Nacionalnog muzeja, jedna od mnogih Iranki na važnim položajima, gospođa Ardakani.
Lo si vede qui mentre viene presentato, messo nella sua teca dal direttore del National Museum di Teheran, una delle tante donne in Iran in posizioni di rilievo, la Signora Ardakani.
Religije mogu osloboditi ili potčiniti, mogu osnažiti ili iskoristiti, mogu utešiti ili uništiti, ali ljudi koji pomeraju tas na vagi u korist etičnog i moralnog, često nisu na odgovornim položajima.
La religione può liberare o soggiogare, può rafforzare o impoverire, sostenere o distruggere, e a bilanciare gli equilibri tra la sfera morale e quella etica non sono sempre persone tenute a farlo.
Sa ženama, kad im prikazujemo filmove u kojima su one vođe država ili gde su advokati, doktori ili na rukovodećim položajima, razgovaramo i ohrabrujemo ih da zakorače u te uloge.
Quando facciamo vedere alle donne film in cui sono cape di Stato, avvocatesse, dottoresse o ricoprono una posizione di leadership, le incoraggiamo ad assumere questi ruoli.
ali nije bilo mapa, mapa puteva, mapa sa položajima bolnica, nije bilo načina da pomoć stigne žrtvama ciklona.
ma non c'erano mappe. Nessuna mappa stradale, nessuna mappa che indicasse gli ospedali, e nessuna strada per raggiungere le vittime.
1.1631989479065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?