Prevod od "policija" do Italijanski


Kako koristiti "policija" u rečenicama:

Policija ga je dovela ovamo pre 15 godina.
La polizia lo portò qui 15 anni fa.
Policija zasad ne zna zašto je došlo do pucnjave i traži atentatora.
La polizia al momento non ha indizi sulla causa della sparatoria ed e' in corso un'indagine per individuare il responsabile.
Ako ste tamo, policija je na vratima.
Se sei in casa, e' la polizia che sta suonando.
Državna policija i nacionalna garda su upravo poèeli da se mobilišu.
Attualmente sono mobilitate la Polizia di Stato e la Guardia Nazionale.
To je taj momak u koga policija puca!
Il tipo a cui sparano gli sbirri!
Pa, kad æemo veæ da ponižavamo nekoga, neka to bude LA policija.
Se dobbiamo umiliare qualcuno, meglio che sia della polizia.
Policija Majamija daje 50 uniformisanih policajaca za dve smene po 25.
La polizia di Miami ci ha dato 50 poliziotti in borghese in due turni.
Pa ipak, policija može biti korisna ako trebate malo osiguranja protiv upucavanja ljudi.
La polizia può essere utile... se hai bisogno di una piccola assicurazione contro le persone che sparano.
Bolestan je, policija ga je dovela.
E' malato. La polizia lo ha portato qui.
Ja sam detektiv Jim Brass, policija Las Vegasa.
Sono il detective Jim Brass, Polizia di Las Vegas.
Misliš da æe policija doæi po mene.
Pensi che la polizia verra' ad arrestarmi?
Znaš da te policija može naæi ako ovo pronaðu?
Questa avrebbe permesso alla polizia di rintracciarti.
Policija mi plata da privedem zloèince, ti mi plaæaš da ne privedem.
Io catturo i criminali, ma tu mi paghi per non farlo.
Da li vam treba policija, vatrogasci ili hitna pomoc?
Le serve polizia, pompieri o ambulanza? - Pronto!
Onda je došla policija i ja sam pobegla.
Poi e' arrivata la polizia e sono scappata.
Na ovakvim snimcima i slikama se može videti vozilo sa eksplozivom, samo par trenutaka pre nego što je parkirano, policija se nada da æe naæi èoveka koji je toliko želeo da napravi žrtve na Tajms Skveru.
E' in un video di sorveglianza e in immagini come questa del veicolo carico di esplosivo, istanti prima che fosse parcheggiato, che la polizia spera di rintracciare l'uomo che ieri notte ha cercato di provocare una strage a Times Square.
Cijela policija New Yorka je zauzeta tražeæi te.
C'e' un'intera task force della polizia di New York che ti cerca.
Voltere, policija je rekla da su neki potencijalni kupci Junidaka ubijeni.
Walter, la polizia ha detto che alcuni degli offerenti sono stati assassinati.
Sigurna sam da bi policija u Filadelfiji volela da prièa sa njim.
Sono certa che alla polizia di Filadelfia piacerebbe fare una chiacchierata con lui.
Policija nije mogla da naðe dokaz na autu da ga okrive.
I poliziotti non hanno trovato nessuna prova sul SUV che punti a un colpevole.
Ne, ali imam utisak da je policija to fotografisala.
No, ma avrà lasciato un segno che la polizia avrà fotografato.
Policija je probala da uðe u napuštenu graðevinu u Glejdsu ali ih u tome spreèava èinjenica da su svi ulazi u zgradu minirani.
La polizia ha cercato di entrare nella struttura abbandonata nel Glades, ma ha trovato un sistema di esplosivi che gli impedisce di farlo.
Sigurna sam da policija koja je zujila naokolo je uèinila sve malo uznemirenim.
Di certo, la presenza della polizia ha fatto innervosire tutti.
Policija može uzeti pošiljku ostatak puta.
La polizia puo' occuparsi del carico per il resto del tragitto.
Policija Los Anðelesa ponosno objavljuje... da Mosi Kasiæ više nije pretnja ovom gradu.
Il Dipartimento di Polizia di Los Angeles e' orgoglioso di annunciare che... Mossi Kasic non e' piu' una minaccia per questa citta'.
Policija Nove ne sme da zna šta tražimo.
i Nova non possono sapere cosa stiamo cercando.
Danas æe policija zvanièno priznati liènost poznatiju kao Strela.
Perche' oggi, il dipartimento di polizia di Starling City riconosce ufficialmente l'individuo conosciuto come La Freccia.
Šta æe policija da uradi protiv nekog takvog?
La polizia cosa potrebbe fare contro una persona del genere?
Policija ne može da se bori protiv ovoga.
La polizia non puo' farci niente.
U stvari, policija mi ih je "dala".
Veramente, e' stato l'agente di polizia che me li ha 'dati'.
Policija moli graðane koji su videli Èepija da to hitno prijave.
Lapoliziachiede a chi ha visto Chappie difarsiavantisenzaesitazione.
Nadam se da mi vlasnik puba i policija neæe opet pokucati na vrata.
Spero che il padrone del pub e la polizia non tornino a bussare alla mia porta.
Policija te ne može zaštititi od nekoga, ko sebi može priuštiti vraæanje 61 miliona.
La polizia non può proteggerti da chi può permettersi di restituire 61 milioni.
Rekao bih da èikaška policija imala dovoljno iskustva... za rešavanje svakakvih ubistava.
Dico che la polizia di Chicago è esperta nel risolvere qualsiasi tipo di omicidio.
Policija je veæ postavila blokadu oko podruèja.
La polizia ha già circoscritto tutta la zona.
Policija je došla da razgovara sa vama.
La polizia vuole vederla. Vedere me?
Moramo odavde pre nego što policija blokira ovaj deo grada.
Dobbiamo andarcene da qui prima che la polizia isoli questa parte della città.
Lokalna policija ne reaguje, ili ako to učini, nema dovoljno dokaza, ili iz nekog drugog razloga ne možete da ih privedete.
La polizia locale non interviene, o se lo fanno, non ci sono prove a sufficienza, o per qualche ragione non si possono arrestare.
Policija je to napraviila. Nekada je to bio samo nasumični policijski posao.
Ad opera della polizia. Prima la polizia andava per tentativi.
Zapravo, godinu dana pošto je njujorška policija pokrenula CompStat, stopa ubistava je pala za 60 posto.
Di fatto, l'anno successivo all'introduzione di CompStat da parte della polizia di New York, il tasso di omicidi è crollato del 60%.
Parkirala sam se na različitom mestu svake noći kako bhi izbegla da me policija primeti i maltretira.
Parcheggiavo in un posto diverso ogni sera per evitare che qualcuno mi notasse e che la polizia mi desse noia.
0.72671389579773s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?